Help Jose Cesar Portillo and Family in Crisis

Hello, my name is Jose Cesar Portillo. Recently, I had an accident at work where I fell off a roof. This resulted in my spine being fractured along with other health complications. My family currently owes three months of late rent and other utility bill. I am physically unable to drive, walk much or work to support my family due to my injury. I am the only one who can support my family financially and due to my injuries I cannot support us at this time. For these reasons we are asking for help. It does not matter how small or big the help is, all is welcomed and appreciated.

Hola, mi nombre es José César Portillo. Recientemente tuve un accidente de trabajo en el que me caí del techo. Esto resultó en que mi columna se fracturara junto con otras complicaciones de salud. Actualmente mi familia debe tres meses de alquiler atrasado y otras facturas de servicios públicos. No puedo conducir, caminar o trabajar para mantener a mi familia debido a mi lesión. Soy el único que puede mantener económicamente a mi familia y debido a mis lesiones no puedo mantenernos en este momento. Por estas razones estamos pidiendo ayuda. No importa cuán pequeña o grande sea la ayuda, todo es bienvenido y apreciado.