Let's Put Marcin on His Feet Again!

Tu zbieramy w Polsce - Sie Pomaga!

Dear friends!

I am once again asking for help for Marcin. Four months have passed since the accident and there are no visible changes in his condition so far. However, there is a chance for Marcin to be independent again. This opportunity is provided by the insertion of two devices that will emit a signal to neurons and support the connection with the brain. This will help restore motor activities in the upper and lower limbs. The procedure is innovative and is not performed in the United States, but in a clinic in Mexico. It is also expensive.

At this point, thanks to your generosity, we have raised $100,000. To be able to send Marcin to Mexico for the procedure, we need another $80,000.

That's why I'm asking for help again. I understand that it's a holiday season that often comes with expenses, but I also believe that it's a time full of hope and love. If you are able to help, any amount will make my only wish, the ability to send Marcin for this procedure and give him a chance to live independently, come true.

Thank you,

Gosia.

* * *

Witam kochani,

Zwracam się ponownie z ogromną prośbą o pomoc dla Marcina. Mijają 4 miesiące od wypadku i jak na razie nie ma widocznych zmian jego kondycji. Jest jednak szansa na to, aby Marcin znów mógł być samodzielny. Taką szansę daje zabieg wstawienia dwóch urządzeń, które będą emitować sygnał do neuronów i wspomagą połączenie z mózgiem. Pomoże to w odtworzeniu czynności ruchowych w kończynach górnych i dolnych. Zabieg jest innowacyjny i nie jest wykonywany w Stanach Zjednoczonych, tylko w klinice w Meksyku. Jest on również kosztowny.

W tym momencie, dzięki Waszej szczodrości, mamy uzbierane 100 tysięcy dolarów. Aby móc wysłać Marcina na zabieg do Meksyku, potrzebujemy jeszcze 80 tysięcy dolarów.

Dlatego zwracam się ponownie z prośbą o pomoc. Rozumiem, że to okres świąt, który często wiąże się z wydatkami, ale wierzę też, że jest to czas pełen nadziei i miłości. Jeżeli jesteście w stanie pomóc, każda kwota sprawi, że moje jedyne życzenie, możliwość wysłania Marcina na ten zabieg i dać mu szansę na samodzielne życie, się spełni.

Dziękuję,

Gosia.

* * *

Go Fund Me to assist Gosia Urbanski with the medical bills for Marcin Urbanski. He has a long road to recovery following a very tragic spinal injury caused by a very unfortunate fall which left him completely paralyzed and his wife and daughter could use our support. Please donate, every penny counts, and every little helps, share if you don't mind, and please keep Marcin and his family in your thoughts as he recovers. Because he will recover.

Hey friends! This is our amazingly talented, smart, funny and extremely hardworking friend Marcin. A devoted husband, a fantastic father and a great friend, who has a long road to recovery following an unfortunate and tragic spine injury.

Marcin and his family are bracing themselves for a long battle to get him back on his feet. What happened to him might happen to everyone. Please think about that.

I’m sure you can imagine the mental and emotional stress, as well as financial burden, as there will be unforeseen consequences and the toll this will take on his family’s finances and life. Marcin has just undergone a 10h surgery that left everyone wondering what his life will be like from day to day. The level of uncertainty is just unbelievable. As we stay in awe please keep Marcin and his family in your thoughts as he recovers. Because he will recover.

Please, please consider donating to Marcin’s family to help them get through this next stretch, as doctors try to find the best possible path for his treatment and recovery. With love, Friends of Marcin.