Help James Win for Ireland and Charity

A Chara,

Táim ag imirt ar son foireann AFL na hÉireann i Mí Lúnasa sa Transatlantic Cup. Tá an comórtas a ráchtáil thall i Toronto, Ceanada. Bheadh sé iontach dá mbeadh tu in ann tacaíocht a thabhairt dom chun clúdach Lóistín & Eitiltí don chraobh. Aon pingin sa mbreis beidh mé a chur ar aghaidh chuig an Irish Cancer society. Deis tacaíocht a thabhairt dom féin agus an fhoireann chun craobh an leathsféar thuaidh a buacaint agus airgead a bhailiú do carthanacht a bhfuil gar go mo chroí.

I have the tremedous opportunity to represent AFL Ireland at the Transatlantic Cup in August. The tournament is hosted in Toronto, Canada. It would be toroughly appreciated if you could help me raise funds to cover accomodation and flights for this competition. Any additional money raised will be donated to the Irish Canacer Society. A great opporunity to help me and the Irish team fulfill our dream of being the best team in the northern hemisphere as well as raising money for a charity so close to my heart.

Míle Buíochas,

James Ó Flatharta