In Gedenken an Maria Antonio

!POUR LA VERSION FRANÇAISE, LIRE CI-DESSOUS!

Mit tiefer Trauer geben wir bekannt, dass unsere liebe Mutter und Oma, Maria Antonio, am 18.10.2024 von uns gegangen ist.

Unsere Mutter kam vor ca. 4 Monaten nach Deutschland, um medizinisch behandelt zu werden, da sie aufgrund ihrer schwerwiegenden Krankheit über mehrere Monate hinweg an Schmerzen litt. Schlussendlich ist sie von uns gegangen und ihr Verlust hinterlässt eine große Lücke in unseren Herzen und in der Gemeinschaft, die sie so sehr bereichert hat.

Wir möchten Freunden und Angehörigen die Möglichkeit geben, uns in dieser schweren Zeit zu unterstützen. Dabei hilft uns jede einzelne Spende - ob groß oder klein, die anfallenden Kosten in Höhe von 7000€ zu decken und ihr somit einen liebevollen Abschied zu ermöglichen.

In tiefer Dankbarkeit,

Pastor Peco Marcos

C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons que notre chère mère et grand-mère, Maria Antonio, nous a quittés le 18 octobre 2024.

Notre mère est arrivée en Allemagne il y a environ 4 mois pour recevoir un traitement médical, car elle souffrait depuis plusieurs mois d'une grave maladie. Elle nous a finalement quittés et sa perte laisse un grand vide dans nos cœurs et dans la communauté qu'elle a tant enrichie.

Nous souhaitons donner à ses amis et à sa famille la possibilité de nous soutenir dans cette période difficile. Chaque don, petit ou grand, nous aidera à couvrir les frais de 7000 € et à lui offrir un adieu plein d'amour.

Avec notre profonde gratitude,

Pasteur Peco Marcos