help us cover my mom's surgery

*******Deutsch unten

Dear friends, family and you who read:

My name is Sinahi Rodriguez and I would like to kindly ask for your support.

My mother needs surgical attention as soon as possible to receive a breast prosthesis removal. This procedure will remove implants that she has been carrying in her body for the last 18 years.

After presenting for a long time discomfort in the cervical and back and with the help of several tests it was confirmed that an implant (left) is broken and leaking liquid into her own prosthesis. For now it is uncertain how long the liquid can stay inside the capsule without invading her body completely.

This is why we are racing against time.

My mother lives in Venezuela and does not have a reliable health care system as perhaps there is in other parts of the world. This is why all kinds of consultations, interventions and medical exams have been and must be paid privately and on our own.

We, as a family have already spent our financial resources and her health insurance in Venezuela does not even cover the basic costs of this intervention.

This is why we ask you as much as possible of your collaboration!

You could help us:

collaborating with a sum of money, no matter the size

Sharing as much as you can of this fundraiser

You could also use PayPal if you prefer: [email redacted]

Funds from this fundraiser will be used to:

Cover the full cost of this procedure

Clinic expenses, pre-operative exams and medical fees.

Medical assistance (nursing)

If you have any questions, recommendations, relevant contacts in Venezuela etc., do not hesitate to contact me.

If you made it this far THANK YOU and more THANKS! I am sure that it will multiply you.

With much love and looking forward to hearing from you in another context,

Magaly, Sinahi, Miguel & Samantha (the whole Crew!)

--------------------------------

Liebe Friends, Familie und ihr, die da seid:

Mein Name ist Sinahi Rodriguez und ich möchte euch von Herzen um eure Unterstützung bitten.

Meine Mutter braucht so bald wie möglich eine chirurgische Behandlung, um eine Brustprothese entfernen zu lassen. Bei dieser Behandlung werden die Implantate entfernt, die sie seit 18 Jahren in ihrem Körper trägt.

Nachdem sie seit langem Beschwerden im Hals- und Rückenbereich hatte, wurde mit Hilfe mehrerer Tests bestätigt, dass ein Implantat (links) gebrochen ist und Flüssigkeit in ihre eigene Prothese austritt. Derzeit ist ungewiss, wie lange die Flüssigkeit in der Kapsel verbleiben kann, ohne vollständig in ihren Körper einzudringen.

Deshalb laufen wir gegen die Zeit an.

Meine Mutter lebt in Venezuela und hat kein zuverlässiges Gesundheitssystem, wie es vielleicht in anderen Teilen der Welt der Fall ist. Deshalb mussten und müssen wir alle Arten von Terminen, , medizinischen Untersuchungen usw. privat bezahlen.

Wir als Familie haben unsere finanziellen Mittel bereits aufgebraucht, und ihre Krankenversicherung in Venezuela deckt nicht einmal die Grundkosten für diese chirurgische Operation.

Deshalb bitte ich euch so weit wie möglich um eure Mithilfe!

Wie könntest du helfen?

mit einem Geldbetrag spenden, egal welcher Höhe

oder diese Spendenaktion mit mehr Menschen teilen

Ihr könntet auch PayPal verwenden, wenn ihr es möchtet: [email redacted]

Die Mittel aus dieser Spendenaktion werden verwendet für:

Deckung der gesamten Kosten für diese OP

Klinikkosten, präoperative Untersuchungen und Arzthonorare

Medizinische Hilfe (Krankenpflege)

Wenn ihr Fragen, Empfehlungen, relevante Kontakte in Venezuela usw. habt, könnt ihr mich gerne kontaktieren!

Wenn ihr es bis hierher geschafft habt, DANKE und noch mehr DANKE!

Mit viel Liebe und in der Hoffnung, in einem anderen Zusammenhang von euch zu hören,

Magaly, Sinahi, Miguel & Samantha (die ganze Familie)

Queridxs amigxs, familiares y tu que lees:

Mi nombre es Sinahi Rodríguez y por este medio quiero pedir amablemente de tu apoyo.

Mi mama necesita de atención quirúrgica lo mas pronto posible para realizarse una extraccion de protesis mamarias. Mediante este procedimiento se extraerán implantes que ella ha llevado en su cuerpo durante los últimos 18 años.

Después de presentar por mucho tiempo molestias en la cervical y espalda y con ayuda de varios exámenes se pudo confirmar que un implante (izquierdo) esta roto y filtrando liquido dentro de su propia prótesis. Por ahora es incierto cuánto tiempo puede mantenerse el liquido dentro de esa cápsula sin invadir su cuerpo por completo.

Es por esto que estamos corriendo contra el tiempo.

Mi mama vive en Venezuela y no posee de un sistema de salud fiable como quizás lo hay en otras partes de el mundo. Es por esto que todo tipo de consultas, intervenciones y exámenes médicos han sido y deben ser pagados de forma privada y por nuestra propia cuenta.

Nosotros, como familia ya hemos gastado nuestros recursos económicos y su seguro medico en Venezuela no cubre si quiera los costos básicos de esta intervención.

Es por esto que te pedimos en la medida de lo posible de tu colaboración!

Nos podrías ayudar:

colaborando con una suma, no importa el tamaño

Compartiendo lo mas que puedas esta recaudación de fondos

Puedes usar PayPal si así lo prefieres :

Los fondos de esta recaudación serán usados para:

Cubrir el costo completo de esta intervención

Gastos de clinica, examenes pre operatorios y honorarios médicos

Asistencia medica (enfermería)

Si tienes dudas, recomendaciones, contactos relevantes en Venezuela etc., no dudes en contactarme.

Si llegaste hasta aquí GRACIAS y mas GRACIAS! Estoy segura de que ese te multiplicara.

Con mucho cariño y esperando escuchar de ustedes en otro contexto,

Magaly, Sinahi, Miguel & Samantha (nosotrxs!)