Help Joseph's family evacuate Gaza
Donation protected
English
Hello, my name is Jessica Abou Zeki and I am doing this fundraiser for Joseph, a friend from Gaza. This fundraiser is to help him evacuate his family safely. Please read his story by his words:
We woke up on the morning of October 7th to the sound of bombs and rockets instead of our alarms. All 12 members of my family, alongside millions in Gaza, have been suffering since. I am pained for all of them, knowing we have been stripped from life, hope and our most basic needs
This picture is edited to include all family members
My beloved parents, Talal (63 years) and Siham (54 years), are struggling with constant bombardment, illnesses, and malnutrition. Thinking about their suffering makes all of this even more challenging. My retired father’s dream was to build a home that holds us, his kids and grandkids, together. My mother’s dream was equipping her kitchen with all that she needs to cook healthy snacks and desserts for the grandchildren she has been waiting for her entire life. My heart aches even more knowing my mother had just lost her mother, who couldn't survive through the hunger and the cold. We couldn't save her. It is a loss we cannot move past.
My brother Mohammad, his wife Ghada, and their two kids – Omar (2 years), and Talal (5 months), born in the 1st week of the war, are all trying to stay alive, but it's been incredibly hard. Death from stray bullets and rock fragments threaten their lives on the daily. One stray bullet passed by Omar as he was sleeping.
My brother Ahmad, his wife Huda, and their child Moath (2 years) have already been through so much. Their neighborhood in Hamad City was targeted. It breaks my heart knowing the neighborhood Moath used to play and grow in is no longer habitable.
Later, the same Moath was awakened at midnight by the sound of a rocket and its fragments which hit the displacement tent he was sleeping in.
My brothers Galal (26 years), Weam (22 years), and I Joseph (29 years, an engineer), encounter the same difficulties. We feel hopeless about a war that won’t seem to end, and a future that seems to be filled with more blood, displacement, and deaths.
Those fears are coupled with the skyrocketing of prices for basic goods in Gaza. A carton of eggs costs 18-20 euros instead of 2 euros, baby diapers cost 40 euros per pack instead of 6 euros, and apples cost 7 euros a kilo instead of 1.
It has been incredibly difficult witnessing my family’s suffering. Since the war started, we have been on the run from one area to another in search of safety. Our knees hurt from moving and carrying our baggage around. My 40 days old nephew, Talal, was injured in his head by a rocket's fragment. My nephews haven’t had an egg, an apple, or a cup of milk for more than a hundred days and are severely malnutritioned. Their parents can’t afford their diapers, essential needs, let alone toys to distract them from the bombing. We can’t find medication, proper shelter, work, or money to afford the very little few overpriced goods still available in Gaza.
Friends, this is not a story, but the reality we have been living for more than 160 days. And we still have so many dreams and ambitions to pursue and love and care to share. You can help us by supporting us through this fundraiser.
With your support, we can give my family a chance to survive and escape the continuous losses, starvation and even death, and grant them a better life in a place that is safe. Your donations will help cover the costs of crossing the borders, coordination fees, transportation, and provide essential cash assistance to cover living expenses in a near country for a couple of months. The more funds we can collect, the more family members we can rescue. If the collected donations fall short of allowing us to flee, they funds will be used to meet the daily survival needs.
Every donation, no matter how small, could make a big difference in our lives, especially the lives of our youngest. They're the ones who are most vulnerable to the traumas of war. Every day is a struggle for them.
Thank you for taking the time to read this and considering support. Your generosity will make a world of difference for my family.
If you prefer to donate through PayPal, you can email on
This will allow us to avoid the platform’s proceeding costs.
باللغة العربية
مرحبا، إسمي جيسيكا أبو زكي، وحملة التبرعات التالية هي للصديق يوسف من غزة. التبرعات ستساعد يوسف للخروج مع عائلته من غزة بحثاً عن الأمان. الرجاء قراءة قصته عبر كلماته
في السابع من أكتوبر، استيقظنا على صوت القصف والتفجير بدلاً من صوت منبهاتنا. منذ ذلك الحين وعائلتي المكونة من 12 شخصاً يعانون، كما يعاني بقية أهل غزة. وأنا أتألم من أجلهم جميعا وقد حرمنا من الحياة والأمل وأقل مقومات الحياة.
(الصورة الجماعية معدلة لتظهر جميع أفراد العائلة)
يعاني والداي العزيزان، طلال (63 عاماً) وسهام (54 عاماً)، تحت تهديد الصواريخ والمرض وسوء التغذية، والتفكير فيهما يزيد الأمر صعوبة. كان لأبي حلم بأن يعمّر منزلاً يجمع عائلته من أبناء وبنات وأحفاد. وكان حلم أمي أن تبني مطبخاً لتوفير الوجبات الصحية وبعض الحلوى اللذيذة لأحفادها التي لطالما انتظرتهم
ويتألم قلبي أكثر عندما علمت أن والدتي فقدت أمها العزيزة، التي لم تتحمل الجوع والبرد، ولم نتمكن من انقاذها، إنها خسارة لن ننساها أبداً.
