Help Reyna & Ajani Return to England
Donation protected
My son Ajani and I are moving back to England, and I am in dire need of assistance.
I rarely ask for this kind of help in my life because I consider myself self-sufficient, but I really am in need. We’re currently living in France and are asking for your support with Solicitor/Attorney fees and moving expenses. [Update: We’ve increased the original campaign goal to reflect the confirmed cost of legal fees.]
We moved to France with the hopes of finding a better life there with a small network of friends & my former fiancé’s family who could provide childcare and other emotional support. The best part was that, as my job is in England, I would basically be living between the two countries. I thought I would have the best of both worlds!
But sadly, the situation was up-ended after a split with my fiancé in 2019, and was made exponentially worse by the pandemic.
I arrived in France hoping to find a place to call home for me and my son, with a partner who could help me acclimate to the culture. But I have struggled to find my footing. I’ve faced racism, sexism, and xenophobia from the outside world, and reluctance from those in my life that I thought I could count on here to help me navigate this turbulent transition.
First and foremost, I am facing an imminent housing crisis.
Shortly before Christmas we were served with eviction papers. Our landlord, who is also my former fiancé’s brother, sent court documents stating that we had until May 31, 2021 to leave the property. So now I have a deadline for staying there and my son will likely not be able to finish out the school year with his friends.
Since I don’t know the language very well, finding housing on my own has been very difficult. I meet landlords in person and hear them come up with some excuse as to why I may not get the flat once they see me. And when landlords have accepted my offers, it was because they were charging exorbitant amounts for tiny spaces in areas that were not acceptable for a single mother and young child. I’ve been with the same company for nearly 10 years and had two viable guarantors but that was still not enough. The situation has become untenable and I made the right decision to move back to England where I have deeper ties.
Ajani is the center of my universe.
He’s the reason I wake up in the morning, the little comedian who makes me laugh without knowing why, and the singer-songwriter I can sing my heart out with. He is the brightest child who still finds a way to shine during these dark times. But right now, we’re missing the kind of stable, nurturing environment that he craves and deserves.
Please help me to return to England where I know I can provide him with all of this and more. While we have no biological family there, the family I have chosen for us is wonderfully diverse and loves me and my son.
Thank you to my friends and family who have been keeping me strong for this fight. And thank you to anyone reading this who has donated and or shared my story; it means more than you know to feel that I am not alone in this difficult endeavour.
I would like to propose something fun in addition to this!
Those who know me will know that I am a singer. So, for everyone who contributes to this fund, please send a message with a song you like. When Ajani and I are settled back in England we’ll set up a huge Zoom Karaoke jam session as a thank you from me. So you can sing with me, or I can sing a song of your choosing.
Thank you so much from the bottom of my heart and from Ajani as well!
Yours Truly,
Reyna
En Français:
Mon fils Ajani et moi retournons vivre en Angleterre, et j’ai grand besoin de votre aide.
Je demande rarement ce type de choses dans ma vie, car je me considère indépendante, mais vraiment je suis dans le besoin. Nous vivons actuellement en France et demandons votre soutient pour les frais d’avocats/médiateurs et pour les frais de déménagement.
Nous sommes venus en France avec l’espoir de trouver une meilleure vie ici profitant d’un petit réseau d’amis et la famille de mon ex-fiancé, que aurait pu nous apporter soutient et aide. Le meilleur était que, comme mon travail est en Angleterre, j’allais pouvoir vivre dans les deux pays. Je pensais avoir le meilleur des deux mondes!
Mais malheureusement, la situation s’est dégradée quand mon fiancé et moi nous sommes séparés en 2019, et est devenue pire de manière exponentielle à cause de la pandémie.
Je suis arrivée en France espérant trouver un endroit que j’aurais pu appeler chez moi pour mon fils et moi, avec un partenaire qui nous aiderait à nous acclimaté à la culture. Mais j’ai lutter pour prendre pied. J’ai fait face au racisme, au sexisme et à la xénophobie de part le monde extérieur, et de la réticence des personnes de mon entourage sur qui je pensais pouvoir compter ici pour m’aider à faire une bonne transition malgré les complications.
En premier lieu, je fait face à une expulsion imminente.
Peu avant Noël dernier, nous avons reçu un ordre d’expulsion. Notre propriétaire, qui est aussi le frère de mon ex-fiancé, a envoyé des documents du tribunal nous demandant de quitter la propriété avant le 31 Mai 2021. Donc maintenant j’ai une date limite à mon séjour ici, et mon fils ne pourras certainement pas finir son année scolaire avec ses amis.
