Help for the Hurtado Family

Hello family and friend.

On Wednesday October 6th my pregnant sister ( Ada Ophir Hurtado) and her 3 children, Dereck, Regina and Alex where severely injured by a terrible gas explosion in her house in Cd. Juarez.

Thankfully they where able to come out alive of the horrible accident but are currently hospitalized in an ICU unit, with severe burns and wounds to their body's.

Ada had to have an emergency C-section and baby is now home with excellent health.

We ask all our family and friends to continue keeping them in your prayers and any donations is greatly appreciated and will help with their long journey to recovery.

---------------

Familia y amigos como ya sabran mi hermana Ada Ophir y sus hijos, Dereck, Regina y Alex, El dia Miercoles 6 de Octubre estuvieron involucrados en un terrible accidente de gas natural en la Colonia El Barreal en Cd. Juarez.

Gracias a Dios pudieron salir con vida pero estan actualmente hospitalizados en El area de cuidados Intensivos con heridas y fuertes quemeduras debido a la explosion. A Ada que al momento se encontraba embarazada, se le tuvo que hacer una cesarea de emergencia y por fortuna su bebe se encuentra con excelente salud ya en casa.

Les pedimos que los mantengan en SUS oraciones, y cualquier donativo sera de gran ayuda para su larga recuperacíon.