Koky's Medical Fund

Hola amigos! Primero que nada, les pido que antes de hacer su aportacion lean toda la informacion.


Esto lo estamos haciendo para apoyar a nuestro querido amigo Jorge Atrip Escalante que se encuentra hospitalizado en Terapia Intensiva ya que fue diagnosticado con Sindrome de Guillain-Barré que es un trastorno que hace que el sistema inmunitario ataque el sistema nervioso periferico. Los nervios del sistema nervioso periferico conectan el cerebro y la medula espinal con el resto del cuerpo. La lesion de estos nervios dificulta la transmision de las señales.
Les pedimos de su colaboracion para ayudarlo a el y a su familia a salir adelante de esta dificil prueba.
Todo lo recaudado sera para apoyarlo en todos sus gastos medicos y tratamientos a los que tendra que someterse.
Hoy por el, manana por ti.
No olvides pedir por el y todos los enfermos para que Dios los ayude a salir adelante.

$$ -El valor de las cantidades que se muestran aqui se encuentra en DOLARES - $$
Como referencia : $10 dlls equivale alrededor de $184  pesos.

Muchas gracias!


----------------------------------------------------------------------
Hello friends!

We are requesting your help for our Dear Friend Jorge Atrip Escalante who is hospitalized in Intensive Care a cause of the Guillain Barré Syndrome and He's in delicate health. 
Guillain Barré syndrome is a disorder that causes the immune system to attack the peripheral nervous system. The nerves of the peripheral nervous system connect the brain and spinal cord with the rest of the body. Injury of these nerves makes it difficult to transmit signals.
We ask you to collaborate to help him and his family overcome this difficult time.
All donation will be helpful for his medical expenses and treatment that He will go under.
He and his Family will really appreciate your help to go through this hard time.
Please Pray to God for his fast recovery!


Thank you very much!