Nu Da Nos Irmon de Lenfer Mon

Nu Da Nos Irmon De Lenfer Mon
A ideia desta campanha, organizada por um grupo de jovens do Bairro de Lém Ferreira, na cidade da Praia, é de arrecadar fundos para ajudar os nossos irmãos do bairro com alimentação e outros bens de primeira necessidade nesta altura em que as recomendações, por causa da pandemia Covid-19, são para que fiquem em casa, o que impede muitos de saírem para trabalhar em busca do ganha-pão. Contamos com a colaboração de todos. Toda ajuda é bem-vinda.

Ideia des kampanha, orgazidadu pa jovens di Lem Ferera, ê konsigui djunta dinheru pa djuda nos irmons de Lenfer ku alimentason i otus bens di prumeru issensial nes altura ki rekumendasons ê pa fika na kaza pámodi pandemia di Coronavírus. Dja nu sabi ma munti, infelizmente,k ata konsigui garanti kondissons pe passa es período li di forma digno. Por isso nos tudo ê txomadu pa da um mon- Nu sta konta ku tudo nhos i tudo ajuda ê bem vindu.

Let’s give a hand to our sisters and brothers from Lenfer.
This is a campaign launched by a group of young people from the neighborhood of Lém-Ferreira (Lenfer), Praia, Cape Verde. The aim of this campaign is to raise funds to support people from this neighborhood with food and other essential goods. As the Covid-19 arrived in the country the state of emergency has been declared, and everyone must stay at home for our safety. Unfortunately, for a large portion of people from Lém-Ferreira, this means not to be able to go out to work and earn the money they need to survive on a daily basis.
We are counting on everyone and your support is very much appreciated.

We will win this fight together, and won’t let anyone behind.

Keep yourself and your family safe.