JORNALERAS OLVIDADAS
Donation protected
El motivo por el que estás aquí es porque quizás te importen las vidas de mujeres que ahora mismo al parecer no son tan importantes para las instituciones ni gobiernos.
Se trata de mujeres marroquíes, trabajadoras en la fresa desde hace algunos años en su mayoría que no han podido venir este año a trabajar a España como acostumbran.
Son pobres, madres, y divorciadas, viudas, con maridos enfermos o madres solteras, tienen situaciones económicas desastrosas. Ninguna de ellas ha tenido la oportunidad de proseguir sus estudios. Muchas son víctimas de matrimonios forzosos, de infancias dramáticas en torno a abusos y sufren todas las opresiones por ser mujeres en un contexto en el que no cuentan con ninguna clase de protección.
Son casi 1.200 mujeres las que se encuentran en esta situación, y probablemente no puedas cambiarle la vida al completo a ninguna de ellas, pero sí puede sumar para que una de ellas pueda comprarle comida a sus hijos, pagar el alquiler de su casa, o simplemente subsistir una semana con luz y agua.
Nos comprometemos contigo a que cada euro que deposites sea para mejorarle la vida a estas mujeres vulnerables, nos comprometemos contigo a que conozcas a qué ha ido destinada tu aportación.
Sobre todo, esperamos que tú te comprometas con nosotras, las mujeres de WomenbyWomen que trabajamos de forma desinteresada y altruista a ser consciente de que lo que haces es importante, y de que este pequeño paso nos alivia para continuar luchando por los derechos de estas mujeres.
Las jornaleras olvidadas son un ejemplo del abuso constante a las mujeres más vulnerables.
Ayudar a estar mujeres es acercarlas no solo a su salud física, sino también a su salud mental, dado que muchas padecen depresión y ansiedad crónica por la situación que están viviendo.
Es un buen momento para usar nuestras herramientas, medios o humanidad y actuar en beneficio de mujeres silenciadas, a las que se les ha arrancado la voz y la dignidad.
Gracias por entender que todo lo que haces por ellas es un pequeño paso más hacia la mejora de sus vidas.
La raison pour laquelle vous êtes ici c'est par ce que vous vous sentez concernés par la vie des femmes qui apparemment ne sont pas importantes pour les institutions ou les gouvernements en ce moment.
Ce sont des femmes marocaines, qui travaillent dans le cueillette de fraises depuis quelques années et qui n'ont pas pu venir cette année travailler en Espagne comme d'habitude, malgré avoir signé des contrats.
Elles sont pauvres, mères et divorcées, veuves, avec des maris malades ou des mères célibataires, elles vivent des situations économiques désastreuses.
Aucune d'elles n'a eu l'occasion de poursuivre ses études.
Parmi elles il y en a beaucoup qui sont victimes des mariages forcés, qui ont vécu des abus pendant leur enfance et qui souffrent de toutes les oppressions d'être des femmes dans un contexte dans le quelle elles n'ont aucune protection.
Elles sont à peu près 1200 à être dans cette situation, et vous ne pouvez probablement pas changer complètement leur vie, mais si vous pouvez les aider à acheter de la nourriture pour leurs enfants, payer le loyer de leurs maisons, ou tout simplement les aider à payer une semaine d'électricité et d'eau.
On vous promet que chaque euro que vous allez déposer va être destinée à améliorer la vie de ces femmes vulnérables, on vous promet que vous saurez à quoi votre contribution est destinée.
L'équipe de WomenbyWomen qui travaille de manière désintéressée et altruiste a besoin de votre engagement, elle a besoin que vous soyez conscients que ce que vous faites est important, et que ce petit geste nous aide pour continuer à lutter pour les droits des femmes de notre pays, le Maroc.
Les femmes journalières oubliées sont un exemple de l'abus interminable que les femmes souffrent.
Aider ces femmes, c'est contribuer à leur bien être, non seulement de leur santé physique, mais aussi de leur santé mentale, car beaucoup souffrent de dépression et d'anxiété chronique à cause de la situation qu'elles vivent.
C'est un bon moment pour nous unir tous et toutes et les aider aves nos moyens ou notre humanité et agir au profit des femmes réduites au silence, à celles à qui on a arraché la voix et la dignité.
Merci d'avoir compris que ce que vous faites pour elles est un petit pas qui nous permet de pouvoir améliorer leur vie.
