Help Us Honor the Memory of Jesus: Funeral Expenses Fund

Hello,

Our family is deeply grieving the sudden and unexpected loss of Jesus Ruiz, also known as Chuy. He was a cherished father, son, brother, and uncle.

It was his wish to be laid to rest in Mexico, and his mother would like to honor this wish by bringing Chuy home for his final farewell.

Chuy had been looking forward to his retirement and had planned to celebrate Mexico’s independence this weekend. This makes his loss even more poignant, as he was so excited about the future.

We kindly ask for your support during this challenging time to help cover the funeral costs and honor his memory. Any contribution, no matter how small, would be deeply appreciated and would greatly assist us in fulfilling his final wishes.

Thank you for your kindness and generosity.

____

Hola,

Nuestra familia está profundamente afligida por la pérdida repentina e inesperada de Jesús Ruiz, también conocido como Chuy. Era un querido padre, hijo, hermano y tío.

Era su deseo ser enterrado en México, y su madre quisiera honrar este deseo llevando a Chuy de regreso a casa para su despedida final.

Chuy estaba esperando con ansias su jubilación y había planeado celebrar la independencia de México este fin de semana. Esto hace que su pérdida sea aún más conmovedora, ya que estaba muy emocionado por el futuro.

Pedimos amablemente su apoyo durante este momento difícil para ayudar a cubrir los costos del funeral y honrar su memoria. Cualquier contribución, por pequeña que sea, sería profundamente apreciada y nos ayudaría enormemente a cumplir con sus deseos finales.

Gracias por su amabilidad y generosidad.