Help for surgery for our beloved Dog Luna

Hello friends and strangers

It's really difficult for me to go public with this, but unfortunately my wife and I don't see any other option at the moment.

My Wife and myself would like to ask you for help for our beloved Dog Luna.

She is a Bernese Mountain Dog x Catalan Shepherd mix, very cuddly, loyal and incredibly friendly.

A Dog to fall in love with. We don't want to imagine being without her.

The reason for this appeal for donations:

Our Dog Luna has developed a walnut-sized abscess in her pubic area as a result of being in heat, which urgently needs to be surgically removed.

She has never had any problems so far and has made it through every heat without any problems.

Unfortunately, this development was not foreseeable.

Luna is otherwise healthy and fit.

Just 3 months ago, she had another surgery to remove a sudden inflammation from her left thigh muscle.

Luna made a full recovery afterwards and is doing well again.

This surgery has depleted our financial reserves for such cases and we have not yet been able to save any further reserves.

Unfortunately, due to other unforeseen high bills last month, there is actually no money left for a surgery.

Of course, we will do everything we can to pay for this surgery on our own.

Any donation, however small, would help Luna and us a lot.

Even if you can't contribute, please share it with other friends and people you know.

This reach also helps. The more people know about it, the more help we can hope for.

If someone cannot donate via the existing donation options or prefers Paypal, he can use this address for a Paypal donation: erw at gmx.li

We would like to really thank everyone in advance for helping Luna.

About the costs:

We will try to be as open as possible without making too much private information public.

So far we only know the estimated costs of the surgery and cannot predict how much the aftercare will cost.

There is also a risk of cancer, which may need to be investigated.

Should we actually raise more than we had hoped for, anything over and above this amount will be put back into the reserve and everything will of course go entirely to Luna.

This appeal for donations will be updated and we will keep you informed as soon as there is news.

_____________________________________________________________________________

Hallo Freunde und Unbekannte

Es fällt mir echt sehr schwer damit an die Öffentlichkeit zu gehen, unglücklicherweise sehen meine Frau und ich aktuell keine andere Möglichkeit.

Meine Frau und ich möchten euch um Hilfe für unseren geliebten Hund Luna bitten.

Sie ist ein Berner Sennehund x Katalanischer Hütehund Mix, sehr verkuschelt, treu und unfassbar freundlich.

Ein Hund zum verlieben. Wir möchten uns nicht vorstellen ohne sie zu sein.

Der Grund für diesen Spendenaufruf:

Bei unserer Hündin Luna hat sich, begünstigt durch ihre Läufigkeit, ein walnussgroßes Geschwür im Schambereich gebildet, welches dringend operativ entfernt werden muss.

Sie hatte bisher niemals irgendwelche Probleme und hat jede Läufigkeit problemlos durchlaufen.

Diese Entwicklung war leider nicht abzusehen.

Luna ist ansonsten gesund und fit.

Erst vor 3 Monaten hatte sie bereits eine andere Operation, bei der eine plötzlich auftretende Entzündung am linken Oberschenkelmuskel entfernt werden musste.

Luna ist danach wieder vollständig genesen und es geht ihr wieder gut.

Dieser Eingriff hat unsere finanziellen Rücklagen für solche Fälle aufgebraucht wurden und wir waren bisher nicht wieder in der Lage weitere Rücklagen zu sparen.

Leider ist auch aufgrund anderer unvorhergesehener hoher Rechnungen im letzten Monat kein Geld mehr für eine Operation übrig.

Natürlich werden wir alles versuchen um diese Operation auch alleine zu zahlen.

Jede noch so kleine Spende würde Luna und uns sehr helfen.

Auch wenn ihr nichts dazu beitragen könnt, teilt es bitte mit anderen Freunden und Bekannten.

Diese Reichweite hilft auch. Je mehr Menschen davon wissen, desto mehr Hilfe können wir erhoffen.

Falls jemand nicht über die vorhandenen Spendenoptionen spenden kann oder Paypal bevorzugt kann er diese Adresse für eine Paypal Spende nutzen: erw at gmx.li

Wir möchten jeder/jedem schon im voraus unendlich danken das ihr Luna helft.

Zu den Kosten:

Wir werden versuchen so offen wie möglich zu sein ohne zu viele private Daten öffentlich zu machen.

Wir kennen bisher nur die voraussichtlichen Operationskosten und können nicht vorhersehen wieviel die Nachsorge kosten wird.

Auch besteht das Risiko einer Krebserkrankung, welche eventuell abgeklärt werden muss.

Sollte tatsächlich mehr als erhofft zusammenkommen, wird alles was darüber hinaus geht wieder in die Reserve gelegt und alles wird natürlich komplett Luna zugute kommen.

Dieser Spendenaufruf wird aktualisiert und sobald es Neuigkeiten gibt werde euch auf dem Laufenden halten.