Ayuda DANA por las pérdidas en Paiporta en Valencia

Hola. Somos Carlos, Estefania, Patricia, Bernardino y Fanny. Vivimos en la calle Jaume I de Paiporta, en plena zona 0 de la riada del pasado 29 octubre, tenemos la enorme suerte de que todos en la familia estamos bien pero hemos sufrido muchas pérdidas materiales, sobretodo en el mobiliario de la casa, pero también muchas cosas personales como cámaras de fotos, cables, ropa, etc. Hemos intentado hacer un cálculo aproximado de todo lo perdido y su valor. Somos consciente de que como nosotros hay mucha gente e incluso gente peor, pero necesitamos toda la ayuda posible para paliar el gasto que nos va a suponer arreglar y reemplazas todas las cosas, sabiendo que muchas no las vamos a poder recuperar siquiera. Cualquier ayuda cuenta y damos las gracias por todo.

Tenemos que tirar las tres camas, el sofá, varios muebles ropa y más cosas personales.

Somos una familia humilde y ahora mismo solo contamos con dos trabajos. Cualquier ayuda significa mucho para nosotros. Todo el dinero recaudado irá directo a reparar los daños de la casa.

Hello. We are Carlos, Estefania, Patricia, Bernardino and Fanny. We live on Jaume I street in Paiporta, in the middle of the flood zone of 29 October. We are very lucky that everyone in the family is well, but we have suffered many material losses, especially in the furniture of the house, but also many personal things such as cameras, cables, clothes, etc. We have tried to make an approximate calculation of everything lost and its value. We are aware that there are many people like us and even worse people, but we need all the help possible to alleviate the expense that it will take us to fix and replace all the things, knowing that we will not even be able to recover many of them. Any help counts and we are grateful for everything.

We have to throw away the three beds, the sofa, several pieces of furniture, clothes and other personal things.

We are a humble family and right now we only have two jobs. Any help means a lot to us. All the money raised will go directly to repairing the damage to the house.