Support your queer Wagenplatz

Deutsch weiter unten

The space we have fought for here in Marzahn after years of negotiations with the city is challenging in terms of infrastructure and yet we still don't have a contract with the city!

On the green wasteland, there was no electricity and still no water connection or other buildings. This means that we have to do everything new and ourselves. Building common rooms, fetching water, leveling a lot of ground as it is very uneven and much more.

Some things have already been done, but we still need a lot of help, many of us have been suffering from burn-out for months or years.

That's why we're writing to you!

At the moment we don't have a common room. We are trying to build one, for which there are already three containers that need to be moved and furnished.

A winter-proof water storage system is also attached to these containers.

For this we need 3000 €, which we currently lack. Besides from that there are many other things we need urgently money for.

Der Platz den wir hier in Marzahn nach jahrelangen Verhandlungen mit der Stadt erkämpft haben ist infrastrukturell herausfordernd und trotzdem haben wir noch immer keinen Vertrag mit der Stadt!

Auf der grünen Brache, gab es keinen Strom und weiterhin keinen Wasseranschluss oder sonstige Gebäude. Das bedeutet, dass wir hier alles neu und selber machen müssen. Gemeinschaftsräume bauen, Wasser holen, viel Fläche planieren, da es sehr unebene Erde ist und vieles weitere. Einiges wurde bereits geschafft aber wir brauchen noch viel Hilfe, viele schraben seit Monaten oder Jahren am Burn-out. Deshalb schreiben wir euch!

Momentan haben wir keinen Gemeinschaftsraum. Wir versuchen diesen zu bauen, hierfür gibt es schon drei Container, die umgezogen und eingerichtet werden müssen. An diesen Containern hängt auch ein winterfestes Wasseraufbewahrungssystem.

Hierfür brauchen wir 3000 €, die uns momentan fehlen. Jegliche Form der finanziellen Unterstützung ist sehr willkommen. Zusätzlich dazu gibt es noch viele andere Dinge, für die wir dringend Geld brauchen.