
Evacuate Basma Family from Gaza, Rebuild The Shattered Dream
Donation protected
*** ! باللغة العربية بالأسفل ***
*** Auf deutsch siehe unten ! ***
My name is Tareq Abushahla, and I am reaching out to you to inform you about the precarious situation of my sister Basma in Gaza and to urgently request your help.
I am Basma from Gaza (Palestine), and I am writing these lines after careful consideration. The urgency and necessity to save my family and me outweigh my own resilience.
I studied art and worked as a photographer in recent years. I owned cameras and photography equipment.
Recently, I launched my first fashion collection, "Linenn.line," and realized a production line, successfully fulfilling my dream of entrepreneurship. Now, due to the destruction, I have lost not only the entire production line but also my photography equipment.
Now, I find myself at a point of desperation, and I urgently and humbly ask for your help to save the lives of my family, especially my children, by getting us out of Gaza. The situation in Gaza has become untenable due to slow deaths from hunger, dehydration, displacement, the spread of diseases, and the ongoing bombings.
Since October 7th, the continuous bombings in Gaza have left us homeless. My family has been displaced three times already. Currently, we are living in a tent in Rafah with my two brothers and father, under extremely inhumane conditions. There is a lack of food, electricity, water, a proper toilet, and the weather is cold and rainy.
The last four months have been full of hell and horror. This war has lasted too long, and our mental health and lives are constantly in danger. We have reached a point where there is no more hope for us here in Gaza. We are just waiting to die. Even if there is a ceasefire, the destruction in Gaza cannot be quickly repaired.
To cross the Gaza-Egypt border at "Rafah," our names need to be listed in the crossing list (paid permit). Coordinators in Egypt, authorized to add my family's names to the list at the border, are now demanding between $7,000 and $8,000 per PERSON! They will not add the names until we can prove that we have the money ready.
Unfortunately, our house was completely destroyed during the ceasefire. I was able to capture a video of it, and the sight of my home crumbling to ashes broke my heart and any hope of seeing my children grow up here.
Please help me get them out. I sincerely appreciate any donation, no matter how small, that will make a significant contribution to alleviating our suffering. Please consider sharing my campaign with your family and friends to reach my goal as quickly as possible, as every second is a threat to life in Gaza. I will be eternally grateful for your kind assistance in this difficult time.
** Update**
I would like to continue informing you about the situation in Gaza after several months. Today, June 3rd, 2024, more than 25 days have passed since the devastating attack on Rafah and more than 245 days of war in Gaza. Our suffering, as I described on my Instagram profile, remains immeasurable. For months, we have been living under extremely difficult conditions. We have been displaced again towards Khan Yunis and I am forced to live in a destroyed house that is not suitable for living in, especially after we were very afraid of living in a tent after the bombing of tents in Rafah. There is no safe place in Gaza.
My hope remains that the border from Gaza to Egypt in Rafah will soon reopen. I want to thank you all from the bottom of my heart for standing by us in solidarity during this difficult time and for positively influencing the lives of those affected. Your donations are a ray of light in this darkness and will help me save my family and rebuild my destroyed production line, "Linen Line."
Thank you for your support and compassion.
إسمي طارق أبو شهله وأنا أجمع التبرعات لعائلة أختي في غزة التي فقدت كل شيء بسبب هذه الحرب المروعة. يرجى أخذ دقيقتين لقراءة قصتها ، ربما يمكنكم المساعدة بطريقة ما
أنا بسمة أبو شهله من غزة، ، أقف أمامكم كشخص يحاول الحفاظ على عائلته التي تتألف من 6 أشخاص. نحن نحاول العيش تحت الظروف البائسة في الخيام في رفح في جنوب غزة. من الصعب عليّ أن أجد الكلمات لوصف ما نواجهه كل يوم في غزة. لا طعام، لا دواء، لا مياه شرب نظيفة، قمع، عجز، ضغوط نفسية، شكوك، وصدمات يومية بسبب فقدان الأحباء. في غزة، ليس الأمر مجرد جوع ومرض وخوف؛ بل يعني الموت الفعلي.
درست الفن وأعمل كمصورة فوتوغرافية في السنوات الأخيرة. كنت أمتلك كاميرا ومعدات تصوير
ولقد قمت مؤخرًا بإطلاق مجموعتي الأولى في عالم الموضى "Linenn.line" ،ونفذت خط إنتاج بنجاح، محققة بذلك حلمي في ريادة الأعمال والآن،و بسبب الدمار، فقدت ليس فقط خط الإنتاج بأكمله ولكن أيضًا معدات التصوير الخاصة بي.
