Honor Sergio Méndez Palma's Legacy

Muchas Gracias por su Apoyo/Thank you for your support

30 de Agosto, 2024

Estimados amigos, les informamos que entre el apoyo de la familia y lo que se ha juntado en esta página de GoFundme, ya se cubrieron los gastos del traslado y la funeraria de nuestro querido padre y ya no necesitamos más contribuciones. Les agradecemos mucho su solidaridad y en estos difíciles momentos. Es un consuelo sentir el apoyo de los amigos y compañeros de lucha de nuestro padre. Les daremos aviso de la fecha del sepelio próximamente. Gracias de todo corazón.

ENGLISH BELOW

La familia y amigos del compañero e incansable luchador por los derechos de los pueblos Indígenas y migrantes, Sergio Méndez Palma realizan una recaudación de fondos para completar sus gastos funerarios. Sergio falleció el viernes 23 de agosto en la ciudad de San Diego, California, tras varios días de hospitalización. Estos gastos incluyen entre otras cosas, los trámites para el traslado del cuerpo de Estados Unidos a México, algo que muchas comunidades migrantes enfrentamos cuando nuestros seres queridos fallecen de este lado de la frontera. Originario de Tlacotepec, Oaxaca, Sergio Méndez llegó como migrante a Estados Unidos hace varias décadas. Al ver las injusticias que los pueblos Indígenas enfrentan tanto en sus lugares de origen, como en los lugares a donde migran, Sergio, junto con su hermano Rogelio fueron fundadores originales del Frente Indígena de Organizaciones Binacionales (FIOB), reconocida organización que aboga por los derechos de los pueblos Indígenas. Sergio Méndez Palma, dedicó toda su vida para el mejoramiento de las comunidades migrantes Indígenas transfronterizas, y merece una despedida digna del líder que fue. Muchas gracias por su apoyo.

The family and friends of the tireless fighter for the rights of Indigenous and migrant peoples, Sergio Méndez Palma, are holding a fundraiser to complete his funeral expenses. Sergio passed away on Friday, August 23rd in the city of San Diego, California, after several days of hospitalization. These expenses include, among other things, the transfer of the body from the United States to Mexico, something that many migrant communities face when our loved ones pass away on this side of the border.

Born in Tlacotepec, Oaxaca, Sergio Méndez arrived as a migrant to the United States several decades ago. Seeing the injustices that Indigenous peoples face both in their places of origin and in the places where they migrate, Sergio, along with his brother Rogelio, were original founders of the Indigenous Front of Binational Organizations (FIOB), a recognized organization that advocates for the rights of Indigenous peoples.

Sergio Méndez Palma dedicated his entire life to the improvement of transborder Indigenous migrant communities, and he deserves a dignified farewell as the leader he was. Thank you very much for your support.