Nothilfe für Erdbebenopfer in Marokko

Text in english below

Tausende Menschen stehen nach einem Erdbeben von Freitag auf Samstag (Stärke 6.8, mit Epizentrum 72 Kilometer südwestlich von Marrakesch im Atlasgebirge) in Marokko auf der Strasse. Sie haben ihre Häuser und oftmals sogar ihre Liebsten verloren. Die Zustände sind katastrophal. Man fandet noch immer nach Verschütteten. Besonders getroffen wurden die kleinen Bergdörfer im Atlas-Gebirge, wo mir mit Support-Flow to Morocco (Mehr Infos ) im Winter jeweils mit Kleidung helfen. Viele dieser Dörfer sind abgeschnitten und man konnte noch nicht mal vordringen. Jetzt ist Soforthilfe in Form von Essen, Decken und Zelten gefragt. Kleidung können wir vor Ort mit unserer Partnerorganisation organisieren.

Wir sind in engem Kontakt mit unseren Volunteers, die nach Hilfe (Essen, Zelte, Decken) rufen. Es fehlt sogar an Brot. Kannst du mithelfen den Menschen das Nötigste zu besorgen?

In einem zweiten Schritt werden wir dann Geld für den Wiederaufbau der Häuser sammeln.

Thousands of people are on the streets in Morocco after an earthquake from Friday to Saturday (magnitude 6.8, with epicenter 72 kilometers southwest of Marrakech in the Atlas Mountains). They have lost their homes and often even their loved ones. The conditions are catastrophic. People are still searching for buried victims. Particularly hit were the small mountain villages in the Atlas Mountains, where we help with Support-Flow to Morocco (More Info ) each winter with clothing. Many of these villages are cut off and one could not even advance. Now immediate help in the form of food, blankets and tents is needed. Clothing we can organize locally with our partner organization.

We are in close contact with our volunteers who are calling for help (food, tents, blankets). There is even a shortage of bread. Can you help to get the most necessary things for the people?

In a second step we will collect money for the reconstruction of the houses.