MY WIFE POLIANA’S FIGHT AGAINST TERMINAL CANCER

(Escrito em português no final)

MY WIFE POLIANA’S FIGHT AGAINST CANCER

Hello, my name is Marcelo Costa, and I would like to share with you the most difficult battle of our lives. My beloved wife, Poliana, a dedicated mother to our children and the light of our family, was diagnosed with breast cancer in 2015.

Since then, our lives have never been the same.

Poliana faced the disease with unshakable strength. After undergoing a total mastectomy and exhausting rounds of radiation and chemotherapy, we believed the worst was behind us. We moved to Florida in search of peace and a new life for Poliana, where she could fully recover and continue inspiring everyone around her.

Always generous, Poliana turned her pain into strength to help other women facing the same battle. Her story of overcoming echoed in support groups, bringing hope and comfort to those who needed it most. She made her journey an example of faith, courage, and love for others.

However, our joy was short-lived. On February 13, 2022, we received the devastating news that the cancer had returned—this time metastasizing to her skull, neck, femur, and spine. Poliana was immediately hospitalized, at risk of becoming quadriplegic.

Even in the face of this new reality, Poliana kept her faith and continued to inspire us with her resilience. Her daily fight is tough, but her spirit is unbreakable.

Thanks to our first campaign and the support of family, friends, and the kindness of so many people, we were able to provide her with the care she needed. For a time, we had hope—Poliana showed improvement and even began helping me with work.

However, on October 9, 2024, we received the hardest news of all: POLIANA’S LIVER IS FAILING, and the doctor told us that there are no more treatment options. She advised us to GO HOME AND GIVE HER A DIGNIFIED END OF LIFE. This reality is devastating! We know that nothing is impossible for God, and now we fully rely on Him. We are determined to ensure that she has comfort, dignity, and peace during this incredibly delicate time, while also praying that God takes care of every detail.

Today, I need to be by her side and with our children full-time. The expenses for palliative care and the necessary adaptations to our home are immense, and the medical bills keep coming.

It is with great humility that I ask for your help. Any contribution you can make will be essential to ensure that we can provide Poliana with the comfort and care she so greatly deserves.

If you cannot contribute financially, please help us by sharing our story with friends and family. Your prayers, positive thoughts, and gestures of love—everything strengthens us.

Thank you so much—your support is a source of hope during this incredibly difficult time.

With eternal gratitude,

Marcelo Costa, Maitê, and Romeo

A LUTA DA MINHA ESPOSA POLIANA CONTRA O CÂNCER

Olá, meu nome é Marcelo Costa, e venho compartilhar com vocês a batalha mais difícil da nossa vida. Minha esposa amada, Poliana, mãe dedicada dos nossos filhos e a luz da nossa família, foi diagnosticada com câncer de mama em 2015.

Desde então, nossa vida nunca mais foi a mesma.

Poliana enfrentou a doença com uma força inabalável. Depois de uma mastectomia total e exaustivos tratamentos de rádio e quimioterapia, acreditávamos que o pior havia passado. Nós mudamos para a Flórida em busca de paz, uma vida nova para Poliana, onde ela pudesse se recuperar plenamente e continuar inspirando todos à sua volta.

Sempre generosa, Poliana transformou sua dor em força para ajudar outras mulheres que passavam pela mesma luta. Sua história de superação ecoou em grupos de apoio, trazendo esperança e conforto para quem mais precisava. Ela fez da sua jornada um exemplo de fé, coragem e amor ao próximo.

Porém, nossa alegria foi interrompida. Em 13 de fevereiro de 2022, recebemos a devastadora notícia de que o câncer havia voltado – e dessa vez de forma metastática, afetando os ossos do crânio, pescoço, fêmur e coluna. Poliana foi imediatamente internada com risco de ficar tetraplégica.

Mesmo diante dessa nova realidade, Poliana manteve sua fé e continuou a nos inspirar com sua resiliência. Sua luta diária é árdua, mas seu espírito é inquebrantável.

Graças à primeira campanha que fizemos e ao apoio de familiares, amigos e a bondade de tantas pessoas, conseguimos garantir os cuidados que ela precisava. E por um momento, tivemos esperança – Poliana apresentou melhoras, chegando até a me ajudar no trabalho.

No entanto, em 9 de outubro de 2024, recebemos a notícia mais dura de todas: o FÍGADO DA POLIANA ESTÁ MORRENDO e a médica nos falou que não há mais tratamentos disponíveis. Disse para IR PARA CASA E DAR UM FINAL DE VIDA com dignidade para ela. Essa realidade é devastadora! Sabemos que para Deus nada é impossivel, e que agora só dependemos d'Ele. Estamos determinados a garantir que ela tenha conforto, dignidade e paz nesse momento tão delicado. E ao mesmo tempo, em oração, para que Deus cuide de todos os detalhes.

Hoje, preciso estar ao lado dela e dos nossos filhos em tempo integral. As despesas com cuidados paliativos e adaptações na nossa casa são imensas, as contas médicas continuam chegando.

É com muita humildade que peço a sua ajuda. Qualquer contribuição que você puder fazer será essencial para garantir que possamos oferecer a Poliana o conforto e os cuidados que ela tanto merece.

Se não puder contribuir financeiramente, por favor, nos ajude compartilhando nossa história com amigos e familiares. Sua oração, seu pensamento positivo, seu gesto de amor – tudo isso nos fortalece.

Muito obrigado, seu apoio é uma fonte de esperança em meio a esse momento tão difícil.

Com eterna gratidão,

Marcelo Costa, Maitê e Romeo