Help Maria & Rute Santos' Family After Their Tragic Murder

(Versão portuguesa no final do inglês)

Support for the Family of Maria Santos Justo and Rute Santos – Victims of a Tragic Murder in Almoínha, Sesimbra

With a heavy heart, I reach out to ask for help, especially for my in-laws, Rosa Santos and Aristides Santos, who are now facing unbearable hardship after the brutal murder of their daughter and granddaughter.

https://www.cmjornal.pt/portugal/detalhe/tres-mortos-em-sesimbra-em-agressoes-com-arma-branca

I am writing this because my daughter, Beatriz, asked me to. She was very close to her cousin Maria (who was not only her only friend but like a sister to her), and she wants to do something to help their grandparents in this difficult time. Since she doesn’t have a GoFundMe account, she asked me to create this on her behalf.

In the wake of this tragedy, we also discovered something deeply unfair: Rute had accumulated a significant amount of debt related to her house, and since my in-laws were her guarantors, their home has already been sold, and they are now facing eviction.

They are hardworking, kind-hearted people who have spent a lifetime building their home, only to now lose everything due to circumstances beyond their control. Rute never shared this burden with anyone, and now, on top of their unimaginable grief, they are at risk of becoming homeless.

To save their house, we need 170,000 euros, which we simply do not have. Our hope is to at least raise enough funds for them to buy or rent a modest new home, ensuring they can stay close to the only survivor of this tragedy – my 16-month-old niece, who will also need all the love and support we can give her.

If you can find it in your heart to help, any contribution, no matter how small, will make a difference. Thank you for your kindness and support in this time of unimaginable pain.

________________________________________

Apoio à família de Maria Santos Justo e Rute Santos – Vítimas de um Trágico Homicídio em Almoínha, Sesimbra

É com o coração pesado que venho pedir ajuda, especialmente para os meus sogros, Rosa Santos e Aristides Santos, que enfrentam agora uma situação insustentável após o assassinato brutal da sua filha e neta.

https://www.cmjornal.pt/portugal/detalhe/tres-mortos-em-sesimbra-em-agressoes-com-arma-branca

Estou a escrever isto porque a minha filha, Beatriz, me pediu. Ela era muito próxima da sua prima Maria (que não era apenas a sua única amiga, mas como uma irmã para ela) e quer fazer algo para ajudar os avós neste momento tão difícil. Como não tem conta no GoFundMe, pediu-me para criar esta campanha em seu nome.

Após esta tragédia, descobrimos também algo profundamente injusto: a Rute acumulou uma grande dívida relacionada com a sua casa e, como os meus sogros eram fiadores, a casa deles já foi vendida e agora enfrentam um despejo iminente.

Eles são pessoas trabalhadoras, generosas e que passaram uma vida inteira a construir um lar, apenas para agora perderem tudo devido a circunstâncias completamente fora do seu controlo. A Rute nunca partilhou este peso com ninguém e, agora, além da dor inimaginável que sentem, correm o risco de ficar sem um teto.

Para recuperar a casa, seriam necessários 170.000 euros, um valor que simplesmente não temos. O nosso maior desejo é conseguir, pelo menos, angariar fundos suficientes para que possam comprar ou arendar um novo lar, garantindo que permaneçam perto da única sobrevivente desta tragédia – a minha sobrinha de 16 meses, que também precisará de todo o amor e apoio possíveis.

Se puderem ajudar, qualquer contribuição, por menor que seja, fará a diferença. Agradecemos de coração qualquer apoio nesta fase de dor inimaginável.