MEXICO EL NOGALITO STREET

Hi, my name is Rudy Serrano. I am raising funds to fix a dirt road in Nogalito Puerto Vallarta. This road is an uphill street that gets highly damaged yearly during the rainy season, making it very difficult to drive on it. The neighbors and I have tried to fix it with what we can, but now we would like a more permanent fix by pouring some concrete and rocks. We need some help to start the project; we will contribute with the rest.

Some neighbors cannot help financially, but they will help with labor.

Thank you for your help.

Hola, soy Rudy Serrano y estoy pidiendo ayuda a nuestros conocidos y amigos para recaudar fondos para arreglar una calle en el poblado de El Nogalito Mexico. Esta calle se destruye año tras año, a pesar de los esfuerzos de los habitantes por mantener y arreglar dicha calle. Cada año quedamos completamente cortados de todo servicio y a pesar de multiples cartas al ayuntamiento de Puerto Vallarta, quedamos sin ayuda alguna. Yo y un grupo de vecinos, nos comprometemos a utilizar los fondos únicamente para la reparación de esta calle.

De antemano, gracias por su ayuda.

Bonjour, je m'appelle Rudy Serrano et je demande l'aide de nos connaissances et amis pour collecter des fonds afin de réparer une rue de la ville d'El Nogalito au Mexique. Cette rue est détruite année après année, malgré les efforts des habitants pour entretenir et réparer la rue. Chaque année, nous sommes complètement coupés de tous les services et malgré de multiples lettres au conseil municipal de Puerto Vallarta, nous nous retrouvons sans aucune aide. Moi et un groupe de voisins nous engageons à utiliser les fonds uniquement pour la réparation de cette rue.

Merci d'avance pour votre aide.