Let's help Chole cover Medical Expenses

ENGLISH:

This fundraising is to help my friend

Herney Martinez (Chole) who is currently going through a difficult situation.

In April, Chole suffered an accident in which he injured his right knee. He had to undergo surgery on May 20th , resulting in an inability for 4 to 6 months to be able to resume his full level of work activity. Due to this accident, he had to permanently close his transportation company since his insurance did not consider leaving it on standby while he recovered. This generated fines, fees and medium-term debts. Additionally, he had to return his vehicle to the dealer and sell all the work equipment to cover expenses. He has been applying for different government aid and assistance programs without any positive response.

I encourage you to give a hand to Chole so he can pay for part of his surgery, physiotherapy, medication and others, so he can recover without any kind of financial concern, while getting his life back on track.

We sincerely appreciate the support you can give our friend Chole to be able to cover all expenses

Thank you very much for your help, Sincerely, Melissa Saldarriaga and Friends!

ESPAÑOL:

Mi nombre es Melissa Saldarriaga. El proposito de esta campana de recaudacion de fondos es ayudar a nuestro gran amigo Herney Martinez (Chole) quien en este momento se encuentra atravezando una situacion complicada.

El pasado mes de Abril Chole sufrio un accidente del cual salio lesionado de su rodilla derecha teniendo como resultado ruptura de menisco y ligamento cruzado anterior segun dictamen medico, por lo tanto tuvo que someterse a una cirugia el pasado 20 de mayo, resultando una incapacidad de 4 a 6 meses para poder retomar su nivel completo de actividad laboral. Debido a este accidente el tuvo que cerrar de manera definitiva su compania de transporte ya que el seguro de la compania no considero dejarla en standby mientras su recuperacion, por lo tanto este contrato que habia de por medio le genero multas, fees y deudas a mediano plazo, adicionalmente tuvo que entregar el vehiculo de trabajo al dealer y vender todo el equipo de trabajo para ir cubriendo ciertos gastos generados por tal cierre. Desde el mes pasado se encuentra aplicando a diferentes programas de asistencia y ayuda del gobierno sin ninguna respuesta positiva.

Por lo tanto los invito a darle una mano a nuestro amigo y ayudarlo con esta campana de recaudacion para que el pueda pagar parte de su cirugia, fisioterapias, consultas medicas, medicamentos y demas, para que asi el tenga una pronta recuperacion sin ningun tipo de preocupacion financiera, mientras retoma su vida en funcionamiento.

Agradecemos sinceramente el apoyo que le puedan brindar a nuestro amigo Chole para poder cubrir todos los gastos

Muchas gracias por su ayuda, Atentamente, Melissa Saldarriaga y Amigos!