In loving memory of Elsa (Silvy)

Hoy nos despedimos de nuestra mejor amiga, hermana, hija, esposa, madre y amiga de muchos. Silvy soportó una dolorosa lucha contra el cáncer y ahora descansa, pero nos deja un gran vacío en el corazón. Con su enfermedad inesperada y el rápido deterioro de su salud, la familia pudo unirse para cubrir algunos gastos; sin embargo, todavía tenemos que pagar los costos del funeral. Silvy deja atrás a su esposo y sus dos hijos de 16 y 20 años quienes como pueden imaginar están devastados. Queremos darle a Silvy la despedida que se merece, honrar su memoria y despedirnos por última vez. Actualmente estamos solicitando donaciones para ayudar a cubrir el costo del funeral de Silvy. Necesitamos poder recaudar los fondos del funeral para el 04/01/2022. Por favor considere donar si puede hacerlo. Estamos muy agradecidos por cada donación durante este momento difícil. “Hoy por mi, mañana por ti.” 


Today we said goodbye to our best friend, sister, daughter, wife, mother, and friend to many. Silvy endured a painful fight against cancer and she now gets to rest, but she leaves us with a big void in our hearts. With her unexpected illness and quick decline in her health, family was able to come together to cover some expenses however we are still in need of paying for the funeral costs. Silvy leaves behind her husband and her two sons 16 & 20 years old who as you can imagine are devastated. We want to give Silvy the memorial she deserves, to honor her memory and say our last goodbyes. We are currently asking for donations to help cover the cost of Silvy’s funeral. We need to be able to raise the funeral funds by 04/01/2022. Please consider donating if you are able to do so. We are so very grateful for every donation during this difficult time.