أخي محمد، زوجته غادة، وطفليهما عمر (سنتين من العمر) وطلال (5 أشهر من العمر) الذي ولد في الأسبوع الأول من العدوان، كلهم يحاولون البقاء على قيد الحياة، وهو أمر صعب للغاية. فيهددهم الموت من رصاص طائش أو شظايا الصواريخ يومياً.
“الرصاصة مرت من جوار عمر بينما كان نائماً "
أخي أحمد، زوجته هدى، وطفلهما معاذ (سنتين من العمر)، قد عاشوا الكثير من المآسي. دُمرت شقتهم في مدينة حمد بعد أن تم استهداف حيهم السكني. يحزنني أن << الحي >> الذي ربي ولعب فيه معاذ لم يعد صالحاً للحياة. لاحقاً، وفي خيمة التهجير، استيقظ معاذ في نصف الليل بسبب صوت
الصاروخ وبعض الشظايا التي أصابت الخيمة.
يواجه أخي جلال (26 عاماً)، وأخي وئام (22 عاماً)، وأنا (29 عاماً، مهندس)، ذات المآسي. نشعر بفقدان أمل بسبب حربٍ لا يبدو أنّها ستنتهي في أي وقت قريب، وبسبب مستقبلٍ يبدو مليئاً بالمزيد من الدم والتهجير والموت.
ترافق تلك المخاوف زيادة الأسعار الهائلة للسلع اليومية في غزة. تكلف كرتونة البيض ما بين 18 و20 يورو بدلاً من 2 يورو، وتكلّف علبة الحفاظات للأطفال 40 يورو بدلاً من 6 يورو، وكيلو التفاح 7 يورو بدلاً من يورو واحد.
تصعب عليّ مشاهدة وجع عائلتي. منذ بدأت الحرب ونحن نركض من منطقة لأخرى باحثين عن الأمان. تعبت ركابنا من المشي مع أغراضنا وخيمنا. أصيب طفل اخي محمد ( طلال ) ذو الاربعين يوماً بشظية في رأسه. خلال هذه الفترة، لم يحظى أولاد اخواي ببيضة أو تفاحة أو كاسة من الحليب لأكثر من 160 يوماً، وها هم يعانون من سوء التغذية. لا يقدر أهاليهم على شراء حفاظاتهم أو أساسياتهم المعيشية أو حتى ألعاباً ليلهوهم بها بعيداً عن الصواريخ. لا نجد دواءاً ولا مأوى آمن ولا عمل ولا مال لنستطيع شراء السلع القليلة
التي لا تزال متوفرة في غزة بأسعار خيالية.
أصدقائي، هذه ليست رواية، بل واقع نعيشه منذ أكثر من 160 يوماً. ولا زال لدينا، بالرغم من ذلك، أحلام وطموحات نريد أن نحققها، وحب ورعاية نريد أن نتشاركها. يمكنكم مساعدتنا عبر دعم حملة التبرعات.
من خلال مساعدتكم، سنعطي عائلتي فرصة للنجاة من الخسارة والجوع والموت المتكرر، وتأمين حياة أفضل في مكان أأمن. تبرعاتهم ستغطي تكاليف عبور المعبر، تنسيق معاملات الخروج، المواصلات، وبعض المال لتغطية التكاليف المعيشية في أول شهرين بعد خروج غزّة. كلما جمعنا المزيد من التبرعات، كلما استطعنا اخراج المزيد من أفراد العائلة. إذا لم نستطع تأمين المبلغ للخروج إلى مكان آمن، يمكننا استخدام ما نجمعه لتأمين تكاليف معيشتنا اليومية.
كل تبرع، مهما كان ضئيلاً، قد يصنع فارقاً في حياتنا، خاصةً حياة الأصغر بيننا. فهم الأكثر عرضة لحمل صدمات الحرب
في حياتهم. فهم يصارعون الحياة يومياً.
شكراً لأخذكم الوقت لقراءة قصتنا والتفكير بدعمنا. كرمكم قد يغير مسار حياة عائلتي.
إذا كنتم تفضلون التبرع عبر paypal، يمكنكم الدخول الى الرابط التالي
لتجنب تكاليف الأرسال على هذا الموقع.
German:
Hallo, mein Name ist Jessica Abou Zeki und die folgende Spendenaktion ist für den Freund Joseph aus Gaza. Spenden werden Youssef helfen, Gaza mit seiner Familie auf der Suche nach Sicherheit zu verlassen. Bitte lesen Sie seine Geschichte von seinen Worten:
Am 7. Oktober wurden wir nicht von unseren Weckern geweckt, sondern vom Lärm der Bombenangriffe. Seitdem leidet meine zwölfköpfige Familie ebenso wie der Rest der Bevölkerung von Gaza. Ich empfinde für sie alle Schmerz, da uns das Leben, die Hoffnung und die geringsten lebensnotwendigen Dinge vorenthalten wurden:
Meine lieben Eltern Talal (63 Jahre) und Siham (54 Jahre) leiden mehr als die restliche Familie der Bedrohung durch Raketen, Krankheiten und Unterernährung. der Gedanke daran macht es noch schwieriger. Mein Vater hatte den Traum, ein Haus zu bauen, das seine Familie aus Söhnen, Töchtern und Enkelkindern zusammenbringen würde. Der Traum meiner Mutter war es, eine Küche zu bauen, um ihren Enkelkindern gesunde Mahlzeiten und köstliche Süßigkeiten zu bieten, auf die die Kinder schon immer gewartet hatten.
