Evacuate my family to safety from the war on Gaza

Englisch

Dear people, please take a few minutes and read the devastating story of my dear relatives in Gaza.

I ask you to support me in this fundraising campaign for my family in Gaza. I, Mahmoud Abusalem am the son, brother and uncle of my relatives who are suffering from the genocide on the ground.

I currently live in Europe and have to pray every day for the survival of my family as their lives are in danger. I could never have imagined that this fate would also befall us.

My family had been lucky several times and survived the attacks. They and I live in constant fear that this could be the last phone call. Unfortunately, this genocide has already cost the lives of some of my relatives and they have all lost their safe houses and are living on the streets. Now they are constantly searching for a safe home and wandering from one place to another. Unfortunately, there are hardly any safe places in the whole of Gaza where you are safe from the attacks and bombs.

They must leave Gaza as quickly as possible at all costs and make it to Egypt. This is the only way to ensure their survival. Unfortunately, this endeavor is associated with immense costs, as very high sums are demanded per head for entry at the borders. The plight of the people is shamelessly exploited here, who in their desperation would do anything to escape this constant fear.

In order to help my families, I need your support. Any help will go 100% to the families and will only be used for their survival.

I hope this translation is correct and helpful. Please let me know if you have any further questions.

Deutsch

Liebe Leute, bitte nehmt euch ein paar Minuten und lest die verheerende Geschichte meiner lieben Angehörigen im Gazastreifen.

Ich bitte euch mich bei dieser Spendenaktion für meine Familie im Gaza zu unterstützen. Ich, Mahmoud Abusalem bin Sohn, Bruder und Onkel von meinen Verwandten die vor Ort unter dem Völkermord leiden.

Ich lebe derzeit in Europa und muss jeden Tag für das Überleben meiner Familie beten, da sie sich in Lebensgefahr befinden. Niemals hätte ich mir vorstellen können, dass auch uns dieses Schicksal trifft.

Mehrfach hatte meine Familie Glück gehabt und die Anschläge überlebt. Sie und ich leben in ständiger Angst, dass es sich um das letzte Telefonat handeln könnte. Leider hat dieser Völkermord schon das Leben einiger meiner Verwandten gekostet und sie haben alle ihre sicheren Häuser verloren und leben auf der Straße. Nun sind sie ständig auf der Suche nach einem sicheren Zuhause und wandern von einem zum anderen Ort. Leider gibt es kaum sichere Plätze in ganz Gaza wo man vor den Anschlägen und Bomben sicher ist.

Sie müssen um jeden Preis aus Gaza so schnell wie möglich auswandern und es bis Ägypten schaffen. Nur so kann ihr Überleben gesichert werden. Leider ist dieses Unterfangen mit immensen Kosten verbunden, da an den Grenzen sehr hohe Summen pro Kopf für eine Einreise gefordert werden. Es wird hier die Not der Menschen schamlos ausgenutzt, die in Ihrer Verzweiflung alles tun würden um aus dieser ständigen Angst entfliehen zu können.

Um meinen Familien helfen zu können, benötige ich eure Unterstützung. Jede Hilfe kommt zu 100% bei den Familien an und wird ausschließlich für deren Überleben genutzt.

Ich hoffe, diese Übersetzung ist korrekt und hilfreich. Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie weitere Fragen haben.