Help Us Honor Guadalupe Gutierrez In the Wake of Tragedy

We are the family of the victim of a tragic crime. Just a few days ago, on October 26th, our dear Guadalupe Gutierrez, a mother and grandmother and someone that we all held so dear, was killed during a home invasion burglary.

While this tragedy has devastated our family and sent us all reeling, we're left with the financial pressures of putting together a proper funeral service for our mother. Unfortunately, we are a family of little material means living in rural Mexico, and as such, are unable to afford a proper service. We're hoping to raise $2,500 in order to arrange for a proper service for a woman who meant so much to so many.

--------------------------------------------------------------------------

Somos la familia de la víctima de un crimen tragico. Hace apenas unos días, el 26 de octubre, nuestra querida Guadalupe Gutierrez, madre, abuela y alguien a quien todos apreciamos mucho, fue asesinada durante un robo en su hogar.

Esta tragedia ha devastado a nuestra familia y nos ha dejado a todos inconsolables y con la presión financiera de organizar un funeral adecuado para nuestra madre. Lamentablemente somos una familia de escasos recursos materiales y como tal, no podemos costear un servicio adecuado. Esperamos recaudar $2500 para organizar un servicio adecuado para una mujer que significó tanto para tantas personas.