Jose Carlos Melo Tratamiento y Recuperación
Donation protected
(English translation below)
El 3 de agosto de 2022 José Carlos Melo González fue atropellado por un camión mientras conducía su Vespa.
En el momento del accidente, José se dirigía a encontrarse con su amiga Saily. Cuando no llegó, Saily supo que algo terrible había pasado. Fue en ese entonces en que comenzó su búsqueda, varias horas después, José fue localizado en la sala de emergencias de un hospital.
24 horas luego del accidente, los escaneos y exámenes, dieron como resultado múltiples fracturas de fémur y cadera. Su mandíbula estaba fracturada en dos zonas, y también dos vertebras de la columna. La mandíbula de José tuvo que ser cerrada con alambre para inmovilizarla hasta que se suelde. Las lesiones de José son graves y el se enfrenta a una larga y dolorosa recuperación, para que José pueda recuperar su vida, va a necesitar muchas horas de terapia física.
José es una persona optimista, valiente, que se enfrenta a una situación única y extrema. José emigró hace poco tiempo y no tiene seguro médico y sus facturas médicas se están acumulando rápidamente. Por todo esto, él necesita de la ayuda de todos, si puede donar, por favor hágalo, cada aporte cuenta y suma para que José consiga recuperarse.
Por favor comparta esta información, y haga llegar a José sus buenos deseos y oraciones. Necesitamos su ayuda. Estamos agradecidos por todo.
ENGLISH:
On August 3, 2022, Jose Carlos Melo Gonzalez was hit by a truck while riding his Vespa.
At the time of the accident, Jose was on the way to meet his friend Saily. When he did not arrive, Saily knew something was wrong. It was at this time the search began to locate him. After hours of searching, Jose was found in the hospital emergency room.
After days of multiple surgeries, scans, and exams, Jose has been found to have fractured his femur and hip in five places. His jaw was broken in two places and has since been wired shut. His spine has also been fractured.
His spirits are high, he is positive, and he is healing. He has a long road to recovery but has no medical insurance and his medical bills are piling up very quickly. He will need physical therapy in order to heal properly.
If you are able to donate, please do so. If not, please send your well wishes and prayers. We are thankful for it all.
El 3 de agosto de 2022 José Carlos Melo González fue atropellado por un camión mientras conducía su Vespa.
En el momento del accidente, José se dirigía a encontrarse con su amiga Saily. Cuando no llegó, Saily supo que algo terrible había pasado. Fue en ese entonces en que comenzó su búsqueda, varias horas después, José fue localizado en la sala de emergencias de un hospital.
24 horas luego del accidente, los escaneos y exámenes, dieron como resultado múltiples fracturas de fémur y cadera. Su mandíbula estaba fracturada en dos zonas, y también dos vertebras de la columna. La mandíbula de José tuvo que ser cerrada con alambre para inmovilizarla hasta que se suelde. Las lesiones de José son graves y el se enfrenta a una larga y dolorosa recuperación, para que José pueda recuperar su vida, va a necesitar muchas horas de terapia física.
José es una persona optimista, valiente, que se enfrenta a una situación única y extrema. José emigró hace poco tiempo y no tiene seguro médico y sus facturas médicas se están acumulando rápidamente. Por todo esto, él necesita de la ayuda de todos, si puede donar, por favor hágalo, cada aporte cuenta y suma para que José consiga recuperarse.
Por favor comparta esta información, y haga llegar a José sus buenos deseos y oraciones. Necesitamos su ayuda. Estamos agradecidos por todo.
ENGLISH:
On August 3, 2022, Jose Carlos Melo Gonzalez was hit by a truck while riding his Vespa.
At the time of the accident, Jose was on the way to meet his friend Saily. When he did not arrive, Saily knew something was wrong. It was at this time the search began to locate him. After hours of searching, Jose was found in the hospital emergency room.
After days of multiple surgeries, scans, and exams, Jose has been found to have fractured his femur and hip in five places. His jaw was broken in two places and has since been wired shut. His spine has also been fractured.
His spirits are high, he is positive, and he is healing. He has a long road to recovery but has no medical insurance and his medical bills are piling up very quickly. He will need physical therapy in order to heal properly.
If you are able to donate, please do so. If not, please send your well wishes and prayers. We are thankful for it all.
Organizer and beneficiary
Hannah Duque
Organizer
Miami, FL
Jose Melo
Beneficiary