Help the Velasquez Family After ICE Raid

Español abajo

We are raising money to support the Velásquez family as the primary earners of their family have been detained by ICE. The wives and children need money for rent, utilities, food and transportation. The four men who were detained need money for legal services.

Early in the morning on Thursday, March 20th ICE detained four men in Springfield, MA. Two were detained after leaving their homes on their way to work that morning. The other two were detained after the Department of Homeland Security Investigations (HSI) broke into their home, shattering the front door, without asking permission to enter or presenting a warrant.

The Velásquez family members were handcuffed and removed from their home. The agents also broke down doors within the house, terrorizing the rest of the family and threatening them with arrest. Both men have two year old children, who were in the room as their family was brutally separated.

All four Velásquez men are being detained in Rhode Island and Plymouth, MA and have been assigned upcoming immigration court dates.

We are helping the family raise money to cover basic living expenses for themselves and their children, as well as legal expenses for the detained men.

Living expenses include:

Monthly rent

Electric

Heat and A/C

Food

Children's healthcare

Clothing and necessities

Additional expenses due to the ongoing legal cases include:

Legal fees

Transportation

Childcare

Housing expenses due to damage incurred by ICE or the need to move to more secure housing

Español

Ayude a la Familia Velásquez Después de redada de ICE.

Estamos recaudando dinero para apoyar a la familia Velásquez ya que los principales ganadores de su familia han sido detenidos por ICE. Las familias necesitan dinero para su renta, utilidades, comida y servicios legales mientras luchan contra las acusaciones que se les an puesto a sus familiares.

Temprano en la mañana del jueves 20 de marzo, ICE detuvo a cuatro personas en Springfield, MA. Dos de ellos fueron detenidos después de salir de sus hogares en camino al trabajo esa mañana. Los otros dos fueron detenidos después de que el Departamento de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) forzó entrada a su casa, rompiendo la puerta principal, sin pedir permiso para entrar o presentar una orden judicial.

Los Velásquez fueron esposados y sacados de su casa. Los agentes tambíen rompieron puertas adentro de la casa, terrorrizando el resto de la familia y amenazando-les con arresto. Los dos hombres tienen hijos de dos años, que estaban en la casa cuando sus familias fueron brutalmente separados.

Los cuatro hombres están siendo detenidos en Rhode Island y Plymouth, MA y se les han asignado próximas fechas para la corte de inmigración.

Estamos ayudando a la familia a recaudar dinero para cubrir los gastos básicos de vida para ellos y sus hijos, así como los gastos legales para los hombres detenidos.

Los gastos incluyen:

Su renta mensual

Utilidades

Alimentos

Cuidado de la salud de los niños

Ropa y outras necesidades

Los gastos adicionales debido a los casos legales en curso incluyen:

Honorarios legales

Transporte

Cuidado de niños

Gastos de vivienda debido a daños incurridos por ICE o la necesidad de mudarse a una vivienda más segura