Help beloved organizer Queen recover!

**español abajo**

Queen Mendez, a former resident of the Echo Park Lake encampment community and a tireless organizer in her lifelong home of Echo Park, seeks support to recover from emergency surgery.

For over a year, Queen has been dealing with life-threatening health issues, and yet still managed to support her community and give birth to a beautiful, healthy baby Adrian. In April, her health issues re-emerged through a blocked stent and an ensuing infection, leading to an emergency procedure to remove Queen’s gallbladder.

While the gallbladder was successfully removed, there have been complications. Because of fluid buildup, Queen is now fighting a second life-threatening infection. She is on oxygen due to difficulty breathing and low oxygen levels, making it difficult to even get out of bed on her own. She will need 24-hour assistance to perform daily actions for herself and her baby for the foreseeable future.

We are calling on community to support Queen in keeping herself and her family healthy and housed while she recovers from this invasive and painful surgery. After the Echo Park Lake community was evicted, it was community support that got Queen into safe, stable housing -- and now, it’s the community that will support her in her healing.

Any amount helps, and please share widely with your networks!

**

Queen Mendez, anteriormente residente de la comunidad del campamento de Echo Park Lake e organizadora dedicada en su hogar de toda la vida, Echo Park, busca apoyo para recuperarse de una intervención de cirugía de urgencia.

Por más de un año, Queen se ha enfrentado a problemas de salud que pusieron en peligro su vida, y aun así pudo apoyar a su comunidad y dar a luz a un hermoso y sano bebé, Adrian. En abril, sus problemas de salud reaparecieron con la obstrucción de un stent y una infección consiguiente, lo que obligó a Queen a someterse a una intervención de urgencia para extirpar su vesícula biliar.

Aunque la operación se llevó a cabo con éxito, ha habido complicaciones. Debido a la acumulación de líquido, Queen lucha ahora contra una segunda infección potencialmente mortal. Necesita oxígeno porque tiene dificultades respirando y tiene niveles de oxígeno bajos, lo que le dificulta hasta levantarse de la cama por sí misma. Necesitará asistencia las 24 horas del día para realizar sus actividades cotidianas y las de su bebé en un futuro próximo.

Hacemos un llamamiento a la comunidad para que ayuden a Queen a mantenerse sana y alojada a su familia mientras se recupera de esta cirugía invasiva y dolorosa. Despues del desalojo de la comunidad de Echo Park Lake, fue el apoyo de la comunidad el que consiguió que Queen tuviera una vivienda segura y estable, y ahora es la comunidad la que la apoyará en su curación.

Cualquier cantidad ayuda, y por favor, ¡compárte ampliamente con tus redes!