Help orphans in Vietnam, Ha Giang

Help Orphans in Vietnam , Ha Giang.*日本語は以下*We are fundraising to stop vulnerable orphans from suffering the same tragic fate that their parents did of human trafficking. www.thehagiangorphanproject.comOur Story:In 2015, a group of us international volunteers were living in northern Vietnam, when we were introduced to a struggling orphanage for ethnic minority children who had been orphaned due to human trafficking, abject poverty, and other tragic reasons. Despite their terrible situation, these kids captured our hearts with their beautiful smiles and friendly personalities. And so we decided to start a gofundme page and try and do whatever little thing we could do to help out.Fast-forward 3 years, and through the generosity of friends, family, and kind-hearted people around the world, we had raised over $5000! We used this money to buy the children clothes and shoes, blankets and bedding, books and pens for school, sports equipment and toys, and animals and fruit trees for their farm. We also helped clean and renovate the old buildings they lived in, conducted English classes, and did a bunch of other activities from karate to friendship-bracelet making.Now it’s 2022, and the orphanage is doing much better. However, a lot of those same kids we met back in 2015 have now started to leave the orphanage, and no longer have the safety net it provides. Without the support network of family and friends to help them get on their feet, these orphans have been pushed out into the world to fend for themselves. In their search for unskilled labour work, some of them have travelled as far as 2000kms (1250 miles) to get a job on construction sites, factories, and sweatshops. The problem is that because they have no money to begin with, they can’t afford a safe place to stay - or even every day basic necessities. Being in such a vulnerable situation means that it is easy for unscrupulous people to take advantage of them, and for them to suffer similar fates as their parents did - the very reasons they were orphaned in the first place.This is why we are starting this second fundraising campaign. If we can help this first group of orphans get on their feet, then they will be in a position to help their younger sisters and brothers still at the orphanage when it is their time to leave as well. We know that people may not be able to give much, but anything you can give (or even just sharing our cause!) will be much appreciated.Thank you!皆さんすでにご存知と思いますが、私は2015年にベトナム北部に住んでおり、世界から集まったボランティアの方々と活動をしていました。その時、人身売買・極度の貧困・その他の悲劇的な理由で、孤児となった少数民族の子供たちの孤児院を紹介されました。過酷な境遇の中でも、彼らは美しい笑顔とフレンドリーな性格を持っており、それらは私たちの心を捉えました。そこで、私達は彼らのために寄付を集めようと考え、できる限りの小さなことをしてみることにしました。   世界中の友人・家族・そして心優しい人々の寛大さを通じて、私たちは3年間で5000ドル以上の寄付を集めることができました！この集まったお金を使って、子供服と靴、毛布と寝具、学校用の本とペン、スポーツ用品とおもちゃ、そして彼らの農場用に動物と果樹を購入しました。また、彼らが住んでいた古い建物の清掃や修繕、英語の授業、空手から友情ブレスレット作りまで、さまざまな活動も行いました。   2021年現在、孤児院は昔より良くなっています。しかし、2015年に私たちが出会った子供たちの多くは、現在孤児院を去り始め、今は孤児院が提供していたセーフティネットは、彼らにはもうありません。自立を支援してくれる家族や友人のサポートがない彼らは、自分を養っていくために他国に出稼ぎに出なければなりません。建設現場や工場、劣悪な環境下での単純労働の仕事を得るために、2000 km移動した人もいます。   これの何が問題かと言うと、他国において生活を立ち上げるためのお金がそもそもない彼らは、出稼ぎ先の国において、安全な滞在場所や、毎日の基本的必需品を確保することができないということです。このような脆弱な状況下にいることは、悪意のある人々がそれら状況に付け込みやすいことを意味し、また結果として、彼らが両親と同じ運命を辿ることを意味します。そしてこの運命がために、彼らは孤児になってしまったのです。   上記理由から、私達は2回目の募金キャンペーンを開始することにしました。私たちがこの最初の孤児グループのベトナムでの自立を支えることができれば、今も孤児院にいる彼らのきょうだいが将来孤児院を去る時に、彼らがそのきょうだいを助ける立場になれます。彼らの自立を支援するために、ぜひご寄付いただけますと幸いです。またこのページ、私達の活動を、ご家族や友人の方とシェアしていただけるだけでも、私達にとっては非常に大きな助けとなります。   どうぞ宜しくお願い致します！