"Beyond my Community 2018"
Tax deductible
Para español ver información más abajo
-----------------------------------------------------
This year, our goal is to gift 60 young readers with this wonderful experience, which includes educational, recreational, literacy and cultural activities.
The highlight activity is attending the International Book Fair in Guatemala City (FILGUA), where they get to see, touch and smell all kinds of books and each of them GETS TO PURCHASE A BOOK!
Educational: Visit to the “Palacio Nacional de la Cultura” and participate in a beach clean-up activity at Monterrico.
Recreational: Visit the IRTRA Amusement Park in Guatemala City and trip to Monterrico beach at the pacific coast.
Literacy: Visit to the International Book Fair of Guatemala to attend storytelling activities and purchase a book.
Cultural: Attend a theater play, visit to the “Popol Vuh” Museum and watch a 3D movie.
The whole 3-day trip, everything included, for one child is USD 84.00.
Half trip is USD 42.00, and a quarter of a trip is USD 21.00
Together we can make a child’s dream come true!
When we grow up in a city in a developed country, we take a lot of things for granted. Most likely, we do not remember the first time we crossed a street full of cars at a traffic light (nor did we have to wonder if the cars were going to run over us), nor do we remember when we rode an elevator for the first time, or the first time we saw all these magnificent animals at the zoo, or maybe we were not hypnotized by the lights, spaciousness and noise of a shopping mall…not to mention a 3D movie.
Many kids of our community have never had any of the above experiences because they live in extreme poverty in a village named Purulhá, Baja Verapaz, at more than 100 miles from Guatemala City. Good news is we are changing this and you can help us!
Through our Library and our guided reading program we are reaching many of these kids. Guided reading has been a captivating opportunity for all of them.
These kids invite their friends to join the reading club, that is why this club has more than 900 active reading members now and the number of readers keeps growing.
Our children read diligently and enthusiastically during a whole year to aim for participating in the annual educational, recreational, 3-day trip to Guatemala City.
We are very excited because this year we have special guests! Children who participate in other educational projects are coming from rural communities of Rabinal, Chimaltenango, Huehuetenango and Antigua Guatemala to join us in this trip. For most of these kids, this trip is their only chance to get to visit Guatemala City.
All contributions will be gratefully received!
Another means to donate or sponsor:
US Bank deposit at: TD Bank [phone redacted]455, Yoo Inc.
Guatemala Bank deposit at: Banco Industrial [phone redacted]98-9 de Yo’o Guatemala
Visit our website to know more about our Reading, Educational, Child Nutrition and Community Development Programs: https://yo-o.org
----------------
ESPAÑOL
----------------
Cuando crecemos en un país desarrollado tendemos a tomar muchas cosas por dadas. Lo más probable es que no recordemos la primera vez que cruzamos en el semáforo una calle llena de automóviles (ni se nos ocurrió pensar que los autos podían atropellarnos), tampoco recordamos cuando nos subimos por primera vez a un elevador, o la primera vez que vimos todos los asombrosos animales en el zoológico, o tal vez no nos hipnotizaron las luces, el enorme espacio ni el ruido de un gran centro comercial…todo eso sin mencionar ver una película en 3D.
Muchos de los niños de nuestra comunidad nunca han tenido ninguna de estas experiencias porque viven en extrema pobreza en Purulhá (Baja Verapaz, Guatemala); pero la buena noticia es que estamos cambiando esto.
A través de la Biblioteca Lic. Bernardo Lemus Mendoza, con el programa de lectura inteligente estamos cambiando la vida de muchos de estos niños. El club de lectura inteligente es una oportunidad cautivadora para ellos.
Los niños lectores de esta comunidad están tan entusiasmados con el programa que invitan a sus amigos a formar parte del club de lectura, es por ello que contamos con más de 900 lectores activos.
Cada año, los niños lectores más asiduos ganan como premio por su esfuerzo un viaje a la ciudad capital. La lectura de cada libro es comprobada a través de ejercicios de comprensión de lectura, de esta forma promovemos la comprensión del contenido e interpretación.
