Help Lizbeth to live Cancer Free
Donation protected
En Español
Mi nombre es Ana Sarcos y la Señora de rojo es mi mamá, se llama Lizbeth Velásquez, tiene 60 años y vivimos en Venezuela.
A mediados de Noviembre del 2018 fue diagnosticada con un carcinoma en el seno izquierdo estadio III, lo que se traduce en cáncer de mama grado 3. El tumor le generó una gran lesión en la piel, así que tuvieron que hacerle una cirugía de urgencia para removerlo ya que era de aproximadamente 8 centímetros y parte de la piel estaba afectada.
Durante la operación de Urgencia los gastos alcanzaron los $6.000 y han ascendido rápidamente, pues ya debe comenzar con las sesiones de quimioterapia y posteriormente radioterapia.
El resultado de las biopsias que le hicieron a la tumoración arrojó que mi madre es portadora de un Cáncer avanzado positivo al HER 2 NEU y su principal característica es que su tipo tiende a crecer y propagarse más rápidamente que los otros tipos de cáncer de seno.
Su tratamiento oncológico se divide en 4 fases:
- La primera fase incluye 4 aplicaciones cada 21 días. Cada aplicación tiene un costo aprox. de $250 sin medicamentos ni exámenes necesarios para evaluar los resultados. Así que estimamos un costo de $1000 confiando poder conseguir los medicamentos en el Instituto de Seguro Social, de no conseguirlos el costo se incrementaría mucho mas.
- La segunda fase incorpora 12 aplicaciones cada 7 días, así que se suma un estimado de $3000 igualmente solo en gastos de aplicación, sin contar medicamentos, consultas ni estudios médicos.
- La tercera fase incorpora un estimado de 12 aplicaciones adicionales de quimioterapia, cuyos gastos de aplicación alcanzan $3000 y en esta etapa se le realizara Radioterapia y Terapia de Hormonas, cuyos gastos desconocemos en la actualidad.
- La cuarta fase es una medicación de hormonas que debe tomar durante 10 años y su costo también es desconocido.
La situación de salud en Venezuela es realmente crítica y no podemos incorporarnos en largas listas de espera en el servicio medico publico, porque ni siquiera tenemos la certeza de ser atendidos y el cáncer no espera a nadie, menos una condición avanzada. A esto se le suma que el costo de las clínicas es sorprendente y fuera de alcance para la mayoría, ya que los precios son en dolares alegando que todo deben comprarlo en otros países debido a la escasez e hiperinflación del país
Todo esto me lleva a pedirles desde el corazón les pido nos ayuden a superar esta situación que no solo afecta a mi Mamá, también es un tema que nos afecta a todos como su familia. Anhelo con compartir muchos momentos mas con ella, todavía la necesitamos aquí y mi hija de 2 años, su única nieta por ahora, necesita aun mas tiempo con su "Abu".
Hoy con las emociones a flor de piel, acudo a buscar solidaridad con mi causa, es muy duro pasar por esta situación y nunca nos preparamos por eso. Cualquier aporte será provechoso para continuar con el tratamiento de mi mamá.
Dios los bendiga. /
In English
My name is Ana Sarcos and the Lady in red is my mom, her name is Lizbeth Velásquez, she is 60 years old and we live in Venezuela.
In mid-November of 2018 she was diagnosed with a carcinoma in the left breast stage III, which translates into grade 3 breast cancer. The tumor generated a large skin lesion, so they had to do emergency surgery to remove it since it is approximately 8 centimeters and part of the skin was affected.
During the emergency operation the expenses reached $ 6,000 and have risen rapidly, since it should start with the chemotherapy sessions and later radiotherapy. The result of the biopsies that were done to the tumor showed that my mother is a carrier of a positive advanced cancer. to HER 2 NEU, and its main characteristic is that its type tends to grow and spread more quickly than the other types of breast cancer. Its oncological treatment is divided into 4 phases:
- The first phase includes 4 applications every 21 days. Each application has a cost of approx. $ 250 without drugs or tests needed to evaluate the results. So we estimated a cost of $ 1000, trusting to be able to get the medicines at the Social Security Institute, if not, the cost would increase much more.
- The second phase incorporates 12 applications every 7 days, so an estimated $ 3000 is added, just in application costs, without counting medications, consultations or medical studies.
- The third phase incorporates an estimated 12 additional applications of chemotherapy, whose application costs reach $ 3000 and in this stage will be performed radiotherapy and hormone therapy, whose expenditures are currently unknown.
- The fourth phase is a hormone medication that It must be taken for 10 years and its cost is also unknown.
The health situation in Venezuela is really critical and we can not join long waiting lists in the public medical service, because we do not even have the certainty of being cared for and the cancer does not wait for anyone, except an advanced condition.
To this is added that the cost of the clinics is surprising and out of reach for most, since the prices are in dollars claiming that everything should be bought in other countries due to the shortage and hyperinflation of the country.
All this leads me to ask from the heart, I ask you to help us overcome this situation that not only affects my Mom, it is also an issue that affects us all as her family. I look forward to sharing many more moments with her, we still need her here and my 2 year old daughter, her only granddaughter for now, needs even more time with her "Abu".
Today, with emotions on the surface, I look for solidarity with My cause, it is very hard to go through this situation and we never prepare for that. Any contribution will be helpful to continue with my mom's treatment.
God bless you.