Puisque je ne connais pas très bien la langue, trouver un appartement a été très difficile. J’ai rencontré des propriétaires en personne et entendus les excuses inventées justifiant le pourquoi je ne pourrais pas louer leur appartement une fois qu’ils m’ont vues. Et quand certains ont acceptés mes offres, c’est parce que le prix demandé était exorbitant pour de tout petits espaces dans des zones pas très recommandées pour une mère célibataire et son jeune fils. Je travail pour la même entreprise depuis près de 10 ans et ai 2 garants solides mais ce n’était toujours pas suffisant. La situation est devenue intenable et j’ai pris la décision de retourner en Angleterre où j’ai des attaches plus profondes
Ajani est le centre de mon univers.
Il est la raison pour laquelle je me lève le matin, le petit trublion qui me fait rire sans savoir pourquoi, et le chanteur-auteur avec qui je peux chanter de tout mon cœur. Il est l’enfant le plus brillant, qui arrive à trouver le moyen de toujours brillé malgré ces moments difficiles que nous traversons. Mais en ce moment il nous manque l’environnement stable et enrichissant dont il a besoin et qu’il mérite.
S’il vous plaît aidez moi à retourner en Angleterre où je sais que je pourrais pourvoir a tout ses besoins et plus encore. Même si nous n’avons pas de famille biologique là-bas, la famille de coeur que j’ai choisi pour nous et merveilleuse, diverses et nous aimes mon fils et moi.
Merci à mes amis et à ma famille qui m’ont permis de rester forte pour cette bataille. Et merci à tous ceux qui lisent ces mots et vont nous faire un don et/ou partager mon histoire; cela signifie plus que ce que vous pensez, de sentir que je ne suis pas seule en ces temps compliqués.
J’aimerais proposer quelque chose de fun en prime!
Ceux qui me connaissent savent que je suis chanteuse. Alors à tout les contributeurs, envoyez moi un message avec la chanson que vous aimez. Quand Ajani et moi seront bien installés en Angleterre j’organiserai un énorme karaoké sur Zoom pour vous dire merci. Vous pourrez alors chanter avec moi, ou je chanterai pour vous la chanson de votre choix.
Merci infiniment du fond de mon cœur et d’Ajani aussi!
Sincèrement votre,
Reyna
I rarely ask for this kind of help in my life because I consider myself self-sufficient, but I really am in need. We’re currently living in France and are asking for your support with Solicitor/Attorney fees and moving expenses. [Update: We’ve increased the original campaign goal to reflect the confirmed cost of legal fees.]
We moved to France with the hopes of finding a better life there with a small network of friends & my former fiancé’s family who could provide childcare and other emotional support. The best part was that, as my job is in England, I would basically be living between the two countries. I thought I would have the best of both worlds!
But sadly, the situation was up-ended after a split with my fiancé in 2019, and was made exponentially worse by the pandemic.
I arrived in France hoping to find a place to call home for me and my son, with a partner who could help me acclimate to the culture. But I have struggled to find my footing. I’ve faced racism, sexism, and xenophobia from the outside world, and reluctance from those in my life that I thought I could count on here to help me navigate this turbulent transition.
First and foremost, I am facing an imminent housing crisis.
Shortly before Christmas we were served with eviction papers. Our landlord, who is also my former fiancé’s brother, sent court documents stating that we had until May 31, 2021 to leave the property. So now I have a deadline for staying there and my son will likely not be able to finish out the school year with his friends.
Since I don’t know the language very well, finding housing on my own has been very difficult. I meet landlords in person and hear them come up with some excuse as to why I may not get the flat once they see me. And when landlords have accepted my offers, it was because they were charging exorbitant amounts for tiny spaces in areas that were not acceptable for a single mother and young child. I’ve been with the same company for nearly 10 years and had two viable guarantors but that was still not enough. The situation has become untenable and I made the right decision to move back to England where I have deeper ties.
Ajani is the center of my universe.
He’s the reason I wake up in the morning, the little comedian who makes me laugh without knowing why, and the singer-songwriter I can sing my heart out with. He is the brightest child who still finds a way to shine during these dark times. But right now, we’re missing the kind of stable, nurturing environment that he craves and deserves.
Please help me to return to England where I know I can provide him with all of this and more. While we have no biological family there, the family I have chosen for us is wonderfully diverse and loves me and my son.
Thank you to my friends and family who have been keeping me strong for this fight. And thank you to anyone reading this who has donated and or shared my story; it means more than you know to feel that I am not alone in this difficult endeavour.
