Help me raise funds for my dad's cancer treatment

Hello everyone,

My name is Catherina Teresko, and I have set up this page to help my dad, Konstantin.

Dad lives in Beechdale, Dunboyne, and has been for over 12 years now. During that time, he has made many friends in the community. He loves to fish out in Mayo, he sharpens knives for our friends as a hobby, we really hope his communities can help him now when he needs it most.

Dad was diagnosed with stage IV renal cancer last year after he visited the doctor about some blood in his urine. He was responding well to immunotherapy treatment, and the original tumour shrank quite a bit. However, after he started chemotherapy in February this year, the cancer was significantly growing spreading metastasised into his lungs, liver, and L3 vertebrae.

Because of mobility issues caused by the tumour in the vertebrae, Dad was forced to retire from his job and has been unemployed since March 2023. His wife Renata also had to leave her job to take care of him and look after the youngest children, who are just 6 and 1.

The cancer has progressed a lot in the past few months, so doctors have made the decision to cancel Dad’s immunotherapy treatment and send him to palliative care, which is medical care that relieves symptoms without dealing with the cause of the condition.

Currently, we are talking to a clinic in Turkey, and exploring some potential options in Israel and Germany for treatment. My dad was very happy with the original treatment Irish medicine was giving him but now they’re not acting so he’s afraid he’s not going to get the help he needs. There are some great options for his type of cancer but, in Turkey, the doctors said it would take at least €8k to just get there and arrange an examination, after which the actual treatment will cost two or three times more. If the clinics in Israel or Germany agree to help, those treatments will cost even more.

We have applied to many disability schemes and welfare services to help cover living costs, but nothing has happened yet even though months have passed. The family is running low on savings and stressed about rent payments on top of everything else.

I have set up this page to help our family raise some much-needed funds to help with rent and to cover the cost of the alternative treatments to help save Dad’s life.

Any little thing you can donate will help, and we will be forever grateful to you.

_____________

Всем привет,

Меня зовут Катерина Терешко, и я создала эту страницу, чтобы помочь моему папе Константину.

Папа живет в Данбойне, район Биичдэйл, уже более 12 лет. За это время у него появилось много друзей вокруг. Он любит ловить рыбу в океане в каунти Мейо, в качестве хобби он точит ножи для наших друзей, и мы очень надеемся, что его знакомые смогут помочь ему сейчас, когда он больше всего в этом нуждается.

В прошлом году у папы диагностировали рак почки IV стадии после того, как он обратился к врачу по поводу крови в моче. Он хорошо реагировал на назначенное иммунотерапевтическое лечение, и первоначальная опухоль немного уменьшилась. Однако после того, как лечащий врач добавил ещё и химиотерапию в феврале этого года, рак перешёл в агрессивную фазу и значительно увеличился, распространив метастазы в его легкие, печень и позвоночник.

Из-за проблем с подвижностью, вызванных опухолью в позвонках, папа потерял подвижность и был вынужден уйти с работы и с марта 2023 года является безработным. Его жена Рената также была вынуждена уйти с работы, чтобы заботиться о нем и присматривать за младшими детьми, которые всего 6 и 1.5 года.

За последние несколько месяцев рак сильно прогрессировал, поэтому врачи приняли решение отменить иммунотерапевтическиеи процедуры и отправить его на паллиативную помощь, то есть на лечение, которое облегчает симптомы, не устраняя причину заболевания.

В настоящее время мы ведем переговоры с клиникой в Турции и изучаем возможные варианты лечения в Израиле и Германии. Мой отец был очень доволен оригинальным лечением, которое ему дали ирландские врачи, но теперь они не действуют, поэтому он боится, что не получит необходимой помощи. Есть несколько отличных вариантов для его типа рака, но в Турции врачи сказали, что потребуется не менее 8 тысяч евро, чтобы просто добраться туда и организовать обследование, после которого фактическое лечение будет стоить в два или три раза дороже. Если клиники в Израиле или Германии согласятся помочь, эти процедуры будут стоить еще дороже.

Мы обращались во многие программы помощи инвалидам и службы социального обеспечения, чтобы помочь покрыть расходы на проживание, но пока ничего не произошло, несмотря на то, что прошли месяцы. У семьи заканчиваются сбережения, и вдобавок ко всему все переживают из-за арендной платы.

Я создала эту страницу, чтобы помочь нашей семье собрать столь необходимые средства, чтобы помочь с арендной платой и покрыть стоимость некоторых альтернативных методов лечения, чтобы помочь спасти жизнь папы.

Любая мелочь, которую вы можете пожертвовать, поможет, и мы будем вечно благодарны вам.