Helping Sveta

Добрый день, мои друзья и друзья моих друзей! Нужна помощь. Мы думали, что обойдемся сами, но никак не получается, и до финиша тут совсем немного! Очень прошу вас помочь одному хорошему человеку - Светлане. Ее история такая: она живет в Миннесоте и у нее сейчас не простая жизненная ситуация. Дело банальное, конечно – развод. Не нам судить, но поступают с ней не совсем порядочно, так как она практически оказалась на улице без средств к существованию. Продолжается это уже больше полугода. Несмотря на то, что сначала ей было очень тяжело - язык она не знала, денег не было, дети жили с ней не постоянно, приходилось жить в шелтере - она не опустила руки, выжила, смогла найти работу, сейчас пытается снять жилье через социальную службу. Я ее лично знаю как порядочного и хорошего человека, мы ей помогаем финансово, и жила она у нас какое-то время тоже. И сейчас встал вопрос ребром: чтобы она смогла снять жилье, ей нужно положить депозит. Да и в квартиру пустую она не вьедет с 3 детьми, поэтому нужно будет немного обустроиться и продержаться как-то до получения первых стабильных заработков. Обращаюсь к нашему замечательному сообществу за помощью. Всем миром по нитке, но все-таки легче насобирать хоть немного, и я прошу за нее от себя лично. Помогите, пожалуйста, не оставить человека в беде. Спасибо всем, кто откликнется!

Good day to my friends and friends of my friends! We need some help. We thought that we would manage this situation by ourselves, but it doesn’t look like it would work out at all without your help! And we are almost at the finish line here! I beg you to help one good person - Svetlana. Her story is this: she lives in Minnesota and now she has a difficult life situation. The case is banal, of course - a divorce. We are not the ones to judge here, but the situation was not fair to her here, since she practically found herself on the streets without means to survive. This has been going on for more than six months now. Despite the fact that at first it was very hard on her - she didn’t know the language, she didn’t have money, the children didn’t live with her permanently, she had to live in a shelter - she didn’t give up, she managed to survive the first initial shock, she was able to find a job, and now she is trying to rent a place through the social service. I personally know her as a decent and good person. My family helps her financially, and she also lived with us for a while too. And now we have a decision to make: in order for her to rent a place, she needs to make a deposit. Of course, it will be an empty apartment where she can’t move in with 3 children, so she will need basic things there… until she gets to the point of being stable with her steady income. I am asking for some help from our magnificent community. If we all give $5, then we might get far far away! Please help? Please don’t
leave a person in trouble. Thanks to everyone who responds!