Como podrán imaginar, los niños leen diligentemente durante un año completo para poder optar a un lugar para el viaje de tres días a la Ciudad de Guatemala. Para la mayoría de ellos ésta es la única oportunidad que tienen de conocer la capital.
Este año nuestra meta es llevar en este viaje a más de 60 niños y jóvenes lectores de Purulhá, Baja Verapaz y de cuatro proyectos educativos invitados provenientes de Rabinal, Chimaltenango, Huehuetenango y Antigua Guatemala
La participación en el viaje es el reconocimiento a un año de lectura.
Educativo: Visita al Palacio Nacional de la Cultura y limpiaton en la playa de Monterrico.
Recreativo: Visita al mar y al parque de diversiones IRTRA.
Lectura: Vista a FILGUA (Feria Internacional del Libro en Guatemala), escuchar y participar en actividades de cuenta-cuentos y la compra de un libro de su elección en la feria.
Cultural: Obra de teatro, visita al Museo Popol Vuh y ver una película en un cine en función 3D.
¡Todas las contribuciones son más que bienvenidas!
El viaje completo de 3 días, todo incluido, tiene un costo de USD 84.00 para cada niño; puedes donar también medio viaje por USD 42.00 o un cuarto de de viaje por USD 21.00.
Juntos podemos hacer realidad el sueño de estos niños y mostrarles que hay algo más.
Otra forma de donar:
Puedes apoyar realizando tu donación a la cuenta del Banco Industrial [phone redacted]98-9 de Yo’o Guatemala.
Para más información escríbenos a donaciones@yo-o.org
Te invitamos a visitar nuestra página web para conocer más acerca de nuestros programas de lectura, educativos, nutricionales y de desarrollo comunitario.
-----------------------------------------------------
This year, our goal is to gift 60 young readers with this wonderful experience, which includes educational, recreational, literacy and cultural activities.
The highlight activity is attending the International Book Fair in Guatemala City (FILGUA), where they get to see, touch and smell all kinds of books and each of them GETS TO PURCHASE A BOOK!
Educational: Visit to the “Palacio Nacional de la Cultura” and participate in a beach clean-up activity at Monterrico.
Recreational: Visit the IRTRA Amusement Park in Guatemala City and trip to Monterrico beach at the pacific coast.
Literacy: Visit to the International Book Fair of Guatemala to attend storytelling activities and purchase a book.
Cultural: Attend a theater play, visit to the “Popol Vuh” Museum and watch a 3D movie.
The whole 3-day trip, everything included, for one child is USD 84.00.
Half trip is USD 42.00, and a quarter of a trip is USD 21.00
Together we can make a child’s dream come true!
When we grow up in a city in a developed country, we take a lot of things for granted. Most likely, we do not remember the first time we crossed a street full of cars at a traffic light (nor did we have to wonder if the cars were going to run over us), nor do we remember when we rode an elevator for the first time, or the first time we saw all these magnificent animals at the zoo, or maybe we were not hypnotized by the lights, spaciousness and noise of a shopping mall…not to mention a 3D movie.
Many kids of our community have never had any of the above experiences because they live in extreme poverty in a village named Purulhá, Baja Verapaz, at more than 100 miles from Guatemala City. Good news is we are changing this and you can help us!
Through our Library and our guided reading program we are reaching many of these kids. Guided reading has been a captivating opportunity for all of them.
These kids invite their friends to join the reading club, that is why this club has more than 900 active reading members now and the number of readers keeps growing.
Our children read diligently and enthusiastically during a whole year to aim for participating in the annual educational, recreational, 3-day trip to Guatemala City.
We are very excited because this year we have special guests! Children who participate in other educational projects are coming from rural communities of Rabinal, Chimaltenango, Huehuetenango and Antigua Guatemala to join us in this trip. For most of these kids, this trip is their only chance to get to visit Guatemala City.
