Tous pour Marco

English version will follow

Jeudi le 16 mai 2024, Marc-Olivier Giguère (Marco ou Coco pour les intimes) a eu un tournant de vie assez inattendu. Celui-ci a subi un terrible accident qui a changé le cours de sa vie.

Ce soir-là, alors qu’il circulait sur une piste cyclable à vélo, Marc-Olivier a subi une vilaine chute et il a malheureusement été grièvement blessé.

Les conséquences de la chute furent sérieuses et il se retrouve aujourd'hui paralysé au bas du corps du à une lésion à sa moelle épinière.

Ceux qui connaissent Marc-Olivier savent que ce jeune homme est une merveilleuse personne remplie d’ambitions. Celui-ci a un bon moral et il ne se laissera pas abattre par la situation.

Marc-Olivier et sa conjointe Ève Brodeur font partie de la grande communauté du motocross depuis plusieurs années déjà. Ils ont toujours été là pour aider les autres et donner de leur temps.

Maintenant, c'est à notre tour de les soutenir.

Aujourd’hui, faites un don pour aider Marc-Olivier et sa famille à s'adapter à cette nouvelle réalité.

100% des fonds récoltés serviront à :

- Réaménager et adapter leur maison et son véhicule pour les rendre accessibles

- Subvenir aux besoins quotidiens de Marc-Olivier qui est maintenant sans emploi

- Couvrir les frais médicaux et de rééducation

- Couvrir le matériel et l’équipement nécessaire pour reprendre ses activités quotidiennes

Chaque don, peu importe le montant, feront une différence énorme pour eux. Chaque dollar compte!

Ensemble, nous pouvons les aider à traverser cette épreuve et à se reconstruire.

Merci de tout cœur pour votre générosité.

//

Thursday, May 16, 2024, Marc-Olivier Giguère (aka Marco or Coco) had a rather unexpected turning point in his life.

He suffered a terrible accident that changed the course of his life.

That evening, while riding a bicycle, Marc-Olivier had a nasty fall and was unfortunately seriously injured.

The consequences of this fall were serious and he is now paralyzed from the waist down due to a spinal cord injury.

Those who know Marc-Olivier know that this young man is a wonderful person full of ambition. He has a good spirit and will not be defeated by the situation.

Marc-Olivier and his partner Ève Brodeur have been a part of the large motocross community for several years now. They have always been there to help others and give their time.

Now it's our turn to support them.

Donate today to help Marc-Olivier and his family adapt to this new reality.

100% of the funds will be used to:

- Remodel and adapt their home and his vehicle to make them accessible

- Meet Marc-Olivier's daily needs as he is now unemployed

- Cover medical and rehabilitation expenses

- Cover the necessary materials and equipment to resume his daily activities

Every donation, no matter the amount, will make a huge difference to them.

Together, we can help them get through this and rebuild himself.

Thank you so much for the help