الآن، أجد نفسي في هذا الوضع الصعب، وأطلب بشدة وبتواضع مساعدتكم لإنقاذ حياة عائلتي، خاصة أطفالي، من خلال إخراجنا من غزة. أصبحت الحالة في غزة لا تطاق بسبب الموت البطئ نتيجة الجوع والعطش والتشرد وانتشار الأمراض والقصف المتواصل.
منذ السابع من أكتوبر، بسبب القصف المتواصل في غزة هجرنا من بيوتنا في شرق خانيونس. ونزحت عائلتي ثلاث مرات. حاليًا، نعيش في خيمة في رفح مع أخوتي و والدي، وللأسف تحت ظروف إنسانية متدنية للغاية.نقص في الطعام والماء والمراحيض، والطقس صعب في العيش في خيمة من البلاستيك الرقيق وبكل ما تعنى الكلمة لا نملك أدنى أساسيات الحياة
الأشهر الماضية كانت مليئة بالجحيم والرعب. هذه الحرب استمرت طويلاً، وصحتنا العقلية وحياتنا معرضة باستمرار للخطر. وصلنا إلى مرحلة لا يوجد فيها أمل بعد الآن في غزة وكأننا ننتظر الموت. حتى لو تم الوصول إلى وقف إطلاق النار، فإن الدمار في غزة بكل أشكاله لا يمكن إصلاحه بسرعة
لعبور الحدود بين غزة ومصر في "رفح"، يجب أن تكون أسماءنا مدرجة في قائمة العبور (تصريح مدفوع). يطالبنا المنسقون في مصر، المخولون بإضافة أسماء عائلتي إلى القائمة عند الحدود، بين 7000 و8000 دولار للشخص الواحد! لن يضيفوا الأسماء حتى نستطيع إثبات أن لدينا المال جاهزًا.
لسوء الحظ، تم تدمير منزلنا تمامًا و خلال هدنة قصيرة. كنت قادرة على تسجيل فيديو له، منكسرا قلبي لرؤية بيتي مهدوما , فاقدا الأمل أن أطفالي لن يتمكنو النوم في بيتهم.
يرجى مساعدتي في إخراجهم. مساعدتكم ستساهم بشكل كبير في تخفيف معاناتنا. وأتمنى أن تشاركوا قصتي مع عائلتكم وأصدقائكم.
سأكون ممتنًا إلى الأبد لمساعدتكم الكريمة في هذا الوقت الصعب
** Update**
أود أن أواصل إطلاعكم على الوضع في غزة بعد عدة أشهر. اليوم، 3 يونيو 2024، مر أكثر من 25 يومًا على الهجوم المدمر على رفح وأكثر من 245 يوميا من الحرب على غزة . معاناتنا، كما وصفتها في صفحتي الشخصية على إنستغرام، لا تزال لا تقاس. منذ أشهر ونحن نعيش في ظروف صعبة للغاية. لقد نزحنا مرة أخرى نحو خان يونس واضررت للعيش في بيت مدمر لا يصلح للحياة , خصوصا بعد الخوف الشديد من العيش في خيمة بعد قصف الخيام في رفح. لا مكان آمن في غزة
ويظل أملي أن يُعاد فتح الحدود من غزة إلى مصر في رفح قريبًا. أود أن أشكركم جميعًا من أعماق قلبي على وقوفكم إلى جانبنا متضامنين خلال هذا الوقت العصيب ولتأثيركم الإيجابي على حياة المتضررين. تبرعاتكم هي شعاع نور في هذا الظلام وستساعدني "Linen Line" في إنقاذ عائلتي وإعادة بناء خط الإنتاج المدمر،
شكرا لدعمكم وتعاطفكم
شكرًا لكم مرة أخرى على التضامن معنا
مع خالص التحيات
بسمة أبو شهله
Mein Name ist Tareq Abushahla, und ich wende mich an euch, um euch über die prekäre Situation meiner Schwester Basma im Gazastreifen zu informieren und dringend um eure Hilfe zu bitten.
Ich bin Basma aus Gaza (Palästina), und ich schreibe diese Zeilen nach reiflicher Überlegung. Die Dringlichkeit und Notwendigkeit, meine Familie und mich zu retten, überwiegen meine eigene Widerstandskraft.
In den letzten Jahren habe ich Kunst studiert und als Fotografin gearbeitet. Ich besaß Kameras und Fotografieausrüstung.
