Por Amor a Dieguito
Donation protected
Correo del padre de Diego: [email redacted]
A los 7 años de edad, nuestro hijo Dieguito fue diagnosticado con un quiste aracnoideo en la parte superior izquierda de su cabeza. Un quiste benigno, no cancerígeno, que aunque no le haya hecho daño, insiste en decir presente. Aguerrido futbolista de 16 años, Diego ha enfrentado su mal con determinación y coraje… con osada gallardía. Sin temor a la bola, aunque le tocara el quiste; manteniendo a sus padres serenos… con la ayuda de sus médicos. Pero el quiste ha seguido creciendo, y los doctores recomiendan no seguir ignorándolo, para evitar que afecte las funciones psicomotoras de su cuerpo. Y al ampliar su recomendación, Diego, presente en todas las reuniones, acogió el dictamen con el valor que lo caracteriza. Pero también bajó su participación en los estudios, y disminuyó su participación en el futbol. Y ahora, las únicas alternativas que le quedan son una microcirugía en Miami o un tratamiento en los National Institutes of Health. Y por eso acudimos a ti... ¡Para que ayudes a Dieguito a ver realizados sus sueños de recuperación y exito!
Coopera con cualquier monto! Que por pequeño que sea, para nosotros será una montaña de buenos sentimientos hacia Dieguito.
Hugo N. Balbuena / Ivanova Acevedo de Balbuena
HELPING A CHAMPION TO PAVE HIS WAY TO SUCCESS
The e-mail of Diego's dad is: [email redacted]
Our beloved son Diego, 16, has been struggling with an arachnoid cyst in the skull since being 7. The cyst is not cancerous, but doctors say it can affect some centers of the brain, if it keeps on growing. At this moment the cyst has triplicated its size size and the time has come to an end for decisions to be taken. Diego, being present at all medical appointments, has confronted the subject with courage, but now seems to be loosing some of his leadership at school and soccer, his two favorite activities. Therefore, doctors recommend not to ignore the cyst anymore, and to look for a prompt remedial to the problem. As a result, we only have two alternatives: Microsurgery at Miami, or medical treatment at the National Institutes of Health. Help Diego go back to soccer! Helping him with some money, will pave his way to success!
Hugo N. Balbuena / Ivanova Acevedo de Balbuena
A los 7 años de edad, nuestro hijo Dieguito fue diagnosticado con un quiste aracnoideo en la parte superior izquierda de su cabeza. Un quiste benigno, no cancerígeno, que aunque no le haya hecho daño, insiste en decir presente. Aguerrido futbolista de 16 años, Diego ha enfrentado su mal con determinación y coraje… con osada gallardía. Sin temor a la bola, aunque le tocara el quiste; manteniendo a sus padres serenos… con la ayuda de sus médicos. Pero el quiste ha seguido creciendo, y los doctores recomiendan no seguir ignorándolo, para evitar que afecte las funciones psicomotoras de su cuerpo. Y al ampliar su recomendación, Diego, presente en todas las reuniones, acogió el dictamen con el valor que lo caracteriza. Pero también bajó su participación en los estudios, y disminuyó su participación en el futbol. Y ahora, las únicas alternativas que le quedan son una microcirugía en Miami o un tratamiento en los National Institutes of Health. Y por eso acudimos a ti... ¡Para que ayudes a Dieguito a ver realizados sus sueños de recuperación y exito!
Coopera con cualquier monto! Que por pequeño que sea, para nosotros será una montaña de buenos sentimientos hacia Dieguito.
Hugo N. Balbuena / Ivanova Acevedo de Balbuena
HELPING A CHAMPION TO PAVE HIS WAY TO SUCCESS
The e-mail of Diego's dad is: [email redacted]
Our beloved son Diego, 16, has been struggling with an arachnoid cyst in the skull since being 7. The cyst is not cancerous, but doctors say it can affect some centers of the brain, if it keeps on growing. At this moment the cyst has triplicated its size size and the time has come to an end for decisions to be taken. Diego, being present at all medical appointments, has confronted the subject with courage, but now seems to be loosing some of his leadership at school and soccer, his two favorite activities. Therefore, doctors recommend not to ignore the cyst anymore, and to look for a prompt remedial to the problem. As a result, we only have two alternatives: Microsurgery at Miami, or medical treatment at the National Institutes of Health. Help Diego go back to soccer! Helping him with some money, will pave his way to success!
Hugo N. Balbuena / Ivanova Acevedo de Balbuena
Organizer and beneficiary
Blanca Reyes
Organizer
North DeLand, FL
Hugo Balbuena
Beneficiary