Pavement Coffeehouse COVID-19 Relief Fund
Donation protected
Hello loyal Pavement customers, family, friends, and community! We are currently asking our customers to contribute to our employee-run COVID-19 Relief Fund. Our teams work tirelessly every day during normal operations to provide the best product and service that they can, however these times call for desperate measures.
The truth is that the pandemic has hit some of us harder than others. Unfortunately, all 8 Pavement locations have been closed now for several weeks. A member of the Pavement family has created this gofundme to support the Pavement employees who have been hardest hit by this sudden disaster.
"Hi, this is Shane, the manager of the Western Ave location of Pavement Coffeehouse in Brighton before the COVID-19 pandemic. I, along with other members of the Pavement family, have organized this fundraiser after seeing our coworkers struggle to pay rent and provide for themselves and their families. As a manager I always make sure to look out for my employees' wellbeing and being quarantined in our individual apartments does not change that for me".
All Pavement employees have rated their needs on a scale from “very high need,” to “medium need,” to “low need,” and any monetary support we raise from this gofundme will be distributed accordingly so that we can help those most vulnerable in our community.
Any amount that you can donate means so much to us-- whether that be $5, $10, $20, or $500.
WE ALSO APPRECIATE ANY SHARES WITH YOUR COLLEAGUES AND FRIENDS WHO ENJOY OUR SERVICES!
If you are unsure of what amount to donate, consider donating:
-What you would regularly spend on a day’s order at Pavement
-What you would regularly spend on a week’s order at Pavement
-To help pay for a week’s worth of groceries for one employee (~$50)
-To help one employee pay their rent this month (~$800)
Miss us?
If you “contact” the organizer and leave your name and address we’d be happy to send you a handwritten thank you card!
If you have the resources, please consider donating to other Boston based fundraisers that are helping laid off service workers at this time!
ESPAÑOL - Traducido por Niko de la cocina :)
Pavement Coffeehouse Covid Fondo de Asistencia
Salutaciones clientes, amigos, familia, y comunidad leal de Pavement! En este momento estamos pidiendo a nuestros clientes que se contribuyen a nuestro COVID-19 Fondo de Asistencia hecho por nuestros empleados. Nuestros equipos trabajan incansablemente cada día durante operaciones normales para proveer el producto y servicio lo más mejor que se pueden, pero estos tiempos requieren medidas desesperadas.
La verdad es que este pandémico ha afectado unos más duro que otros. Desafortunadamente, todas las 8 tiendas de Pavement se han sido cerrados ya por varias semanas. Un miembro de la familia de empleados de Pavement ha creado este gofundme para soportar los empleados que han sido afectado lo peor por este desastre repentino.
“Hola, este es Shane, gerente de Pavement Coffeehouse ubicado en Western Ave en Brighton, antes del pandémico de COVID-19. Yo, con otros miembros de la familia de empleados de Pavement, ha organizado este fondo después de ver a nuestros compañeros tener dificultades de pagar renta y para proveer para ellos mismos y sus familias. Como gerente, siempre ha tratado de tener cuidado del bienestar de mis empleados, y quedando en nuestros apartamentos y casas no se cambia eso para mi.”
Todos los empleados de Pavement han indicado sus necesidades de ayuda en una escala desde ‘muy alta’ a ‘mediano’ a 'bajo’, y cualquier apoyo monetario que aumentamos de este gofundme se va a ser distribuido acorde con esas niveles de necesidad para que podamos ayudar los más vulnerables en nuestro comunidad.
Cualquier cantidad que se puede donar significa mucho para nosotros - ósea $5, $10, $20, o $500.
¡TAMBIÉN APRECIAMOS CADA COMPARTE CON SUS COLEGAS Y AMIGOS QUE APRECIE NUESTROS SERVICIOS!
Si no está seguro de que cantidad para donar, puede considerar lo siguiente:
¿Qué pagarás para órdenes durante un día regular en Pavement?
¿Qué pagarás para órdenes durante una semana regular en Pavement?
Ayudar a pagar para provisiones por una semana para un empleado (~$50)
Ayudar a un empleado pagar su renta este mes (~$800)
¿Nos extraña?
Si se pone en contacto con el organizador y deja su nombre y dirección, ¡estaremos felices de mandarse una carta de agradecimiento escrito a mano!
