
Help Mirta recover stress free!!’
Donation protected
Hi guys, me again. I wish that our country had a better system in place for when people have medical emergencies but alas, here we are. I am asking for help from the community. As most of you know Mirta suffered a stroke on Monday night. Right now I am not going to bother July, Fernando and Diana for too many details so I will share what I know. She had surgery to relieve swelling from her brain which went well. Mirta will be in the hospital for at least 2 weeks to monitor that there is no more swelling and that it drains properly. This will be a long recovery process with her likely not returning to work for at least 6 months and when she does, she will not be able to keep going with the pace she historically has. There are a lot of unknowns at this point and the most important thing is keeping her well and stress free, this is where you come in, our wonderful community. We need to raise funds for living expenses for the whole family, plane tickets for the kids to come home and just day to day living expenses of driving to and from the hospital, food and gas are already taxing their financial situation. Please dig deep friends, Mirta has loved us, fed us, supported us, cried with us……she is us. She is the heart and soul of this community, let’s do the one thing we can do and relieve any worries this family has about day to day living, because she would be the first to do it for us. Chou and Hector will be collecting funds for the family and will give 100% to Mirta, which is why Chou is the beneficiary Thanks for listening ❤️
Team Mirta
Hola chicos, yo de nuevo. Desearía que nuestro país tuviera un mejor sistema para cuando las personas tienen emergencias médicas, pero, por desgracia, aquí estamos. Pido ayuda a la comunidad. Como la mayoría de ustedes saben, Mirta sufrió un derrame cerebral el lunes por la noche. Ahora mismo no voy a molestar a July, Fernando y Diana con demasiados detalles, así que compartiré lo que sé. Se sometió a una cirugía para aliviar la inflamación de su cerebro que salió bien. Mirta estará en el hospital por lo menos 2 semanas para controlar que no haya más hinchazón y que drene correctamente. Este será un largo proceso de recuperación y es probable que no regrese al trabajo durante al menos 6 meses y, cuando lo haga, no podrá seguir con el ritmo que históricamente ha tenido. Hay muchas incógnitas en este momento y lo más importante es mantenerla bien y libre de estrés, aquí es donde entras tú, nuestra maravillosa comunidad. Necesitamos recaudar fondos para los gastos de manutención de toda la familia, boletos de avión para que los niños regresen a casa y solo los gastos diarios de conducción hacia y desde el hospital, la comida y la gasolina ya están afectando su situación financiera. Por favor, profundicen amigos, Mirta nos ha amado, nos ha alimentado, nos ha apoyado, ha llorado con nosotros... ella es nosotros. Ella es el corazón y el alma de esta comunidad, hagamos lo único que podemos hacer y alivie cualquier preocupación que esta familia tenga sobre la vida cotidiana, porque ella sería la primera en hacerlo por nosotros. Chou y Héctor estarán recaudando fondos para la familia y le darán el 100% a Mirta, por lo que Chou es el beneficiario Gracias por escuchar ❤️
Equipo Mirta
Organizer and beneficiary
Emery Calo
Organizer
Bolinas, CA
July Guzman
Beneficiary