Help Gabrielle battle unknown neurological disease

En français ci-bas

English

      Gabrielle (20 years old) is one fearless, strong and sweet young lady. Up until 2019 she lived a very active life with aspirations to go into medicine, until she began seeing a rapid neurological and physical decline. She was forced to leave university and move back in with her family. In April she was confirmed to have the Neurological Syndrome of Unknown Cause only found in New Brunswick; a progressive and fatal condition that is currently affecting approximately 50 people and has lead to 6 deaths.

      I don’t know about you, but I would find this scary. And no doubt it is, but despite her deteriorating health, Gabrielle has decided to spend her time bringing awareness to the syndrome and to the struggles of those who have it. While she is normally a shy person, Gabrielle has been giving interviews educating the world in hopes that sharing her story will show support to others with her condition, and help get more professionals involved so that doctors can hopefully find out how to stop the progression (you can see her interviews in the New York Times, on CTV Atlantic, in the Times and Transcript, globe and mail, Maclean’s magazine, and her story is featured in several other news outlets). She is taking everyday in stride…as much as she can.

      So while she is busy educating the world, let’s get our community together to help her in the only way we can: HELPING HER LIVE while she battles this progressive and fatal disease. Any little bit would help her and her family. Know that whatever you give will go toward helping her live comfortably at home as her needs change, various medical trips, and importantly help her be able enjoy LIFE as much as possible.

Français

     Gabrielle (20 ans) est une jeune femme intrépide, forte et douce. Jusqu'en 2019, elle a mené une vie très active avec des aspirations à entrer aux études en médecine, jusqu'à ce qu'elle commence à voir un déclin neurologique et physique rapide. Elle a été forcée de quitter l'université et de retourner vivre avec sa famille. En avril, on lui a confirmé qu'elle souffrait du syndrome neurologique de cause inconnue qu'on n'a trouvé qu'au Nouveau-Brunswick; une maladie évolutive et mortelle qui touche actuellement environ 50 personnes et a entraîné 6 décès.

      Je ne sais pas pour vous, mais je trouverais ça effrayant. Malgré la détérioration de sa santé, Gabrielle a décidé de passer son temps à sensibiliser la population au syndrome et aux luttes de ceux qui en sont atteints. Bien qu'elle soit normalement une personne timide, Gabrielle a donné des interviews pour éduquer le monde dans l'espoir que partager son histoire soutiendra les autres personnes atteintes de sa maladie et aidera à impliquer davantage de professionnels afin que les médecins puissent, espérons-le, découvrir comment arrêter la progression ( vous pouvez voir ses interviews dans le New York Times, globe and mails, McLean’s, sur CTV Atlantic, dans le Times et Transcript, et son histoire est présentée dans plusieurs autres médias). Elle prend tous les jours moment par moment… autant qu'elle le peut.

      Alors, pendant qu'elle est occupée à éduquer le monde, rassemblons notre communauté pour l'aider de la seule façon possible : L'AIDER À VIVRE pendant qu'elle lutte contre cette maladie évolutive et mortelle. N'importe quoi l'aiderait, elle et sa famille. Sachez que tout ce que vous donnerez l'aidera à vivre confortablement à la maison au fur et à mesure que ses besoins changent, divers voyages médicaux et surtout l'aideront à profiter de la VIE autant que possible.