Mein Herz schmerzte noch mehr, als ich erfuhr, dass meine Mutter ihre liebe Mutter verloren hat, die Hunger und Kälte nicht ertragen konnte, und wir sie nicht retten konnten. Es ist ein Verlust, den wir nie vergessen werden.
Mein Bruder Mohammed, seine Frau Ghada und ihre beiden Kinder, Omar (2 Jahre) und Talal (5 Monate), der in der ersten Woche der Aggression zur Welt kam, kämpfen täglich ums Überleben, was äußerst herausfordernd ist. Täglich droht ihnen der Tod durch verirrte Kugeln oder Raketenfragmente.
„Diese Kugel flog neben Omar vorbei, während er schlief.“
Mein Bruder Ahmed, seine Frau Hoda und ihr Kind Moaz (zwei Jahre alt) haben viele Tragödien erlebt. Ihre Wohnung in Hamad Town wurde zerstört, nachdem ihre Wohngegend angegriffen wurde. Es macht mich traurig, dass die Region, in der Moaz aufwuchs und spielte, nicht mehr lebensfähig ist. Später, im Verdrängungszelt, wachte Moaz mitten in der Nacht auf, wegen des Geräuschs der Rakete und einiger Splitter, die das Zelt trafen
Mein Bruder Jalal (26 Jahre), mein Bruder Wiam (22 Jahre) und ich (29 Jahre, Ingenieur) erleben die gleichen Tragödien. Wir verspüren einen Verlust der Hoffnung wegen des Krieges, der nicht so schnell zu enden scheint, und wegen einer Zukunft, die voller Blut, Vertreibung und Tod zu sein scheint.
Diese Befürchtungen gehen mit einem enormen Anstieg der Preise für Güter des täglichen Bedarfs in Gaza einher. Zehn Stück von Eier kosten zwischen 18 und 20 Euro statt 2 Euro, eine Schachtel Windeln für Kinder 40 Euro statt 6 Euro und ein Kilo Äpfel 7 Euro statt 1 Euro.
Es fällt mir schwer, den Schmerz meiner Familie zu sehen. Seit Kriegsbeginn sind wir auf der Suche nach Sicherheit von einem Gebiet zum anderen gerannt. Unsere Beine konnten nicht mehr laufen, denn wir sind die ganze Zeit mit unseren Sachen und Zelten von von Platz zu anderen gelaufen.
Das 40 Tage Baby (Talal) meines Bruders Muhammad , wurde von Granatsplittern am Kopf getroffen. In dieser Zeit hatten meine Neffen mehr als 160 Tage lang kein Ei, keinen Apfel und kein Glas Milch und leiden nun an Unterernährung. Ihre Familien können keine Windeln, Grundbedürfnisse des täglichen Bedarfs oder gar Spielzeug kaufen, um sie abseits der Raketen zu unterhalten. Wir haben keine Medikamente, keine sichere Unterkunft, keine Arbeit und kein Geld, um die wenigen Waren, die in Gaza noch erhältlich sind, zu lächerlichen Preisen kaufen zu können.
Meine Freunde, das ist kein Roman, sondern eine Realität, in der wir seit mehr als 160 Tagen leben. Wir haben immer noch Träume und Ambitionen, die wir verwirklichen wollen, und Liebe und Fürsorge, die wir teilen möchten. Sie können uns helfen, indem Sie die Spendenaktion unterstützen.
Mit Ihrer Hilfe werden wir meiner Familie eine Chance geben, wiederholte Verluste, Hunger und Tod zu überleben und ein besseres Leben an einem sichereren Ort zu sichern. Ihre Spenden decken die Kosten für die Überquerung des Grenzübergangs, die Koordinierung der Ausreiseverfahren und den Transport sowie etwas Geld, um die Lebenshaltungskosten in den ersten zwei Monaten nach der Abreise aus Gaza zu decken. Je mehr Spenden wir sammeln, desto mehr Familienmitglieder können wir herausbringen. Wenn wir das Geld nicht aufbringen können, um an einen sicheren Ort zu gelangen, können wir das, was wir sammeln, zur Deckung unserer täglichen Lebenshaltungskosten verwenden.
Jede Spende, egal wie klein, kann einen Unterschied in unserem Leben machen, insbesondere im Leben der Jüngsten unter uns. Sie tragen am ehesten die Traumata des Krieges in ihrem Leben in sich. Sie kämpfen täglich mit dem Leben.
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, unsere Geschichte zu lesen und darüber nachzudenken, uns zu unterstützen. Ihre Hilfe könnte den Verlauf des Lebens meiner Familie verändern.
Wenn Sie lieber per PayPal spenden möchten, können Sie auf den folgenden Link
zugreifen, um Versandkosten auf dieser Seite zu vermeiden.
Joseph
Organizer
Jessica Abou Zeki
Organizer