Help for Marinkovic family - Pomoć za Marinkoviće
Donation protected
Every human being deserves a roof over head. Every child deserved worry-free childhood. That should be the case with the family of Goca Marinkovic from Bar, yet, it isn't.
Goca lives with her sick husband, sick daughter, son who is working the hardest physical jobs in order to put the food on the table and with their two beautiful grandchildren. To say that they live is exhaguration. They SUFFER in cardboard barrack, they don't have no place to lay down to sleep, they have NO ELECTRICITY, NO WATER, NO TOILETS.
They prepare their children for school by giving them a bath OUT ON THE STREET, their grandmother washes their clothes on the street, during the winter, when they have wood, they light a small fire outside so they can get at least a little bit warm, and majority of the time they just stay inside, freezing.
Non-profit organization from Bar, "Zene Bara velikog srca" have started the action of gathering the assets necessary to give Goca and her family roof over their heads. They even went more, and found abandonded barrack that has been that way for years and whose owner is Municiality of Bar. They reached out to the Municipality, asking to renovate this place and give it to Marinkovic family, however, municipal officials didn't even bother to consider the idea.
And this is where this campaign is supposed to jump in. We want to HELP Marinkovic family by raising money to buy them small land that would provide them a decent life. Some money already exists as it has been raised throughout all these past months. However, that is nowhere near enough. So please, help us out and let's raise money. Your donation will help out that these children and their parents and grandparents can actually have a piece of mind, a bed to sleep at night, a bath to have a shower and a hope that this coming winter they will not freeze to death. Furthermore, you will be helping these two beautiful kids have a standing chance of building a better future.
Any donation, no matter how small it is, will be of a great help.
Thank you in advance.
------------------------------------------------------------
Svako zaslužuje krov nad glavom i život dostojan čovjeka. Svako dijete zaslužuje djetinjstvo. Zaslužuje ga i porodica Goce Marinković iz Bara.
Goca živi sa bolesnim suprugom, bolesnom kćerkom, sinom koji radi najteže fizičke poslove kako bi ih prehranio i sa dvoje divno unučadi osnovaca.
Oni ne žive nego se PATE u kartonskoj baraci, spavaju SJEDEĆI, nemaju STRUJE, VODE ni TOALETA.
Djeca se za školu pripremaju tako što se kupaju na ULICI, robu im baka pere na ulici a griju se tako što lože drva kad imaju, kada nemaju smrzavaju se a loženje je veoma opasno i svaki put je rizik da se baraka ne zapali.
Ne zna se da li im je gore ljeti ili zimi. Ali im je sada poslije ove kiše užasno, mokro i nesretno. A jesen dolazi i zubata zima. NVO Žene Bara velikog srca su pokrenule akciju prikupljanja sredstava kako bi se Goci njenoj porodici omogućio krov nad glavom.
Postoji opštinska baraka u kojoj niko ne živi i žene iz ove humanitarne organizacije bile su spremne da je renoviraju, međutim opštinski zvaničnici neće ni da čuju.
Zato su odlučile da uz pomoć svih nas KUPE mali plac u Baru i izgrade porodici Marinković kuću(projekat u komentaru)i tako im omoguće dostojanstven život a djeci budućnost bez memle, jada i sa elementarnim uslovima za život.
Ni JEDNO dijete ne zaslužuje ovakav život, ni jedna porodica ovakvu MUKU, ni jedna majka ovakvu tugu.
MOLIM VAS - Dajte da skočimo i da sakupimo novac.
Dajte da ova djeca spavaju na krevetu, imaju kupatilo i normalan život i preduslove za razvoj.
MORAMO!
Goca lives with her sick husband, sick daughter, son who is working the hardest physical jobs in order to put the food on the table and with their two beautiful grandchildren. To say that they live is exhaguration. They SUFFER in cardboard barrack, they don't have no place to lay down to sleep, they have NO ELECTRICITY, NO WATER, NO TOILETS.
They prepare their children for school by giving them a bath OUT ON THE STREET, their grandmother washes their clothes on the street, during the winter, when they have wood, they light a small fire outside so they can get at least a little bit warm, and majority of the time they just stay inside, freezing.
Non-profit organization from Bar, "Zene Bara velikog srca" have started the action of gathering the assets necessary to give Goca and her family roof over their heads. They even went more, and found abandonded barrack that has been that way for years and whose owner is Municiality of Bar. They reached out to the Municipality, asking to renovate this place and give it to Marinkovic family, however, municipal officials didn't even bother to consider the idea.
And this is where this campaign is supposed to jump in. We want to HELP Marinkovic family by raising money to buy them small land that would provide them a decent life. Some money already exists as it has been raised throughout all these past months. However, that is nowhere near enough. So please, help us out and let's raise money. Your donation will help out that these children and their parents and grandparents can actually have a piece of mind, a bed to sleep at night, a bath to have a shower and a hope that this coming winter they will not freeze to death. Furthermore, you will be helping these two beautiful kids have a standing chance of building a better future.
Any donation, no matter how small it is, will be of a great help.
Thank you in advance.
------------------------------------------------------------
Svako zaslužuje krov nad glavom i život dostojan čovjeka. Svako dijete zaslužuje djetinjstvo. Zaslužuje ga i porodica Goce Marinković iz Bara.
Goca živi sa bolesnim suprugom, bolesnom kćerkom, sinom koji radi najteže fizičke poslove kako bi ih prehranio i sa dvoje divno unučadi osnovaca.
Oni ne žive nego se PATE u kartonskoj baraci, spavaju SJEDEĆI, nemaju STRUJE, VODE ni TOALETA.
Djeca se za školu pripremaju tako što se kupaju na ULICI, robu im baka pere na ulici a griju se tako što lože drva kad imaju, kada nemaju smrzavaju se a loženje je veoma opasno i svaki put je rizik da se baraka ne zapali.
Ne zna se da li im je gore ljeti ili zimi. Ali im je sada poslije ove kiše užasno, mokro i nesretno. A jesen dolazi i zubata zima. NVO Žene Bara velikog srca su pokrenule akciju prikupljanja sredstava kako bi se Goci njenoj porodici omogućio krov nad glavom.
Postoji opštinska baraka u kojoj niko ne živi i žene iz ove humanitarne organizacije bile su spremne da je renoviraju, međutim opštinski zvaničnici neće ni da čuju.
Zato su odlučile da uz pomoć svih nas KUPE mali plac u Baru i izgrade porodici Marinković kuću(projekat u komentaru)i tako im omoguće dostojanstven život a djeci budućnost bez memle, jada i sa elementarnim uslovima za život.
Ni JEDNO dijete ne zaslužuje ovakav život, ni jedna porodica ovakvu MUKU, ni jedna majka ovakvu tugu.
MOLIM VAS - Dajte da skočimo i da sakupimo novac.
Dajte da ova djeca spavaju na krevetu, imaju kupatilo i normalan život i preduslove za razvoj.
MORAMO!
Fundraising team: Together for Marinkovic Family (2)
Marko Karanikic
Organizer
Fort Lee, NJ
Jagos Radovic
Team member