Help Naila and her Family

UPDATE: THANK YOU MESSAGE FROM VANESSA, ROY AND FAMILY/MISE À JOUR : MESSAGE DE MERCI DE VANESSA, ROY ET FAMILLE

After learning of the great generosity of our families, friends, acquaintances and people affected by what our little princess is going through, we would certainly like to thank everyone who contributed to our cause, regardless of the amount donated. .

Sometimes it is not easy to recognize , in difficult times , the need we face.

We are certainly aware that there are many people in this world who deserve even more help than us. That said, as our loved ones have made us understand, ours does not mean that they are less meaningful .

We are going through a difficult ordeal , a nightmare and certainly with Vanessa stopping work in order to provide for our daughter's needs while Roy works, financial worries are a real concern. Disability unfortunately is not something Vanessa is entitled to due to the rules faced by the private education system.

We would like to thank everyone who helped us and still helps us, whatever the way: in donations, in positive thoughts, in prayers, in presence because without you, we would not know how this path will be possible.

We did not expect so much generosity and for us, the parents who did not share this link and did not want to neither, we say thank you again a thousand times to everyone.

We would like to end with news from our little princess Naila.

Know that she is fine. Despite the multitudes of chemos, the pain and discomfort she faces, the injections for the immune system, the restrictions of not being able to go anywhere , the eternal presence in the hospital stuck in her room, the nasal foods, the medications, the hair loss, being away from her brothers and sisters, her cousins, her family; Naila laughs 90% of the time.

Naila does not complain, she does the best of her situation surrounded by her father and mother, surrounded by family , by love.

Naila will get through this, Naila is strong and positive which makes us strong and positive. The beauty in all of this is that our daughter transmits this feeling of strength and love to all those who follow her and that is magical and inspiring.

One day at a time is the recipe. The road is long but we will be by her side until the end of this nightmare where she will emerge victorious.

Once again thank you to everyone and we want you to know that we

Wish you all the love , peace, health and happiness to you and your families

we thank you with all our hearts from Naila and family

______________________________________________________

Apres avoir pris connaissance de la grande générosité de nos familles , amis , connaissances et des gens touchés par ce que vit notre petite princess , nous tenons certes à remercier tout ceux et celles qui ont contribué à notre cause et ceci qu’importe le montant donné.

Il n’est parfois pas évident de reconnaître dans les moments difficiles le besoin auquel nous faisons face .

Nous sommes certes conscient qu’il existe beaucoup de gens dans ce monde nécessitant encore plus d’aide que nous . Ceci dit , comme nos proches nous l’ont fait comprendre , le notre ne veut donc pas dire qu’ il soit moins important.

Nous vivons une épreuve difficile et certes avec l’arrêt de travail de Vanessa afin de subvenir aux besoins de notre fille pendant que Roy travaille, le soucis financier est une préoccupation réelle. L’invalidité malheureusement n’est pas une chose dont Vanessa a droit du aux règles auxquelles font face le système d’éducation au privé.

Nous tenons à remercier tout le monde qui nous ont aidé et nous aident encore , quelle que soit la façon : en donation, en pensée positive, en prière, en présence car sans vous , nous ne saurions pas comment ce chemin sera possible .

Nous nous attendions pas a autant de générosité et pour nous , les parents qui n’ont pas partagé ce lien et ne voulaient pas non plus , nous disons encore merci mille fois à tous.

Nous tenons à finir sur des nouvelles de la petite princess Naila . Sachez qu’elle va bien . Malgré les multitudes chimios , les douleurs et inconforts auxquelles elle fait face, les injections pour système immunitaire, les restrictions de ne pouvoir aller nul part pour les loisirs , l éternel presence a l hôpital coincé dans sa chambre , les nourritures nasales , les médicaments, la perte de cheveux , l éloignement de ses frères et soeurs , ses cousins , sa famille , Naila rit à 90% du temps .

Naila ne se plaint pas , elle fait du mieux de sa situation , accompagnée de son pere et sa mere à ses cotes , encadrer d amour .

Naila va s’en sortir , Naila est forte et positive ce qui nous rend nous fort et positif. La beauté dans tout ca est que notre fille transmet ce sentiment de force et d ‘amour à tous ceux qui la suive et ca c’est magique et inspirant.

Un jour à la fois est la recette . la route est longue mais nous serons à ses côté jusqu’à la fin de ce cauchemar ou elle sortira victorieuse.

Encore une fois merci à tous , nous vous remercions de tout coeur , Roy , Vanessa et Naila elle meme .

______________________________________________________

Dear friends, friends, and community,

Vanessa and Roy, loving parents to three-year-old Naila, are facing every parent's worst nightmare. On November 10, Naila was diagnosed with a brain tumor. On November 12, she underwent surgery to remove the tumor, which was successful. However, initial relief turned to heartbreak when they learned the tumor was not benign. Naila now faces a grueling 9-month journey of aggressive chemotherapy.

The emotional toll is immeasurable, and as they navigate this challenging road ahead, Vanessa has no choice but to take a year off from work. The financial strain, and the added burden of reduced income is a heavy load for this resilient family.

We are reaching out to you to help ease the financial burden that comes with fighting this devastating illness. Every contribution, no matter how small, will go towards supporting Vanessa and Roy as they focus on what matters most - supporting Naila in her courageous battle against cancer.

Naila has been so strong. Her radiant spirit lights up any room she enters, and her resilience is a testament to the incredible fighter she is. Let's come together to surround this family with love, prayers, and the financial assistance they need during this challenging time.

Keep Naila in your thoughts and prayers. Thank you for your kindness and support.

Pour la famille Magloire, le 10 novembre dernier aura été une date ou le temps s'est arrêté, ou les sons n’existaient plus et ou le médecin parlait sans que leur cerveau n’arrivent à tout entendre clairement ce qu’il disait. La belle Naila 3 ans, issue d’une famille de 4 enfants a reçu un diagnostic de tumeur au cerveau. Rapidement prise en charge, le 12 novembre, elle a subi une intervention chirurgicale pour retirer la tumeur, laquelle s’est réalisée avec succès. Néanmoins, le soulagement fût court et subitement transformé en un fulgurant choc émotionnel indescriptible alors qu’ils ont appris que la tumeur était maligne. Nalia fait maintenant face à un parcours long et épuisant de 9 mois de chimiothérapie agressive pour son petit corps de 3 ans. Malgré cela, Naila est si forte, son esprit radieux illumine toutes les pièces dans lesquelles elle entre et sa capacité de résilience témoigne de l’incroyable combattante qu’elle est.

La charge émotionnelle est incommensurable, et alors qu’ils empruntent ce chemin difficile, Vanessa sa maman n’a d’autre choix que de prendre un an de congé pour accompagner leur fille adorée, Naila tandis que son papa Roy, devra travailler fort tout en étant un pilier pour toute la famille. Par conséquent, la pression financière et le fardeau supplémentaire de la réduction du revenu familial constituent un enjeu important pour cette famille résiliente.

Nous faisons appel à vous afin de contribuer à alléger l’impact financier associé à la lutte contre cette maladie dévastatrice. Chaque contribution, aussi petite soit-elle, servira à soutenir Vanessa et Roy alors qu’ils se concentreront sur ce qui compte le plus, soit de soutenir Naila dans sa courageuse lutte contre le cancer ainsi que de rassurer les sœurs et frères.

Rassemblons-nous pour entourer cette famille d’amour, de prières et d’attentions, notamment par l’entremise de l’aide financière que nous pouvons leur offrir en cette période atrocement difficile.

Gardez Naila dans vos pensées et vos prières. Merci pour votre soutien et votre gentillesse.