Si se tiene los medios, ¡por favor considera también donando a otros fundos basados en Boston que están ayudando a trabajadores de servicio despedidos en este momento!
The truth is that the pandemic has hit some of us harder than others. Unfortunately, all 8 Pavement locations have been closed now for several weeks. A member of the Pavement family has created this gofundme to support the Pavement employees who have been hardest hit by this sudden disaster.
"Hi, this is Shane, the manager of the Western Ave location of Pavement Coffeehouse in Brighton before the COVID-19 pandemic. I, along with other members of the Pavement family, have organized this fundraiser after seeing our coworkers struggle to pay rent and provide for themselves and their families. As a manager I always make sure to look out for my employees' wellbeing and being quarantined in our individual apartments does not change that for me".
All Pavement employees have rated their needs on a scale from “very high need,” to “medium need,” to “low need,” and any monetary support we raise from this gofundme will be distributed accordingly so that we can help those most vulnerable in our community.
Any amount that you can donate means so much to us-- whether that be $5, $10, $20, or $500.
WE ALSO APPRECIATE ANY SHARES WITH YOUR COLLEAGUES AND FRIENDS WHO ENJOY OUR SERVICES!
If you are unsure of what amount to donate, consider donating:
-What you would regularly spend on a day’s order at Pavement
-What you would regularly spend on a week’s order at Pavement
-To help pay for a week’s worth of groceries for one employee (~$50)
-To help one employee pay their rent this month (~$800)
Miss us?
If you “contact” the organizer and leave your name and address we’d be happy to send you a handwritten thank you card!
If you have the resources, please consider donating to other Boston based fundraisers that are helping laid off service workers at this time!
ESPAÑOL - Traducido por Niko de la cocina :)
Pavement Coffeehouse Covid Fondo de Asistencia
Salutaciones clientes, amigos, familia, y comunidad leal de Pavement! En este momento estamos pidiendo a nuestros clientes que se contribuyen a nuestro COVID-19 Fondo de Asistencia hecho por nuestros empleados. Nuestros equipos trabajan incansablemente cada día durante operaciones normales para proveer el producto y servicio lo más mejor que se pueden, pero estos tiempos requieren medidas desesperadas.
La verdad es que este pandémico ha afectado unos más duro que otros. Desafortunadamente, todas las 8 tiendas de Pavement se han sido cerrados ya por varias semanas. Un miembro de la familia de empleados de Pavement ha creado este gofundme para soportar los empleados que han sido afectado lo peor por este desastre repentino.
“Hola, este es Shane, gerente de Pavement Coffeehouse ubicado en Western Ave en Brighton, antes del pandémico de COVID-19. Yo, con otros miembros de la familia de empleados de Pavement, ha organizado este fondo después de ver a nuestros compañeros tener dificultades de pagar renta y para proveer para ellos mismos y sus familias. Como gerente, siempre ha tratado de tener cuidado del bienestar de mis empleados, y quedando en nuestros apartamentos y casas no se cambia eso para mi.”
Todos los empleados de Pavement han indicado sus necesidades de ayuda en una escala desde ‘muy alta’ a ‘mediano’ a 'bajo’, y cualquier apoyo monetario que aumentamos de este gofundme se va a ser distribuido acorde con esas niveles de necesidad para que podamos ayudar los más vulnerables en nuestro comunidad.
Cualquier cantidad que se puede donar significa mucho para nosotros - ósea $5, $10, $20, o $500.
¡TAMBIÉN APRECIAMOS CADA COMPARTE CON SUS COLEGAS Y AMIGOS QUE APRECIE NUESTROS SERVICIOS!
Si no está seguro de que cantidad para donar, puede considerar lo siguiente:
¿Qué pagarás para órdenes durante un día regular en Pavement?
¿Qué pagarás para órdenes durante una semana regular en Pavement?
Ayudar a pagar para provisiones por una semana para un empleado (~$50)
Ayudar a un empleado pagar su renta este mes (~$800)
¿Nos extraña?
Si se pone en contacto con el organizador y deja su nombre y dirección, ¡estaremos felices de mandarse una carta de agradecimiento escrito a mano!
Si se tiene los medios, ¡por favor considera también donando a otros fundos basados en Boston que están ayudando a trabajadores de servicio despedidos en este momento!
Organizer
Shane Giraldo
Organizer
Boston, MA