Help us recover Roatan's Public Hospital
Donation protected
Update! ¡Actualización!
Thank you to everyone who has donated or shared. We now have a birthing bed, fetal heart rate monitor and a newborn crib. We hope we can get more equipment as we get more donations.
***
Gracias a todos los que donaron y/o compartieron. Logramos comprar hasta ahora una cama de parto, un monitor fetal, con su papel y un bacinete para los neonatos
Here´s the bill for the equipment bought (± $2600) with the money we had at the time.
***
Aquí el detalle de cuánto costaron las cosas (± $2600) y cuánto dinero habíamos recibido hasta ese momento
Versión en español al final. Spanish version at the end.
Hello, thank you for visiting this link, I created this gofundme as a doctor that works (or used to) at Hospital Roatan, in Bay Islands, Honduras. Along with my colleagues, we thought of this page as a way to get back what we had to help our patients, who urgently require free medical attention.
Yesterday night (April 19, 2024) our only public hospital in all of the Bay Islands was completely destroyed by a tempestuous fire that started after a short circuit in the pediatrics ward.
The fire started spreading quickly through the wooden roof to the rest of the hospital, with patients and hospital staff quickly evacuating and leaving everything they had behind.
The last patient to leave was in the OR, she had to be carried outside still under the effects of anesthesia because the smoke had already invaded the last corner of the hospital and there wasn't any time left to wait. It was truly a miracle that no human lives were lost.
Some of the patients that were hospitalized had to go to their homes because they had nowhere else to go, so we lost contact with them. Since we only have some outpatient clinics throughout the island that work only the day shift, the patients couldn't be taken to any other public health center. The most critical patients were taken to two of the private hospitals and we still don't know how we are going to help the new patients that come for assistance and need to be admitted.
I know there are a lot of people that are aware of the situation and want to help by donating. Some have been asking where to make the donation and we only have local bank accounts to share, so that's why I'm creating this gofundme, so we can spread the word and help us recover some of the things we just lost.
The Bay Islands consist of 3 islands, Roatan, Guanaja and Utila, and for all of the population we only had ONE functioning public hospital with ONE operating room. Absolutely everything was lost, surgical clothing, equipment, anesthesia machine, medications, monitors, masks, headlights, surgical table, etc. All of that took years to gather and was taken from us in seconds.
The labour and delivery room was the only one as well, every single woman had to go to this hospital to have their birth or C-section. All of the fetal monitors, infusion pumps, delivery beds, etc, everything was lost.
Patients are now being referred to other hospitals across the sea to mainland so they can be attended with adequate equipment and facilities. Any emergency is being temporarily treated in Roatan's private hospitals, a situation that is not financially sustainable for much longer.
With your donations, we can start buying medical equipment and supplies required to treat patients with emergencies. We are already receiving supplies donated from inside our country, like saline solution, catheters, medications, gloves, alcohol, gauzes, needles, syringes, etc. But there is equipment that is harder to get through donations, like a defibrillator, bag valve and mask for adults and children, laryngoscope, endotracheal tubes, stretcher trolleys or hospital beds, labour delivery beds, wheelchairs, vital signs monitors, fetal heart rate monitors, ECG machine, mayo stands, surgical instruments for suturing, aspirators, infusion pumps, among many other things we don't have anymore.
In summary, we need all the help we can get. A donation of any amount would truly lend a hand for the recovery of our beloved hospital, which saved thousands of patients' lives during its existence.
We didn't have the best hospital of the world, but it meant the world to our patients and their families.
We are making arrangements to partner with a local organization to audit the use of funds.
If you could also share the fundraiser link with your friends, it would mean so much. The more people hear about the cause, the quicker we can get our hospital back.
Thank you,
Dr Ana Gabriela Cerrato
Medical doctor at Hospital Roatan
Team:
Dr Jonhy Fattaleh MD
Dr Estrella Bustillo OB/GYN
Dr Wilfredo Trejo T&O
Roatan, Bay Islands, Honduras.
Since gofundme is not available in Honduras, I am using my sister's US account to collect the donations.
********************************************
Hola, gracias por visitar este enlace, creé este gofundme como médico que trabaja (o solía trabajar) en el Hospital Roatán, en Islas de la Bahía, Honduras. Junto a mis compañeros pensamos en esta página como una forma de recuperar lo que teníamos para ayudar a nuestros pacientes, que requieren urgentemente atención médica gratuita.