Se trata de mujeres marroquíes, trabajadoras en la fresa desde hace algunos años en su mayoría que no han podido venir este año a trabajar a España como acostumbran.
Son pobres, madres, y divorciadas, viudas, con maridos enfermos o madres solteras, tienen situaciones económicas desastrosas. Ninguna de ellas ha tenido la oportunidad de proseguir sus estudios. Muchas son víctimas de matrimonios forzosos, de infancias dramáticas en torno a abusos y sufren todas las opresiones por ser mujeres en un contexto en el que no cuentan con ninguna clase de protección.
Son casi 1.200 mujeres las que se encuentran en esta situación, y probablemente no puedas cambiarle la vida al completo a ninguna de ellas, pero sí puede sumar para que una de ellas pueda comprarle comida a sus hijos, pagar el alquiler de su casa, o simplemente subsistir una semana con luz y agua.
Nos comprometemos contigo a que cada euro que deposites sea para mejorarle la vida a estas mujeres vulnerables, nos comprometemos contigo a que conozcas a qué ha ido destinada tu aportación.
Sobre todo, esperamos que tú te comprometas con nosotras, las mujeres de WomenbyWomen que trabajamos de forma desinteresada y altruista a ser consciente de que lo que haces es importante, y de que este pequeño paso nos alivia para continuar luchando por los derechos de estas mujeres.
Las jornaleras olvidadas son un ejemplo del abuso constante a las mujeres más vulnerables.
Ayudar a estar mujeres es acercarlas no solo a su salud física, sino también a su salud mental, dado que muchas padecen depresión y ansiedad crónica por la situación que están viviendo.
Es un buen momento para usar nuestras herramientas, medios o humanidad y actuar en beneficio de mujeres silenciadas, a las que se les ha arrancado la voz y la dignidad.
Gracias por entender que todo lo que haces por ellas es un pequeño paso más hacia la mejora de sus vidas.
La raison pour laquelle vous êtes ici c'est par ce que vous vous sentez concernés par la vie des femmes qui apparemment ne sont pas importantes pour les institutions ou les gouvernements en ce moment.
Ce sont des femmes marocaines, qui travaillent dans le cueillette de fraises depuis quelques années et qui n'ont pas pu venir cette année travailler en Espagne comme d'habitude, malgré avoir signé des contrats.
Elles sont pauvres, mères et divorcées, veuves, avec des maris malades ou des mères célibataires, elles vivent des situations économiques désastreuses.
Aucune d'elles n'a eu l'occasion de poursuivre ses études.
Parmi elles il y en a beaucoup qui sont victimes des mariages forcés, qui ont vécu des abus pendant leur enfance et qui souffrent de toutes les oppressions d'être des femmes dans un contexte dans le quelle elles n'ont aucune protection.
Elles sont à peu près 1200 à être dans cette situation, et vous ne pouvez probablement pas changer complètement leur vie, mais si vous pouvez les aider à acheter de la nourriture pour leurs enfants, payer le loyer de leurs maisons, ou tout simplement les aider à payer une semaine d'électricité et d'eau.
On vous promet que chaque euro que vous allez déposer va être destinée à améliorer la vie de ces femmes vulnérables, on vous promet que vous saurez à quoi votre contribution est destinée.
L'équipe de WomenbyWomen qui travaille de manière désintéressée et altruiste a besoin de votre engagement, elle a besoin que vous soyez conscients que ce que vous faites est important, et que ce petit geste nous aide pour continuer à lutter pour les droits des femmes de notre pays, le Maroc.
Les femmes journalières oubliées sont un exemple de l'abus interminable que les femmes souffrent.
Aider ces femmes, c'est contribuer à leur bien être, non seulement de leur santé physique, mais aussi de leur santé mentale, car beaucoup souffrent de dépression et d'anxiété chronique à cause de la situation qu'elles vivent.
C'est un bon moment pour nous unir tous et toutes et les aider aves nos moyens ou notre humanité et agir au profit des femmes réduites au silence, à celles à qui on a arraché la voix et la dignité.
Merci d'avoir compris que ce que vous faites pour elles est un petit pas qui nous permet de pouvoir améliorer leur vie.
Organizer
WOMEN BY WOMEN MAGAZINE
Organizer
Madrid, M