I would like to propose something fun in addition to this!
Those who know me will know that I am a singer. So, for everyone who contributes to this fund, please send a message with a song you like. When Ajani and I are settled back in England we’ll set up a huge Zoom Karaoke jam session as a thank you from me. So you can sing with me, or I can sing a song of your choosing.
Thank you so much from the bottom of my heart and from Ajani as well!
Yours Truly,
Reyna
En Français:
Mon fils Ajani et moi retournons vivre en Angleterre, et j’ai grand besoin de votre aide.
Je demande rarement ce type de choses dans ma vie, car je me considère indépendante, mais vraiment je suis dans le besoin. Nous vivons actuellement en France et demandons votre soutient pour les frais d’avocats/médiateurs et pour les frais de déménagement.
Nous sommes venus en France avec l’espoir de trouver une meilleure vie ici profitant d’un petit réseau d’amis et la famille de mon ex-fiancé, que aurait pu nous apporter soutient et aide. Le meilleur était que, comme mon travail est en Angleterre, j’allais pouvoir vivre dans les deux pays. Je pensais avoir le meilleur des deux mondes!
Mais malheureusement, la situation s’est dégradée quand mon fiancé et moi nous sommes séparés en 2019, et est devenue pire de manière exponentielle à cause de la pandémie.
Je suis arrivée en France espérant trouver un endroit que j’aurais pu appeler chez moi pour mon fils et moi, avec un partenaire qui nous aiderait à nous acclimaté à la culture. Mais j’ai lutter pour prendre pied. J’ai fait face au racisme, au sexisme et à la xénophobie de part le monde extérieur, et de la réticence des personnes de mon entourage sur qui je pensais pouvoir compter ici pour m’aider à faire une bonne transition malgré les complications.
En premier lieu, je fait face à une expulsion imminente.
Peu avant Noël dernier, nous avons reçu un ordre d’expulsion. Notre propriétaire, qui est aussi le frère de mon ex-fiancé, a envoyé des documents du tribunal nous demandant de quitter la propriété avant le 31 Mai 2021. Donc maintenant j’ai une date limite à mon séjour ici, et mon fils ne pourras certainement pas finir son année scolaire avec ses amis.
Puisque je ne connais pas très bien la langue, trouver un appartement a été très difficile. J’ai rencontré des propriétaires en personne et entendus les excuses inventées justifiant le pourquoi je ne pourrais pas louer leur appartement une fois qu’ils m’ont vues. Et quand certains ont acceptés mes offres, c’est parce que le prix demandé était exorbitant pour de tout petits espaces dans des zones pas très recommandées pour une mère célibataire et son jeune fils. Je travail pour la même entreprise depuis près de 10 ans et ai 2 garants solides mais ce n’était toujours pas suffisant. La situation est devenue intenable et j’ai pris la décision de retourner en Angleterre où j’ai des attaches plus profondes
Ajani est le centre de mon univers.
Il est la raison pour laquelle je me lève le matin, le petit trublion qui me fait rire sans savoir pourquoi, et le chanteur-auteur avec qui je peux chanter de tout mon cœur. Il est l’enfant le plus brillant, qui arrive à trouver le moyen de toujours brillé malgré ces moments difficiles que nous traversons. Mais en ce moment il nous manque l’environnement stable et enrichissant dont il a besoin et qu’il mérite.
S’il vous plaît aidez moi à retourner en Angleterre où je sais que je pourrais pourvoir a tout ses besoins et plus encore. Même si nous n’avons pas de famille biologique là-bas, la famille de coeur que j’ai choisi pour nous et merveilleuse, diverses et nous aimes mon fils et moi.
Merci à mes amis et à ma famille qui m’ont permis de rester forte pour cette bataille. Et merci à tous ceux qui lisent ces mots et vont nous faire un don et/ou partager mon histoire; cela signifie plus que ce que vous pensez, de sentir que je ne suis pas seule en ces temps compliqués.
J’aimerais proposer quelque chose de fun en prime!
Ceux qui me connaissent savent que je suis chanteuse. Alors à tout les contributeurs, envoyez moi un message avec la chanson que vous aimez. Quand Ajani et moi seront bien installés en Angleterre j’organiserai un énorme karaoké sur Zoom pour vous dire merci. Vous pourrez alors chanter avec moi, ou je chanterai pour vous la chanson de votre choix.
Merci infiniment du fond de mon cœur et d’Ajani aussi!
Sincèrement votre,
Reyna
Organizer
Reyna Scott-Mosley
Organizer