Ayer por la noche (19 de abril de 2024), nuestro único hospital público en todo Islas de la Bahía quedó completamente destruido por un tempestuoso incendio que comenzó después de un cortocircuito en la sala de pediatría.
El fuego comenzó a extenderse rápidamente a través del techo de madera al resto del hospital, y los pacientes y el personal del hospital evacuaron rápidamente y dejaron todo lo que tenían atrás.
La última paciente en salir estaba en el quirófano, la tuvieron que sacar todavía bajo los efectos de la anestesia porque el humo ya había invadido hasta el último rincón del hospital y no había tiempo para esperar. Fue verdaderamente un milagro que no se perdieran vidas humanas.
Algunos de los pacientes que estuvieron hospitalizados tuvieron que irse a sus casas porque no tenían adónde ir, por lo que perdimos contacto con ellos. Como solo tenemos algunos centros de salud en toda la isla que trabajan en el turno diurno, los pacientes no podían ser llevados a ningún otro sitio de atención pública. Los pacientes más críticos fueron llevados a dos de los hospitales privados y todavía no sabemos cómo vamos a ayudar a los nuevos pacientes que vienen a recibir asistencia y necesitan ser ingresados.
Sé que hay mucha gente que está consciente de la situación y quiere ayudar donando. Algunos han estado preguntando dónde hacer la donación y solo tenemos cuentas bancarias locales para compartir, por eso hemos creado este gofundme, para que podamos correr la voz y que nos ayuden a recuperar algunas de las cosas que acabamos de perder.
Islas de la Bahía consta de 3 islas, Roatán, Guanaja y Utila, y para toda la población solo teníamos UN hospital público en funcionamiento con UN quirófano. Se perdió absolutamente todo, ropa quirúrgica, equipo, máquina de anestesia, medicamentos, monitores, mascarillas, luces, mesa quirúrgica, etc. Todo eso tomó años para reunirlo y lo perdimos en segundos.
La sala de partos también era la única, todas las mujeres tenían que ir a este hospital para tener su parto o cesárea. Se perdieron todos los monitores fetales, bombas de infusión, camas de parto, etc.
Ahora se está refiriendo a los pacientes a hospitales del otro lado del mar hacia tierra firme para que puedan ser atendidos con equipos e instalaciones adecuados. Cualquier emergencia está siendo atendida temporalmente en hospitales privados de Roatán, situación que no es financieramente sostenible por mucho tiempo más.
Con sus donaciones, podemos comenzar a comprar equipos y suministros médicos necesarios para tratar a pacientes con emergencias. Ya estamos recibiendo insumos donados desde el interior de nuestro país, como solución salina, catéteres, medicamentos, guantes, alcohol, gasas, agujas, jeringas, etc. Pero hay equipos que son más difíciles de conseguir mediante donaciones, como desfibrilador, bolsa con válvula y mascarillas para adultos y niños (AMBU), laringoscopio, tubos endotraqueales, camillas o camas de hospital, camas de parto, sillas de ruedas, monitores de signos vitales, monitores de frecuencia cardíaca fetal, máquina de ECG, mesas de mayo, instrumentos quirúrgicos para sutura, aspiradores, bombas de infusión, entre muchos otras cosas que ya no tenemos.
En resumen, necesitamos toda la ayuda que podamos conseguir. Una donación de cualquier monto realmente ayudaría a la recuperación de nuestro querido hospital, que salvó la vida de miles de pacientes durante su existencia.
No teníamos el mejor hospital del mundo, pero significaba el mundo para nuestros pacientes y sus familias.
Mientras tanto, estamos haciendo arreglos para asociarnos con una organización local para auditar el uso de los fondos.
Si también pudieras compartir el enlace de la recaudación de fondos con tus amigos, significaría mucho. Cuanta más gente se entere de la causa, más rápido podremos recuperar nuestro hospital.
Gracias,
Dra. Ana Gabriela Cerrato
Médico General en Hospital Roatán
Roatán, Islas de la Bahía, Honduras.
Como gofundme no está disponible en Honduras, usaré la cuenta estadounidense de mi hermana para recolectar las donaciones.
Organizer and beneficiary
Ana Gabriela Cerrato
Organizer
Fort Lauderdale, FL
Maria de los Angeles Diaz
Beneficiary