Hiking 800 km on Via Transilvanica for MagiCAMP

ROMANIAN

Pentru că așa îi stă bine călătorului cu drumul, după o săptămână de când m-am întors din cele 9 luni sabatice în America Latină m-am hotărât să îmi redescopăr țara la pas. Voi parcurge 800 de kilometri pe jos pe Via Transilvanica, drumul care unește.

Am nevoie de ajutorul vostru pentru a ne uni în sprijinirea unei cauze în care cred, MagiCAMP.

Proiectul MagiCAMP le oferă copiilor care își trăiesc copilăria între pereții saloanelor de spital șansa de a-și recăpăta încrederea în ei, puterea de a lupta cu boala și motivația de a merge înainte. Ei organizează trei tabere diferite: pentru copii cu afecțiuni oncologice, pentru copii care au suferit arsuri grave sau pentru copii care au pierdut pe cineva drag.

Cei de la MagiCAMP au nevoie de suport financiar pentru a continua proiectul. El există din anul 2014 și până acum peste 1000 de copii au luat parte la taberele MagicCAMP.

Mi-am dat seama pe măsură ce înaintam în sabaticul meu că pentru mine exista o strânsă legătură între călătorie și copilărie. Am scris câteva povești care au plecat de la o experiență trăită în călătorii și mi-au adus aminte de ceva trăit în copilărie. Și pentru că mâna întinsă care nu spune o poveste nu primește donații m-am gândit să împart cu cei care donează 50 euro/lire sterline câte o poveste. De exemplu, dacă donați 100 de euro sau lire sterline primiți două povești. După ce veți dona veți primi un link privat cu parolă pentru a accesa povestea voastră.

Voi posta regulat update-uri cu progresul de pe traseu.

Puteți citi mai multe detalii despre proiectul MagicCamp aici: https://asociatiamagic.ro/MagiCAMP

---------------

ENGLISH

After 9 months spent in Latin America, I decided I wanted to rediscover Romania, my home country by foot. I will hike 800 km on Via Transilvanica trek.

I need your help to support a cause that I strongly believe in and care about, MagiCAMP.

The project MagiCAMP offers a chance to children who live their childhood between hospital walls to regain their self-confidence, the power to fight the disease and the motivation to move forward. They organise three camps: for children with oncological diseases, for children who suffered severe burns and for children who lost someone dear.

MagiCAMP project needs financial support to continue organising the camps. The project was founded in 2014 and so far more than 1000 children have been in the organised camps.

While I was progressing through my sabbatical I realised that for me, there is a strong bond between traveling and childhood. I wrote a couple of stories that have been inspired by experiences through my travels and which brought memories from my childhood. And because I strongly believe that when you ask for something you should give something back I am donating these stories to people that are donating £50/EURO or more. For example, if you are donating £100/EURO you will receive two stories written by me. After you donate, you will receive a private message with a link and a password to access your story.

I will post here updates on the progress of the hike.

If you want to read more about MagiCAMP you can do it here:

https://asociatiamagic.ro/MagiCAMP

Thank you!

Alex