Help Juan & Lori Rebuild After Devastating LA Fires

Help Juan & Lori Rebuild After Devastating LA Fires (en Español abajo)

I’m Andres Gutierrez, from San Antonio, TX. This past Tuesday Jan 7, my cousin Juan Corral, his wife Lori, and their two children, Noah and Nala, were forced to flee their home in Altadena as devastating wildfires swept through Southern California. Thankfully, they escaped safely, but today they face an unimaginable reality—their home, filled with a lifetime of memories, treasures, and irreplaceable belongings, is completely gone.

Juan and Lori are strong, resilient, and incredibly talented people. They are pilots, artists, and athletes who have always shared their light and creativity with others. Now, they need our help as they begin to rebuild their lives from scratch. Currently staying in a hotel, they’re trying to find stability amidst chaos.

We’re asking for your generosity and support to help them through this difficult time. Funds raised will go toward essential expenses such as:

• Temporary housing

• Clothing, food, and basic necessities

• Replacing lost tools and supplies

• Helping rebuild their home and restore a sense of normalcy for Noah and Nala

Your contribution, big or small, will make a significant difference in their journey toward recovery. If you’re unable to donate, please share this campaign with your network. Every bit of support counts.

Let’s come together to help Juan, Lori, and their children start anew. Thank you for your kindness, compassion, and generosity. The NY Times shows an aerial picture of the Eaton Fire above Altadena, blocks away from Juan & Lori’s home.

Ayuda a Juan y Lori a Reconstruir Después de los Devastadores Incendios en Los Ángeles

Soy Andres Gutierrez y vivo en San Antonio, TX. Este martes 7 de enero, mi primo Juan Corral, su esposa Lori y sus dos hijos, Noah y Nala, se vieron obligados a huir de su hogar cuando devastadores incendios forestales arrasaron el sur de California. Afortunadamente, lograron escapar sanos y salvos, pero hoy enfrentan una realidad inimaginable: su hogar, lleno de recuerdos, tesoros y pertenencias irremplazables, ha quedado completamente destruido.

Juan y Lori son personas fuertes, resilientes y muy talentosas. Son pilotos, artistas y atletas que siempre han compartido su creatividad y energía con los demás. Ahora necesitan nuestra ayuda para comenzar a reconstruir sus vidas desde cero. Actualmente se encuentran en un hotel, buscando estabilidad en medio del caos.

Estamos pidiendo su generosidad y apoyo para ayudarlos en este momento tan difícil. Los fondos recaudados se destinarán a:

• Vivienda temporal

• Ropa, comida y necesidades básicas

• Reemplazo de herramientas y suministros perdidos

• Ayuda para reconstruir su hogar y devolverles la estabilidad a Noah y Nala

Cualquier donación, grande o pequeña, marcará una gran diferencia en su camino hacia la recuperación. Si no puedes donar, por favor comparte esta campaña con tus amigos y familiares. Cada apoyo cuenta.

Unámonos para ayudar a Juan, Lori y sus hijos a empezar de nuevo. Gracias por tu amabilidad, compasión y generosidad. Aquí unas imagenes del NY Times a cuadras de la casa de Juan y Lori. (Eaton Fire, Altadena)