Help Preserve the Inti Raymi Sanmarquino Ceremony

*English:*

Help Preserve the Inti Raymi Sanmarquino Ceremony

The National University of San Marcos (UNMSM), through its Folklore Center at the Cultural Center, in partnership with the Tawantinsuyu Kamachiq of Rimaq Marka (Ancestral Council of Original Peoples of Lima) and the Great Council of the Eagle and the Condor, have proudly celebrated the Inti Raymi Sanmarquino since 2017.

This year, however, due to budget cuts mandated by Emergency Decree No. Nº [phone redacted], the UNMSM has been officially declared in a state of emergency by Rectoral Resolution No. 005680-2024-r/UNMSM.This financial crisis threatens the continuation of the Inti Raymi Sanmarquino 2024, which requires a budget of 15,600 PEN ($4,160 USD).

We urgently need your support. Wanka Inti, the spiritual name of Professor Gerson Paredes, the dedicated organizer of the Inti Raymi Sanmarquino and member of the Sacred Wisdom Keepers Delegation, is calling for international cooperation. Through your generous donations, we aim to raise the necessary funds to ensure this beautiful and culturally significant ceremony can take place at the Ychsma-Maranga waka of the Dean University of America on Friday, June 28th. This event will also feature the international premiere of the documentary film “A Condor over Shambhala” by Oliver Sullinger.

Please help us keep this tradition alive. Your solidarity can make a difference. Thank you for your support.

*Spanish:*

*Ayuda a Preservar la Ceremonia del Inti Raymi Sanmarquino*

La Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM), a través de su Centro de Folklore en el Centro Cultural, en asociación con el Tawantinsuyu Kamachiq de Rimaq Marka (Consejo Ancestral de los Pueblos Originales de Lima) y el Gran Consejo del Águila y el Cóndor, ha celebrado con orgullo el Inti Raymi Sanmarquino desde 2017.

Este año, sin embargo, debido a los recortes presupuestarios dictados por el Decreto de Emergencia No. [phone redacted], la UNMSM ha sido declarada oficialmente en estado de emergencia por la Resolución Rectoral No. 005680-2024-r/UNMSM. Esta crisis financiera amenaza la continuidad del Inti Raymi Sanmarquino 2024, que requiere un presupuesto de 15,600 PEN ($4,160 USD).

Necesitamos urgentemente tu apoyo. Wanka Inti, el nombre espiritual del Profesor Gerson Paredes, el dedicado organizador del Inti Raymi Sanmarquino y miembro de la Delegación de Guardianes de la Sabiduría Sagrada, hace un llamado a la cooperación internacional. A través de tus generosas donaciones, esperamos recaudar los fondos necesarios para asegurar que esta hermosa y culturalmente significativa ceremonia pueda llevarse a cabo en el waka Ychsma-Maranga de la Decana de América el viernes 28 de junio. Este evento también contará con el estreno internacional del documental "Un Cóndor sobre Shambhala" de Oliver Sullinger.

Por favor, ayúdanos a mantener viva esta tradición. Tu solidaridad puede marcar la diferencia. Gracias por tu apoyo.

*French:*

*Aidez à Préserver la Cérémonie de l'Inti Raymi Sanmarquino*

L'Université Nationale de San Marcos (UNMSM), à travers son Centre de Folklore au Centre Culturel, en partenariat avec le Tawantinsuyu Kamachiq de Rimaq Marka (Conseil Ancestral des Peuples Originaux de Lima) et le Grand Conseil de l'Aigle et du Condor, célèbre fièrement l'Inti Raymi Sanmarquino depuis 2017.

Cette année, cependant, en raison des coupes budgétaires mandatées par le Décret d'Urgence No. [phone redacted], l'UNMSM a été officiellement déclarée en état d'urgence par la Résolution Rectorale No. 005680-2024-r/UNMSM. Cette crise financière menace la continuation de l'Inti Raymi Sanmarquino 2024, qui nécessite un budget de 15,600 PEN (4,160 USD).

Nous avons urgemment besoin de votre soutien. Wanka Inti, le nom spirituel du Professeur Gerson Paredes, l'organisateur dévoué de l'Inti Raymi Sanmarquino et membre de la Délégation des Gardiens de la Sagesse Sacrée, appelle à la coopération internationale. Grâce à vos généreux dons, nous espérons récolter les fonds nécessaires pour garantir que cette belle et culturellement significative cérémonie puisse avoir lieu au waka Ychsma-Maranga de l'Université Doyenne des Amériques le vendredi 28 juin. Cet événement comprendra également la première internationale du film documentaire "Un Condor sur Shambhala" d'Oliver Sullinger.

Veuillez nous aider à maintenir cette tradition vivante. Votre solidarité peut faire la différence. Merci pour votre soutien