Help Worker Leader Sergio Apply for a U-Visa!
Tax deductible
[En español abajo]
Portland Day Laborer Needs Support to Avoid Deportation Order!
Sergio Serrano is an important community leader in Portland. At Voz Workers’ Rights Education Project, he was elected as Finance Representative to the Day Laborer Committee. As a day laborer, he shows up every day looking for new opportunities, and is committed to serving his community as a volunteer, attending workshops, meetings, and worker assemblies.
On January 8th, Sergio went to his usual ICE check-in and was notified he has a final order of removal and they give him until February 12th to present a flight ticket to leave the country and they ordered him to leave the US by March 8, 2020.
In 2019, Sergio was the victim of a serious crime. Now he needs community support to be able to pay for the costs associated with filing a U-visa and Stay of Removal. Help Sergio raise $2,500.00 in order to pay for the costs of applying for a U-visa and Stay of Removal so he can avoid the deportation order.
If you could please donate and/or share, it will be greatly appreciated!
******************
¡Un jornalero de Portland necesita apoyo para evitar la orden de deportación!
Sergio Serrano es un importante líder comunitario en Portland. En Voz, el Proyecto de Educación en Derechos de los Trabajadores, fue elegido como Representante de Finanzas para el Comité de Jornaleros. Como jornalero, se presenta todos los días en busca de nuevas oportunidades y toma muy en serio su compromiso de servir a su comunidad como voluntario, asistiendo a talleres, reuniones y asambleas de trabajadores.
El 8 de enero, Sergio fue a su registro habitual de ICE y se le notificó que tenía una orden final de deportación y le dieron hasta el 12 de febrero para presentar un boleto de avión para salir del país y le ordenaron que abandone los EE.UU. antes del 8 de marzo 2020.
En 2019, Sergio fue víctima de un delito grave. Como resultado, Sergio necesita apoyo de la comunidad para poder pagar los costos asociado con solicitando una visa U y una suspensión de deportación. Ayuda Sergio recaudar $2,500.00 para pagar los costos de solicitar por una visa U y suspensión de deportación.
Si pudieras donar y / o compartir, ¡será muy apreciado!
Portland Day Laborer Needs Support to Avoid Deportation Order!
Sergio Serrano is an important community leader in Portland. At Voz Workers’ Rights Education Project, he was elected as Finance Representative to the Day Laborer Committee. As a day laborer, he shows up every day looking for new opportunities, and is committed to serving his community as a volunteer, attending workshops, meetings, and worker assemblies.
On January 8th, Sergio went to his usual ICE check-in and was notified he has a final order of removal and they give him until February 12th to present a flight ticket to leave the country and they ordered him to leave the US by March 8, 2020.
In 2019, Sergio was the victim of a serious crime. Now he needs community support to be able to pay for the costs associated with filing a U-visa and Stay of Removal. Help Sergio raise $2,500.00 in order to pay for the costs of applying for a U-visa and Stay of Removal so he can avoid the deportation order.
If you could please donate and/or share, it will be greatly appreciated!
******************
¡Un jornalero de Portland necesita apoyo para evitar la orden de deportación!
Sergio Serrano es un importante líder comunitario en Portland. En Voz, el Proyecto de Educación en Derechos de los Trabajadores, fue elegido como Representante de Finanzas para el Comité de Jornaleros. Como jornalero, se presenta todos los días en busca de nuevas oportunidades y toma muy en serio su compromiso de servir a su comunidad como voluntario, asistiendo a talleres, reuniones y asambleas de trabajadores.
El 8 de enero, Sergio fue a su registro habitual de ICE y se le notificó que tenía una orden final de deportación y le dieron hasta el 12 de febrero para presentar un boleto de avión para salir del país y le ordenaron que abandone los EE.UU. antes del 8 de marzo 2020.
En 2019, Sergio fue víctima de un delito grave. Como resultado, Sergio necesita apoyo de la comunidad para poder pagar los costos asociado con solicitando una visa U y una suspensión de deportación. Ayuda Sergio recaudar $2,500.00 para pagar los costos de solicitar por una visa U y suspensión de deportación.
Si pudieras donar y / o compartir, ¡será muy apreciado!
Organizer
Anahiza Carrillo
Organizer
Portland, OR
VozWorkers
Beneficiary