Help with Medical Bills and Recovery

I went to the doctor for a follow-up appointment as I had been in the process of finding medications to help with my anxiety, depression, and PTSD. He asked if I was having thoughts of suicide and I told him I was. I had quite a few thoughts of specific ways I could do it. He said I had to go to the hospital and he wouldn't let me drive there, so either a family member would or an ambulance.

My brother luckily took me to a hospital in American Fork, but after a while of checking on me and having me wait, they had me transferred by ambulance to Provo. There, I spent a few days in the psychiatric hospital and saw a counselor.

Things seemed to be getting better, but a huge part of the problem was that my job wasn't going well and the way customers were treating me made me feel much worse. So the counselor said the obvious thing to do was leave. I didn't have another job lined up, but my family said they'd rather figure that out later and have me not work at a place that made me close to ending it. I got the bills and they were already very expensive, but then I was also out of work, so I had no way of paying for it. Now, I'm currently on leave at my new job because I have epilepsy that's been getting worse again and making it unsafe to drive to work and really difficult to get through the work day.

Somebody also recently rear-ended me and they don't have insurance, so I would have to pay for that, but I definitely can't do that. I'm way in over my head and would be so appreciative of anything that could help with all of this.