Leonardo’s Top Surgery, Mastectomia

ITALIANO - ENGLISH = Ciao a tutti! Mi chiamo Leonardo Elyah, ho 18 anni e sono un ragazzo trans. Sono il tipico ragazzo a cui non piace farsi offrire il caffè al bar, non avrei mai pensato di aprire una campagna di donazioni e ci tengo a precisare che se non fosse una necessità così grande non l’avrei fatto. Vivo fin da quando sono piccolo in un corpo che non mi appartiene, che ho provato per anni a farmi piacere andando contro a me stesso e a chi ho sempre sentito di essere. Per quanto io sia orgoglioso di ciò che sono il mio petto mi provoca davvero tanti problemi. Non sono in grado di fare il bagno al mare o al lago, anche tenendo la maglietta a meno che ci siano poche persone. Nelle piscine pubbliche non posso entrare perché è vietato fare il bagno vestiti. Non riesco a presentarmi a persone che non conoscono la mia situazione per la paura che possano vedere una sporgenza. Non faccio ginnastica a scuola perché con la canotta contenitiva che indosso da anni il mio fiato non regge e se corro sto male. Non posso nemmeno abbracciare la mia ragazza come vorrei, un gesto così comune eppure se lo faccio mi sento a disagio. Incurvando la schiena per evitare che si veda il petto + la canotta la mia schiena si è rovinata, mi provoca dolore e una volta operato dovrò fare riabilitazione. Io voglio poter vivere la normalità. Poter fare tutte queste cose così scontate. Non dovermi sentire diverso pure in questo. Non obbligo nessuno a donarmi denaro, ma questa operazione sarebbe l’inizio di un nuovo capitolo e ringrazio tutti quelli che vorranno farne parte aiutandomi. Grazie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hello everyone! I’m Leonardo Elyah, I‘m 18 and I‘m a trans guy. I'm the typical guy who doesn't like having coffee offered at the bar and I never thought of opening a donation campaign and I want to clarify that if it wasn't such a big need I wouldn't have done it. I’ve lived since I was a child in a body that doesn’t belong to me, for years I‘ve tried to love my body by going against myself. Even if I’m proud of who I am, my chest causes so many problems. I’m unable to swim in the sea or lake, even if I keep my shirt on, unless there are few people. I can’t enter the public swimming pools because it’s forbidden to swim with clothes. I can't introduce myself to people who don't know my situation for fear that they will see a my chest. I don't do gymnastics at school because with the binder that I've been wearing for years my breath doesn't hold up and I can’t run. I can't even hug my girlfriend as I wish, such a common gesture and yet if I do, I feel uncomfortable. Because of curving my back + binder, my back is damaged, it causes me pain and once I have had surgery I will have to do rehabilitation. I wanna be able to live normal. Being able to do all these things so common. Don't have to feel different in this things too. I don’t force anyone to give me money, but this surgery would be the beginning of a new chapter and I thank all those who want to be part of it by helping me. Thank you!