Kürzlich habe ich meine erste Modekollektion, "Linenn.line," auf den Markt gebracht und eine Produktionslinie realisiert, wodurch ich meinen Traum vom Unternehmertum erfolgreich verwirklicht habe. Nun, aufgrund der Zerstörung, habe ich nicht nur die gesamte Produktionslinie, sondern auch meine Fotografieausrüstung verloren.
Jetzt stehe ich an einem Punkt der Verzweiflung und bitte euch dringend und demütig um Hilfe, um das Leben meiner Familie, insbesondere das meiner Kinder, zu retten, indem ihr uns aus Gaza herausführt. Die Situation in Gaza ist aufgrund langsamer Todesfälle durch Hunger, Dehydrierung, Vertreibung, die Ausbreitung von Krankheiten und die fortgesetzten Bombenangriffe unhaltbar geworden.
Seit dem 7. Oktober haben uns die anhaltenden Bombenangriffe im Gazastreifen obdachlos gemacht. Meine Familie wurde bereits dreimal vertrieben. Derzeit leben wir in einem Zelt in Rafah mit meinen beiden Brüdern und meinem Vater unter extrem unmenschlichen Bedingungen. Es mangelt an Essen, Strom, Wasser, einer angemessenen Toilette, und das Wetter ist kalt und regnerisch.
Die letzten vier Monate waren voller Hölle und Horror. Dieser Krieg dauert bereits zu lange, und unsere geistige Gesundheit und unser Leben sind konstant in Gefahr. Wir haben den Punkt erreicht, an dem es hier im Gazastreifen keine Hoffnung mehr für uns gibt. Wir warten nur noch darauf, dass wir sterben. Selbst wenn es zu einem Waffenstillstand kommt, ist die Zerstörung im Gazastreifen nicht schnell wieder gutzumachen.
Um die Grenze von Gaza nach Ägypten in Rafah zu überqueren, müssen unsere Namen in der Grenzübertrittsliste stehen (kostenpflichtige Genehmigung). Koordinatoren in Ägypten, die befugt sind, die Namen meiner Familie in die Liste an der Grenze aufzunehmen, verlangen jetzt zwischen 7.000 und 8.000 US-Dollar pro PERSON! Sie werden die Namen nicht hinzufügen, bis wir nachweisen können, dass wir das Geld bereit haben.
Leider wurde unser Haus während des Waffenstillstands vollständig zerstört. Ich konnte ein Video davon machen, und der Anblick, wie mein Zuhause in Schutt und Asche zerfiel, raubte mir das Herz und jegliche Hoffnung, meine Kinder hier aufwachsen zu sehen.
Bitte helft mir, sie herauszuholen. Ich bin aufrichtig dankbar für jede Spende, auch die kleinste, die einen erheblichen Beitrag zur Linderung unseres Leidens leisten wird. Erwägt bitte, meine Kampagne mit eurer Familie und euren Freunden zu teilen, um mein Ziel so schnell wie möglich zu erreichen, denn jede Sekunde ist im Gazastreifen eine Bedrohung für das Leben. Für eure freundliche Unterstützung in dieser schwierigen Zeit werde ich ewig dankbar sein.
**Update**
Ich möchte euch nach einigen Monaten weiterhin über die Situation im Gaza informieren. Heute, am 03.06.2024, sind mehr als 25 Tage seit dem verheerenden Angriff auf Rafah und mehr als 245 Tage Krieg in Gaza vergangen. Unser Leid, wie ich es auf meinem Instagram-Profil beschrieben habe, bleibt weiterhin unermesslich. Seit Monaten leben wir unter extrem schwierigen Bedingungen. Wir wurden erneut in Richtung Khan Yunis vertrieben und ich bin gezwungen, in einem zerstörten Haus zu leben, das nicht zum Leben geeignet ist, insbesondere nachdem ich nach der Bombardierung von Zelten in Rafah große Angst davor hatten, in einem Zelt zu leben. Es gibt keinen sicheren Ort in Gaza.
Meine Hoffnung bleibt, dass die Grenze von Gaza nach Ägypten in Rafah bald wieder geöffnet wird. Ich möchte euch allen von Herzen danken, dass ihr uns in dieser schweren Zeit solidarisch zur Seite steht und das Leben der Betroffenen positiv beeinflusst. Eure Spenden sind ein Lichtblick in dieser Dunkelheit und werden mir helfen, meine Familie zu retten und meine zerstörte Produktionslinie "Linen Line" wieder aufzubauen.
Organizer
Tareq Abushahla
Organizer
Ludwigshafen, Rheinland-Pfalz