Mi nombre es Ana Sarcos y la Señora de rojo es mi mamá, se llama Lizbeth Velásquez, tiene 60 años y vivimos en Venezuela.
A mediados de Noviembre del 2018 fue diagnosticada con un carcinoma en el seno izquierdo estadio III, lo que se traduce en cáncer de mama grado 3. El tumor le generó una gran lesión en la piel, así que tuvieron que hacerle una cirugía de urgencia para removerlo ya que era de aproximadamente 8 centímetros y parte de la piel estaba afectada.
Durante la operación de Urgencia los gastos alcanzaron los $6.000 y han ascendido rápidamente, pues ya debe comenzar con las sesiones de quimioterapia y posteriormente radioterapia.
El resultado de las biopsias que le hicieron a la tumoración arrojó que mi madre es portadora de un Cáncer avanzado positivo al HER 2 NEU y su principal característica es que su tipo tiende a crecer y propagarse más rápidamente que los otros tipos de cáncer de seno.
Su tratamiento oncológico se divide en 4 fases:
- La primera fase incluye 4 aplicaciones cada 21 días. Cada aplicación tiene un costo aprox. de $250 sin medicamentos ni exámenes necesarios para evaluar los resultados. Así que estimamos un costo de $1000 confiando poder conseguir los medicamentos en el Instituto de Seguro Social, de no conseguirlos el costo se incrementaría mucho mas.
- La segunda fase incorpora 12 aplicaciones cada 7 días, así que se suma un estimado de $3000 igualmente solo en gastos de aplicación, sin contar medicamentos, consultas ni estudios médicos.
- La tercera fase incorpora un estimado de 12 aplicaciones adicionales de quimioterapia, cuyos gastos de aplicación alcanzan $3000 y en esta etapa se le realizara Radioterapia y Terapia de Hormonas, cuyos gastos desconocemos en la actualidad.
- La cuarta fase es una medicación de hormonas que debe tomar durante 10 años y su costo también es desconocido.
La situación de salud en Venezuela es realmente crítica y no podemos incorporarnos en largas listas de espera en el servicio medico publico, porque ni siquiera tenemos la certeza de ser atendidos y el cáncer no espera a nadie, menos una condición avanzada. A esto se le suma que el costo de las clínicas es sorprendente y fuera de alcance para la mayoría, ya que los precios son en dolares alegando que todo deben comprarlo en otros países debido a la escasez e hiperinflación del país
Todo esto me lleva a pedirles desde el corazón les pido nos ayuden a superar esta situación que no solo afecta a mi Mamá, también es un tema que nos afecta a todos como su familia. Anhelo con compartir muchos momentos mas con ella, todavía la necesitamos aquí y mi hija de 2 años, su única nieta por ahora, necesita aun mas tiempo con su "Abu".
Hoy con las emociones a flor de piel, acudo a buscar solidaridad con mi causa, es muy duro pasar por esta situación y nunca nos preparamos por eso. Cualquier aporte será provechoso para continuar con el tratamiento de mi mamá.
Dios los bendiga. /
In English
My name is Ana Sarcos and the Lady in red is my mom, her name is Lizbeth Velásquez, she is 60 years old and we live in Venezuela.
In mid-November of 2018 she was diagnosed with a carcinoma in the left breast stage III, which translates into grade 3 breast cancer. The tumor generated a large skin lesion, so they had to do emergency surgery to remove it since it is approximately 8 centimeters and part of the skin was affected.
During the emergency operation the expenses reached $ 6,000 and have risen rapidly, since it should start with the chemotherapy sessions and later radiotherapy. The result of the biopsies that were done to the tumor showed that my mother is a carrier of a positive advanced cancer. to HER 2 NEU, and its main characteristic is that its type tends to grow and spread more quickly than the other types of breast cancer. Its oncological treatment is divided into 4 phases:
- The first phase includes 4 applications every 21 days. Each application has a cost of approx. $ 250 without drugs or tests needed to evaluate the results. So we estimated a cost of $ 1000, trusting to be able to get the medicines at the Social Security Institute, if not, the cost would increase much more.
- The second phase incorporates 12 applications every 7 days, so an estimated $ 3000 is added, just in application costs, without counting medications, consultations or medical studies.
- The third phase incorporates an estimated 12 additional applications of chemotherapy, whose application costs reach $ 3000 and in this stage will be performed radiotherapy and hormone therapy, whose expenditures are currently unknown.
- The fourth phase is a hormone medication that It must be taken for 10 years and its cost is also unknown.
The health situation in Venezuela is really critical and we can not join long waiting lists in the public medical service, because we do not even have the certainty of being cared for and the cancer does not wait for anyone, except an advanced condition.
To this is added that the cost of the clinics is surprising and out of reach for most, since the prices are in dollars claiming that everything should be bought in other countries due to the shortage and hyperinflation of the country.
All this leads me to ask from the heart, I ask you to help us overcome this situation that not only affects my Mom, it is also an issue that affects us all as her family. I look forward to sharing many more moments with her, we still need her here and my 2 year old daughter, her only granddaughter for now, needs even more time with her "Abu".
Today, with emotions on the surface, I look for solidarity with My cause, it is very hard to go through this situation and we never prepare for that. Any contribution will be helpful to continue with my mom's treatment.
God bless you.
Organizer and beneficiary
Ana Cristina Sarcos
Organizer
Leslie Velasquez
Beneficiary