Nancy Infante
Donation protected
Con el corazón y el alma en pedazos vengo a solicitar su apoyo... mi nombre es Alexander López, hace unos meses, mi esposa Nancy Infante y yo viajamos desde Colombia a Estados Unidos con la esperanza de forjar un mejor futuro para nuestras hijas y nietos, todo parecía ir por el camino correcto, pero infortunadamente el 28 de septiembre de 2024, a las 11:50 p.m., mi amada esposa, Nancy Infante, sufrió un fatídico accidente de tránsito en West Chicago, en la intersección de la ruta 59 y la calle Washington, ella era pasajera de un vehículo particular y lamentablemente perdió la vida.
La razón de esta campaña es recaudar fondos para repatriar su cuerpo a nuestro país, Colombia, donde nuestros familiares e hijos puedan verla y despedirla por última vez y donde sus restos descansarán en paz junto a nuestros seres queridos.
Nancy era una madre, esposa y abuela maravillosa y su partida deja un vacío inmenso en nuestras vidas.
Agradezco de corazón cualquier apoyo que puedan brindar para ayudarnos a llevar a cabo esta despedida tan importante. Tenemos plazo hasta el 12 de octubre de este año. Cada contribución, por pequeña que sea, significa el mucho para nosotros en este momento tan difícil...
Gracias por su solidaridad en este momento tan doloroso.
Ayudennos por favor a llevar a mi esposa a su hogar junto a nuestras hijas y nietos.
---------------------------------------------------------------------------
With my heart and soul in pieces I come to ask for your support... my name is Alexander Lopez, a few months ago, my wife Nancy Infante and I traveled from Colombia to the United States with the hope of forging a better future for our daughters and grandchildren, everything seemed to be on the right path, but unfortunately on September 28, 2024, at 11:50 p.m., my beloved wife, Nancy Infante, suffered a fatal traffic accident in West Chicago, at the intersection of route 59 and Washington Street, she was a passenger in a private vehicle and unfortunately lost her life, my beloved wife, Nancy Infante, suffered a fatal traffic accident in West Chicago, at the intersection of Route 59 and Washington Street, she was a passenger in a private vehicle and sadly lost her life.
The reason for this campaign is to raise funds to repatriate her body to our country, Colombia, where our family and children can see her and say goodbye for the last time and where her remains will rest in peace with our loved ones.
Nancy was a wonderful mother, wife and grandmother and her departure leaves a huge void in our lives.
I sincerely appreciate any support you can provide to help us carry out this important farewell. We have until October 12 of this year. Every contribution, no matter how small, means a lot to us at this very difficult time....
Thank you for your solidarity in this painful moment.
Please help us to take my wife home with our daughters and grandchildren.
Organizer
RENE ALEXANDER LOPEZ VELAZCO
Organizer
West Chicago, IL