PAULINA ZOGOTA

With deep sadness, we reach out to ask for your help. On November 11th, in a tragic car accident, we lost our beloved Paulina, who was only 27 years old. She was a wonderful mother, wife, daughter, and friend, and her sudden passing is an immense loss for everyone who knew her. She leaves behind a 7-year-old son who now needs our support more than ever.

Paulina always considered Poland her true home, and it is our deepest wish to bring her back so she can rest in peace where her heart truly belonged. We are raising funds to bring Paulina’s body from Scotland to Poland and to cover the funeral costs. Any contribution, no matter how small, will mean the world to the family during this heartbreaking time.

Thank you for your kindness and support.

Z głębokim smutkiem zwracamy się do Was z prośbą o pomoc. 11 listopada w tragicznym wypadku samochodowym straciliśmy naszą kochaną Paulinę, która miała zaledwie 27 lat. Była wspaniałą mamą, żoną, córką i przyjaciółką, a jej nagła śmierć jest ogromnym ciosem dla wszystkich, którzy ją znali. Pozostawiła po sobie 7-letniego synka, który teraz potrzebuje naszego wsparcia bardziej niż kiedykolwiek.

Paulina zawsze uważała Polskę za swój prawdziwy dom i naszym najgłębszym pragnieniem jest sprowadzenie jej ciała, by mogła spocząć w pokoju tam, gdzie naprawdę należało jej serce. Zbieramy fundusze na przewiezienie ciała Pauliny ze Szkocji do Polski oraz na pokrycie kosztów pogrzebu. Każda, nawet najmniejsza kwota, będzie ogromnym wsparciem dla rodziny w tych trudnych chwilach.

Dziękujemy za każdą pomoc i wsparcie.