All contributions will be gratefully received!
Another means to donate or sponsor:
US Bank deposit at: TD Bank [phone redacted]455, Yoo Inc.
Guatemala Bank deposit at: Banco Industrial [phone redacted]98-9 de Yo’o Guatemala
Visit our website to know more about our Reading, Educational, Child Nutrition and Community Development Programs: https://yo-o.org
----------------
ESPAÑOL
----------------
Cuando crecemos en un país desarrollado tendemos a tomar muchas cosas por dadas. Lo más probable es que no recordemos la primera vez que cruzamos en el semáforo una calle llena de automóviles (ni se nos ocurrió pensar que los autos podían atropellarnos), tampoco recordamos cuando nos subimos por primera vez a un elevador, o la primera vez que vimos todos los asombrosos animales en el zoológico, o tal vez no nos hipnotizaron las luces, el enorme espacio ni el ruido de un gran centro comercial…todo eso sin mencionar ver una película en 3D.
Muchos de los niños de nuestra comunidad nunca han tenido ninguna de estas experiencias porque viven en extrema pobreza en Purulhá (Baja Verapaz, Guatemala); pero la buena noticia es que estamos cambiando esto.
A través de la Biblioteca Lic. Bernardo Lemus Mendoza, con el programa de lectura inteligente estamos cambiando la vida de muchos de estos niños. El club de lectura inteligente es una oportunidad cautivadora para ellos.
Los niños lectores de esta comunidad están tan entusiasmados con el programa que invitan a sus amigos a formar parte del club de lectura, es por ello que contamos con más de 900 lectores activos.
Cada año, los niños lectores más asiduos ganan como premio por su esfuerzo un viaje a la ciudad capital. La lectura de cada libro es comprobada a través de ejercicios de comprensión de lectura, de esta forma promovemos la comprensión del contenido e interpretación.
Como podrán imaginar, los niños leen diligentemente durante un año completo para poder optar a un lugar para el viaje de tres días a la Ciudad de Guatemala. Para la mayoría de ellos ésta es la única oportunidad que tienen de conocer la capital.
Este año nuestra meta es llevar en este viaje a más de 60 niños y jóvenes lectores de Purulhá, Baja Verapaz y de cuatro proyectos educativos invitados provenientes de Rabinal, Chimaltenango, Huehuetenango y Antigua Guatemala
La participación en el viaje es el reconocimiento a un año de lectura.
Educativo: Visita al Palacio Nacional de la Cultura y limpiaton en la playa de Monterrico.
Recreativo: Visita al mar y al parque de diversiones IRTRA.
Lectura: Vista a FILGUA (Feria Internacional del Libro en Guatemala), escuchar y participar en actividades de cuenta-cuentos y la compra de un libro de su elección en la feria.
Cultural: Obra de teatro, visita al Museo Popol Vuh y ver una película en un cine en función 3D.
¡Todas las contribuciones son más que bienvenidas!
El viaje completo de 3 días, todo incluido, tiene un costo de USD 84.00 para cada niño; puedes donar también medio viaje por USD 42.00 o un cuarto de de viaje por USD 21.00.
Juntos podemos hacer realidad el sueño de estos niños y mostrarles que hay algo más.
Otra forma de donar:
Puedes apoyar realizando tu donación a la cuenta del Banco Industrial [phone redacted]98-9 de Yo’o Guatemala.
Para más información escríbenos a donaciones@yo-o.org
Te invitamos a visitar nuestra página web para conocer más acerca de nuestros programas de lectura, educativos, nutricionales y de desarrollo comunitario.
Fundraising team: Yo'o Guatemala (5)
Lucrecia Rodriguez-Lynch
Organizer
Saugus, MA
Yo'o Inc.
Beneficiary
Brenda Itzé Lemus Gordillo
Team member
Brenda Gálvez
Team member
Norma Chonay
Team member
Wendy Bolanos
Team member