Reti Fantasma - Missione Euridice
+ + ENGLISH and SPANISH descriptions below + +
Il progetto Reti Fantasma - Missione Euridice nasce dalla necessità di raccontare uno dei più grandi problemi legati all'inquinamento “invisibile” dei mari. Ogni anno, negli oceani, vengono abbandonate 640 mila tonnellate di reti da pesca, secondo i rapporti annuali del programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) e i dati sono in aumento. Studi recenti tra il 2017 e il 2018 hanno suggerito che le reti fantasma potrebbero rappresentare circa il 46% di tutte le microplastiche presenti nei nostri oceani.
L’anno scorso io Marco Spinelli e mio fratello Andrea Spinelli durante un’immersione abbiamo scoperto per caso un vero e proprio disastro ambientale: Una delle secche più importanti del golfo si Cefalù ricoperta da reti da pesca abbandonate.
Da quel momento il mio unico pensiero fisso è rimuovere quelle reti.
Abbiamo già realizzato un video per testimoniare realmente cosa c’è lì sotto. Si tratta di reti fantasma, pensate che queste reti oltre che uccidere pesci, crostacei e tartarughe stanno soffocando intere pareti di coralli, come le gorgonie, importantissime per l’ecosistema marino.
✦ Oggi le reti fantasma diventano una vera e propria missione scientifica: Missione Euridice.
L’obiettivo del progetto è la rimozione e lo smaltimento delle reti fantasma ma soprattutto lo studio dell’impatto ambientale arrecato all’ecosistema. A tale scopo verranno effettuate immersioni scientifiche per lo studio dell’habitat coralligeno, della fauna ittica locale e delle specie marine a rischio. Il recupero delle reti è imprescindibile per valutare l'impatto che l’uomo ha arrecato a questo ecosistema.
Ci piacerebbe dare una seconda possibilità a quel luogo magnifico però abbiamo bisogno del tuo aiuto. Siamo già in collaborazione con l’Oceanografico di Valencia e la Capitaneria di porto di Cefalù che ci supporteranno durante il progetto.
✦ Stiamo cercando dei fondi che saranno investiti per il recupero delle reti, il team di ricerca scientifica, il team di supporto in superficie e la troupe video che documenterà l’intera missione.
Ogni sostenitore riceverà un attestato di partecipazione al progetto e avrà inoltre la possibilità di essere aggiornato, attraverso un gruppo Telegram dedicato, sulle varie fasi della missione.
Da solo non posso farcela, aiutami anche tu con un piccolo gesto che servirà a preservare i nostri mari ma soprattutto il nostro futuro.
ENGLISH
A ton of abandoned nets were removed from the Gulf of Cefalù. This is Mission Euridice.
The project was born from the idea of Andrea and Marco Spinelli, two Sicilian brothers (born in Caltanissetta), lovers of the sea.
Marco: documentary filmmaker with a particular focus on the environment, especially the protection of marine ecosystems.
Andrea: marine biologist at the Oceanografic of Valencia (Spain), specializing in conserving marine environments, biodiversity in the Mediterranean Sea and ecology of endangered marine species.
For about five years, abandoned fishing nets had laid at the bottom of the most important shoal of the Gulf of Cefalù (Sicily). These nets have continued to fish, kill marine animals, and suffocate and desertify the area. As a result, the coral fauna has been visibly reduced, with the local fish fauna being drastically reduced.
The Spinelli brothers have launched a fundraiser to invest the proceeds for the recovery of the networks, the disposal, the scientific research team, the surface support, and the video crew that documented the entire mission.
Every year, 640 thousand tons of fishing nets are abandoned in the oceans (according to the annual reports of the United Nations Environment Program; UNEP) and the amount of data is increasing. Thousands of square meters of abandoned fishing nets are scattered in increasingly vast areas of our seabed, causing a growing form of desertification of marine ecosystems. In the Mediterranean, ghost nets cover ever larger areas of underwater walls or shoals, causing a gradual destruction of all forms of life, especially coral and fish fauna.
The realization of this documentary could be the beginning of an international campaign aimed at recovering abandoned nets in our oceans. With the creation and disclosure of a documentary (result of our project) we hope to prevent the abandonment of nets in the seas and to increase awareness about this serious "global" issue. What the movie wants to convey is a testimony of reality, opening a glimmer of hope through the recovery and conservation of an ecosystem that is now collapsing, sensitizing people to have respect for the sea, but above all by providing information on a problem that is still undervalued.
ESPANOL
El Proyecto Redes Fantasmas – Misión Euridice nace de la necesidad de contar uno de los grandes problemas relacionados a la contaminación “invisible” de los mares. 640.000 toneladas de redes de pesca se abandonan cada año en los océanos, según los informes anuales del programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP) y los datos están creciendo. Estudios recientes (2017 - 2018) han sugerido que las redes fantasmas podrían representar el 46% mas o menos de todos los micro plásticos presentes en los océanos.
El año pasado mi hermano Andrea y yo durante una inmersión descubrimos por casualidad un verdadero desastre ambiental: Uno de los bancos más importantes del Golfo de Cefalù totalmente cubierto de redes de pesca abandonadas.
De aquel momento mi único pensamiento es recuperar aquellas redes.
Hemos ya realizado un video para testimoniar realmente lo que hay ahí abajo.
Son redes fantasmas, pensáis que estas redes además de matar peces, crustáceos y tortugas están sofocando grandes paredes de corales, como las gorgonias, importantísimas para el ecosistema marino.
✦ Hoy las redes fantasmas se convierten en una verdadera misión científica: Misión Euridice.
El objetivo del proyecto es la recuperación de las redes, la eliminación y sobre todo el estudio del impacto ambiental que ha causado al ecosistema. A este propósito se llevarán a cabo inmersiones científicas para el estudio del hábitat coralígeno, de la comunidad de peces locales y de las especies marinas amenazadas. La recuperación de las redes fantasmas es imprescindible para valorar el impacto que el ser humano ha causado a este ecosistema.
Nos gustaría dar una segunda oportunidad a este maravilloso lugar, pero necesitamos vuestra ayuda.
Estamos ya en colaboración con el Oceanográfico de Valencia y la Guardia Costera de Cefalù que nos apoyaran y ayudaran durante el proyecto.
✦ Estamos buscando fuentes de financiación que serán invertidas para la recuperación de las redes, el equipo de investigación científica, el equipo de soporte en superficie, y la troupe video que documentará la misión.
Cada seguidor recibirá un certificado de participación al proyecto y tendrá la oportunidad de estar actualizado, a través de un grupo Telegram dedicado, sobre las varias fases de la misión.
Solo no puedo hacerlo, ayúdame tu también con un pequeño gesto que ayudará a conservar nuestros mares y sobre todo nuestro futuro.